Filter
Top Products
故障排除
故障情況 原因 措施
顯示畫面會自
動返回一般顯
示畫面。
您無法在30秒內
執行任何操作。
再執行操作一次。
重播範圍意外
變更。
選擇其他資料夾
或曲目，或快速
前進／快速倒轉
時，根據重播範
圍的不同，選擇
的範圍可能會變
更。
再次選擇重播範
圍。
子資料夾未播
放。
選擇FLD（重播
資料夾）時，無
法播放子資料
夾。
選擇其他重播範
圍。
顯示畫面變更
時（例如NO T-
TTL），出現
NO XXXX。
無內嵌文字資
訊。
切換顯示畫面或播
放其他曲目／檔
案。
本機故障中。
有干擾產生。
您正在使用的裝
置如手機，所傳
送的電波太靠近
本機。
將可能會造成干擾
的電子裝置遠離本
機。
錯誤訊息
與經銷商或就近的先鋒授權服務中心聯絡時，
請務必記錄錯誤訊息。
訊息 原因 措施
ERROR-11, 12,
17, 30
碟片髒污。 清潔碟片。
碟片有刮傷。 請更換碟片。
ERROR-10, 11,
12, 15, 17, 30,
A0
有電氣或機械錯
誤。
關閉點火開關，然
後再開啟，或切換
至其他播放來源，
然後再回到CD播放
器。
ERROR-15 插入碟片是空的 請更換碟片。
ERROR-23 不支援CD格式 請更換碟片。
FRMTREAD 在開始播放及開
始聽見聲音之
間，有時會出現
延遲。
等到訊息消失後才
聽見聲音。
NO AUDIO 插入的碟片不含
任何可播放的檔
案。
請更換碟片。
訊息 原因 措施
PROTECT 插入之碟片上的
所有檔案均內嵌
DRM。
請更換碟片。
SKIPPED 插入的碟片包含
受DRM保護的WMA
檔案。
請更換碟片。
操作指南
碟片與播放器
請僅使用具有以下兩種標誌之一的碟片。
請使用12 cm的碟片。請勿使用8cm的碟片，或播放8
cm碟片時請勿使用轉接器。
僅限使用傳統的圓形碟片。不可使用其他形狀的碟
片。
CD槽中請勿插入CD以外的任何其他物品。
請勿使用破裂、缺口、扭曲或有其他瑕疵的碟片，否
則可能會損壞播放器。
未最終化的CD-R/CD-RW碟片無法播放。
請勿觸摸碟片的錄製面。
碟片不使用時，請存放在護套中。
謹防將碟片放在極高溫的環境（包括陽光直射之
下）。
請勿在碟片表面黏貼標籤、書寫或使用化學藥品。
清潔CD時，請用軟布從中心向外擦拭碟片。
凝結可能會暫時影響播放器之效能。請將其放置約一
小時，適應較高的溫度。同時，請用軟布擦拭潮溼的
碟片。
Zhtw
60
附錄
附加資訊
由於碟片特性、碟片格式、錄製的應用軟體、播放環
境、存放條件等原因，碟片可能無法播放。
道路顛簸會中斷碟片的播放。
雙面碟
雙面碟有兩面，一面為音訊的可燒錄CD，另一面為視
訊的可燒錄DVD。
由於雙面碟的CD面不能相容一般的CD標準，因此可能
無法在本機上播放CD面。
經常載入和退出雙面碟可能會刮壞碟片。嚴重的刮痕
會導致本機無法播放碟片。有時雙面碟可能會卡在碟
片槽中而無法退出。為防止這種情形發生，建議您不
要在本機中播放雙面碟。
如需有關雙面碟的詳細資料，請參閱碟片製造商提供
的資訊。
壓縮音訊相容性
WMA
副檔名：.wma
位元率：48 kbps至320 kbps（CBR），48 kbps至384
kbps（VBR）
取樣頻率：32 kHz至48 kHz
Windows Media Audio Professional，Lossless，語
音：無
MP3
副檔名：.mp3
位元率：8 kbps至320 kbps（CBR），VBR
取樣頻率：8 kHz至48 kHz（32, 44.1，48 kHz用於加
強）
相容的ID3標籤版本：1.0、1.1、2.2、2.3、 2.4
（ID3標籤2.x版本優先於1.x版本。）
M3u播放清單：無
MP3i（互動式MP3），mp3 PRO：無
WAV
副檔名：.wav
量化位元數：8與16（LPCM），4（MS ADPCM）
取樣頻率：16 kHz至48 kHz（LPCM），22.05 kHz及
44.1 kHz（MS ADPCM）
補充資訊
只能顯示前32個字元作為檔案名稱（包括副檔名）或
資料夾名稱。
本機可能會因使用將WMA檔案編碼的應用程式 ，而無
法正常運作。
開始播放內嵌影像資料的音訊檔案時，可能會略有延
遲。
碟片
可播放的資料夾階層：最多八層（實際的階層少於兩
層）。
可播放的資料夾：最多99
可播放的檔案：最多999
檔案系統：ISO 9660 Level 1及2、Romeo、Joliet
多區段播放：可
封包寫入資料傳送：無
無論原始錄製歌曲之間空白部分的長短，壓縮音訊播
放時歌曲之間都會出現短暫的暫停。
音訊檔案順序
使用者無法使用本機指定資料夾編號和播放順
序。
階層實例
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
：資料夾
：壓縮音訊檔案
01至05： 資料夾編
號
1至6：播放順序
碟片
! 資料夾選擇順序或其他操作可能會因編碼
或寫入軟體而異。
Zhtw
61
附錄
中文
附加資訊
<QRD3062-A/N>31