Samsung T500-1BD Car Amplifier User Manual


 
ç
Ü
•ÐßÒÒßÙÛ
ÎÛÓßÎÏËÛ æ si vous éprouvez des difficuls après l$installation,appliquez les produres de pannage ci-dessous.
Ю±½¼«®» ï 檮·º·»¦ ¯«» ´»- ½±²²»¨·±²- ¼» ´K¿³°´· ²¬ ¾·»² ³·-»
Ê’®·º·»¦ ¯«» ´» ª±§¿²¬ ÐÑÉÛÎ »-¬ ¿´´«³òÍ· ½ù»-¬ ´» ½¿-ô°¿--»¦ ˜ ´ù’¬¿°» íô²±² °±«®-«·ª»¦ò
1.Vérifiez le fusible en ligne du câble positif de batterie.Effectuez un remplacement au besoin.
2.Vérifiez les fusibles de l'ampli.Effectuez un remplacement au besoin.
3.Vérifiez que la connexion de mise à la masse est branchée à une surface métallique propre du châssis du hicule.Procédez
à uneparation ou un remplacement si nécessaire.
4.Vérifiez la présence d'un courant de 9 à 16 volts au niveau de la borne positive de la batterie et du câble d'allumage à
distance.Vérifiez la qualité des connexions des deux câbles au niveau de l'ampli,de la stéréo,de la batterie et du porte-fusible.
Procédez à une réparation ou un remplacement si nécessaire.
Ю±½¼«®» î æÔ» ª±§¿²¬ ¼» °®±¬»½¬·±² ±« ¬¸»®³·¯«» »-¬ ¿´´«³’ò
1.Si le voyant de protection est activé,cela indique la présence possible d'un court-circuit dans les connexions de haut-
parleur.Vérifiez si les connexions des haut-parleurs sont bonnes et servez-vous d'un ohm-mètre pour voir s'il y a des
courts-circuits dans le câblage des haut-parleurs.Le voyant de protection peut s'allumer si l'impédance de haut-
parleur est trop basse.
2.Si le voyant thermique est allumé,vérifiez que l'impédance de haut-parleur est bonne.Refaites le câblage au besoin.
Cela peut également indiquer que l'ampli fonctionne à ts forte puissance alors que la circulation d'air autour de
l'ampli est inadéquate.Éteignez le système et laissez l'ampli refroidir.Vérifiez que le système de charge du véhicule
assure une tension aquate.Si les procédures pcédentes ne suffisent pas à soudre le problème,il se peut qu'il y
ait une anomalie dans l'ampli.Dans ce cas,appelez le service à la clienle.
Ю±½¼«®» í æÊ’®·º·»¦ ´¿ -±®¬·» ¿«¼·± ¼» ´ù¿³°´·ò
1.Vérifiez que les connexions d'entrée RCA sont bonnes au niveau de la sréo et de l'ampli.Vérifiez s'il y a des
problèmes de torsion ou d'épissure tout le long des câbles,etc.Testez la psence de courant c.a.au niveau des
entrées RCA lorsque la stéréo est allumée.Procédez à une réparation ou un remplacement si nécessaire.
2.Débranchez l'ente RCA de l'ampli.Branchez l'entrée RCA de la stéo test directement à l'entrée de l'ampli.
Ю±½¼«®» ì 檮·º·»¦ ´K¿³°´· «² ½®°·¬»³»²¬ °®±¼«·¬ ´±®«» ª±«- ´K¿´´«³»¦ò
1.branchez le signal d$entrée reçu par l$ampli,puis allumez et éteignez l$ampli.
2.Si le bruit disparaît,connectez le fil REMOTE de l$ampli à la source audio avec un module d$allumage temporisé.
ÑË
1.Utilisez une source de 12 Volts différente pour le fil REMOTE de l$ampli (p.ex.,directement de la batterie).
2.Si le bruit disparaît,utilisez un relais pour isoler l$ampli du signal de bruit du démarrage.
Ю±½¼«®» ë 檮·º·»¦ ´K¿³°´· «² ¾®«·¬ ¼» ³±¬»«® »¨½»--·º -» °®±¼«·¬ò
1.Acheminez tous les fils de signal (RCA,bles de haut-parleur) à l$écart des fils d$alimentation ou de masse.
ÑË
2.Contournez tous les composants électriques sits entre la sréo et l$ampli.Connectez la stéréo directement à l$entrée de
l$ampli.Si le bruit dispart,l$unité contournée est la cause du bruit.
ÑË
3.Retirez les fils de masse de tous les composants électriques.Branchez de nouveau les fils à la masse,mais à des emplacements
différents.Vérifiez que ceux-ci sont propres,que le tal est brillant sans trace de peinture,ni rouille,etc.
ÑË
4.Ajoutez un deuxième fil de masse allant de la borne négative de la batterie au tal du châssis ou au bloc-moteur duhicule.
ÑË
5.Faites effectuer par votre mécanicien un essai de charge au niveau de l$alternateur et de la batterie.Vérifiez que le circuit
électrique du véhicule fonctionne correctement,notamment le distributeur,les bougies et leurs câbles,le gulateur de tension,
etc.