Black plate (123,1)
Cette licence légalea été, à l’origine, rédigéeen
anglais et icitraduite uniquement pour permet-
tre au lecteurd’en comprendre le contenu. En
conséquence, la licencetraduite NE correspond
PAS légalement au texteanglais d’origine.
Cette copie desavis libpng est fournie pour
votre commodité. Encas de divergence entre
cette copie etles avis dans le fichierpng.h fai-
sant partie dela distribution libpng, ce dernier
prévaut.
MENTION DE DROITSD’AUTEUR, LIMITATION
DE RESPONSABILITÉ etLICENCE:
Si vous modifiezlibpng, vous pouvez insérer des
avis supplémentaires immédiatementaprès
cette phrase.
Ce code estaccordé avec la licence libpng.
Les versions libpng1.2.6, 15 août 2004, à1.5.0, 6
janvier 2011 sontdes droits d’auteur (c) 2004,
2006-2010 Glenn Randers-Pehrson, etsont distri-
buées conformémentà l’avis de non-responsabi-
lité et àla licence de libpng-1.2.5 avecles
personnes suivantes ajoutéesà la liste des au-
teurs de rédaction
Cosmin Truta
La versionlibpng 1.0.7 du1er juillet 2000 àla ver-
sion 1.2.5 du3 octobre 2002 sont protégéespar
les droits d’auteur(c) 2000-2002 Glenn Randers-
Pehrson,et sont distribuées sous lesmêmes
conditions de limitationde responsabilité et de
licence que libpng-1.0.6avec les ajouts suivants
à la listed ’auteurs contributeurs
Simon-PierreCadieux
Eric S. Raymond
Gilles Vollant
et avec lesajouts suivants à la limitationde res-
ponsabilité:
Il n’existeaucune garantie contre lespossibilités
de privation dejouissance de la bibliothèque ou
contre les infractionsaux droits des tiers. Il n’ya
aucune garantie quenotre travail ou la biblio-
thèque réponde àvos besoins ou usages parti-
culiers. Cette bibliothèqueest fournie avec tous
les défauts qu’ellecontient, l’utilisateur prend à
sa charge latotalité des risques de qualitésatis-
faisante, de performances, d’exactitude etd’ef-
fort.
La version libpng0.97 de janvier 1998 àla ver-
sion 1.0.6 du20 mars 2000 sont protégéespar
les droits d’auteur(c) 1998, 1999 Glenn Randers-
Pehrson,et sont distribuées sous lesmêmes
conditions de limitationde responsabilité et de
licence que libpng-0.96avec les ajouts suivants
à la listed ’auteurs contributeurs:
Tom Lane
Glenn Randers-Pehrson
Willem van Schaik
La version libpng0.89 de juin 1996 àla version
0.96 de mai1997 sont protégées par lesdroits
d’auteur (c) 1996,1997 Glenn Randers-Pehrson,
et sont distribuéessous les mêmes conditions
de limitation deresponsabilité et de licence que
libpng-0.88 avec lesajouts suivants à la liste
d’auteurs contributeurs:
John Bowler
Kevin Bracey
Sam Bushell
Magnus Holmgren
Greg Roelofs
Tom Tanner
La version libpng0.5 de mai 1995 àla version
0.88 de janvier1996 sont protégées par lesdroits
d’auteur (c) 1995,1996 Guy Eric Schalnat, Group
42, Inc.
Pour les besoins de cettemention de droits
d’auteur et delicence, "auteurs contributeurs"
est défini commel’ensemble de personnes sui-
vantes:
Andreas Dilger
Dave Martindale
Guy Eric Schalnat
Paul Schmidt
Tim Wegner
La bibliothèque deréférence PNG est fournie
"TEL QUELLE". Lesauteurs contributeurs et
Group 42 Inc.réfutent toute garantie, explicite
ou implicite, ycompris mais sans limitation,les
garanties de valeurmarchande et d’adaptation
à un usagequelconque. Les auteurs contribu-
teurs et Group42 Inc. ne sauraient êtretenus
responsables des dommagesdirects, indirects,
accessoires, spéciaux, dommageset intérêts ou
dommages consécutifs, pouvantsurvenir suite
àl’utilisation de labibliothèque de référence
PNG, même s’ils ont été avertis dela possibilité
de tels dommages.
Il est autorisépar le présent document d’utiliser,
de copier,de modifier et de distribuerce code
source, ou desportions de celui-ci, à quelquefin
que ce soit,gratuitement, sous réserve des res-
trictions suivantes:
1. L’origine de ce code sourcene doit pas être
présentée de manièremensongère.
2. Les versionsmodifiées doivent être clairement
identifiées comme telleset ne doivent pas être
présentées fallacieusement commeétant la
source originale.
3. Cette mentionde droit d’auteur ne doitpas
être ôtée oumodifiée de toute source oudistri-
bution de sourcemodifiée.
Les auteurs contributeurset Group 42, Inc. auto-
risent expressément, gratuitement,et encoura-
gent à l’utilisationde ce code source entant
que composant soutenantle format de fichier
PNG dans lesproduits commerciaux. Si vous
utilisez ce codesource dans un produit, nous
apprécierions que vousnous mentionniez, mais
ceci n’estpas une obligation.
Une fonction "png_get_copyright"vous est pro-
posée, que vouspourrez utiliser facilement dans
les cases "àpropos de" et autres:
printf("%s",png_get_copyright(NULL));
De plus, lelogo PNG (en format PNGévidem-
ment) est fournidans les fichiers "pngbar.png"et
"pngbar.jpg" (88x31) et"pngnow.png"(98x31).
Libpng est unlogiciel OSI Certified Open
Source. OSI CertifiedOpen Source est une
marque de certificationde l’Open Source Initia-
tive.
Glenn Randers-Pehrson
glennrp at users.sourceforge.net
6 janvier 2011
Français
Informations complémentaires
123
Annexe
Informations complémentaires
Fr
<CRD4711-B>123