Filter
Top Products
MP7720
12
CD Player Operation
18. Insert and Eject CD
Press the OPEN button (1) and let the motorized front panel swing-down to display the
CD slot. Insert a CD label side up. After inserting a CD the front panel will close
automatically. To stop CD play and eject the CD, press the OPEN button. After the front
panel has swung-down press and hold the OPEN button > 1 second, then release the
OPEN button to eject the CD.
19. Play/Pause
Press the (8) button to suspend or resume disc play.
20. Track Selection
Select a Track
Press the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button (17 and 18) for < 1 second to
advance to the next track on the CD. The selected track number will appear on the display.
Audible Fast Forward / Fast Reverse
Press and hold the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button (17 and 18) for > 1
second to fast forward or fast reverse. CD play starts when the button is released.
21. Scan (SCN)
Press SCN (9) to play the first several seconds of each song/file on the current disk. Press
SCN again to stop the scan function.
22. Repeat (RPT)
Press RPT (10) < 3 seconds during disc play to continuously repeat the selected track. Press
RPT (10) > 3 seconds during disc play to continuously repeat the entire disc. Press RPT again
to stop the repeat function. (While in CD changer mode the RPT functions operates in the
same manner as single disc mode.)
Operación del Reproductor de CD
18. Inserción y Expulsión del Disco Compacto
Presione el botón OPEN (1) y deje el panel delantero motorizado hacen pivotar-abajo para
exhibir la ranura del CD. Inserte un lado de la etiqueta del CD para arriba. Después de insertar
un CD el panel delantero se cerrará automáticamente. Para parar el CD juegue y expulse el CD,
presionan el botón OPEN. Después de que el panel delantero haya hecho pivotar-abajo la
prensa y sostenga el botón OPEN > 1 segundo, entonces lance el botón OPEN para expulsar el
CD.
19. Pausa
Pulse el botón de (8) para dar pausa a la reproducción del CD.
20. Salto de Pistas
Salto de Pistas: Pulse el botón <<- o +>> (17 y 18) por menos de 1 segundo a avanzar a la pista
siguiente en el CD. Los números de las pistas se muestran en el visualizador.
Revés Delantero/Rápido Rápido Audible
: Presione y sostenga el botón <<- o +>> (17 y 18) por
más de 1 segundo para avanzar o regresar rápido. El CD comienza a tocar el momento que
suelta el botón.
21. Exploración (SCN)
Presione SCN (9) para jugar el primer varios segundos de cada song/file en el disco actual.
Presione SCN otra vez para parar la función de la exploración.
22. Repetición (RPT)
Presione RPT (10) < 3 segundos durante el juego del disco para repetir continuamente la pista
seleccionada. Presione RPT (10) > 3 segundos durante el juego del disco para repetir
continuamente el disco entero. Presione el RPT otra vez para parar la función de repetición de
caracter. (Mientras que en modo del cambiador del CD que las funciones del RPT funcionan de
manera semejante como solo modo del disco.)
Fonctionnement du Lecteur CD
18. Insérez et Éjectez le CD
Appuyez sur le bouton OPEN (1) et laissez le panneau avant motorisé balancent-vers le bas
pour montrer la fente de CD. Insérez un côté d'étiquette de CD vers le haut. Après insertion
d'un CD le panneau avant se fermera automatiquement. Pour arrêter le CD jouez et éjectez le
CD, appuient sur le bouton OPEN. Après que le panneau avant ait balancé-vers le bas la
pression et tienne le bouton OPEN > 1 en second lieu, libérez alors le bouton OPEN pour
éjecter le CD.
19. Pause
Appuyez sur le bouton de pause pour cesser la lecture du CD.
20. Saut de Plage
Saut de Plage: Appuyez sur <<- ou +>> (17 ou 18) pendant moins d’une seconde pour avancer
sur le CD à la piste suivante. Les numéros des pistes sont affichés.
Avance/Recul Rapides
: Appuyez sur et tenez le bouton de la <<- ou +>> (17 ou 18) pendant
plus d’une seconde pour avancer ou reculer rapidement. La lecture de CD commence dés que
vous relâchez le bouton.
21. Balayage (SCN)
Serrez SCN (9) pour jouer le premier plusieurs secondes de chaque song/file sur le disque
courant. Serrez SCN encore pour arrêter la fonction de balayage.
22. Répétition (RPT)
Serrez RPT (10) < 3 secondes pendant le jeu de disque pour répéter sans interruption la voie
choisie. Serrez RPT (10) > 3 secondes pendant le jeu de disque pour répéter sans interruption
le disque entier. Serrez le RPT encore pour arrêter la fonction de répétition. (Tandis qu'en mode
de commutateur de CD que les fonctions de RPT fonctionne de la même manière en tant que
mode simple de disque.)
AUDIO
ADJUST
MP3/CDRECEIVER
BAND
7
SCAN
/
MP7720
AUX IN
C
H
A
N
G
E
R
UP
D
N
DIM
MP3
0
DISP
MONO
LO/DX
AS/PS
MODE
SUB-W
MOSFET60
WATTS
X4
LOUD
ST
1
8 9
10
11
17
18
12
13
14
16
15
20
Reset/Readjuste/Remise
CD/MP3 Player Operation
Operación del Reproductor de CD/MP3
Fonctionnement du Lecteur CD/MP3