iHome ihome Car Stereo System User Manual


 
German
Italian
iA63 schaltet sich
nicht ein
Netzadapter ist nicht an eine funktionierende
Steckdose oder an den Stromzufuhranschluss
auf der Rückseite des Gerätes angeschlossen
Den Netzadapter an eine funktionierende Steckdose und den
Anschlussstecker an den Stromzufuhranschluss des Gerätes
anschließen
Fehlersuche
LÖSUNGSYMPTOME MÖGLICHES PROBLEM
iA63 muss zurückgesetzt werden Wenn das Gerät an den Netzstrom angeschlossen ist aber nicht
reagiert, versuchen Sie das Gerät wie folgt zurückzusetzen:
a) iPhone/iPod aus dem Dock entfernen
b) Gerät von der Stromzufuhr trennen
c) Backup Batterien entfernen
d) Einige Minuten warten, dann erneut versuchen
iPhone/iPod liegt nicht ordnungsgemäß im
Dock
iPhone/iPod aus dem Dock entfernen und auf Hindernisse an den
Kontakten im Dock und auf dem iPhone/iPod überprüfen. Danach
iPhone/iPod wieder in das Dock einsetzen. Vergewissern Sie sich,
dass der Stabilisator korrekt an der Seite des iPhone/iPod anliegt,
speziell bei der Rotation in den horizontalen Modus.
Batterieentladungs-
symbol blink
Batterie ist zu schwach Neue Batterie einsetzen
Batterie ist nicht ordnungsgemäß eingelegt Überprüfen Sie ob die Polarität (+ und – Enden) mit der Zeichnung
im Batteriefach übereinstimmt
iPhone/iPod reagiert
nicht auf das Gerät/
iPhone/iPod spielt,
aber es ist kein Ton
zu hören
iPhone/iPod sitzt nicht ordnungsgemäß im
Dock
iPhone/iPod aus dem Dock entfernen und auf Hindernisse an den
Kontakten im Dock und auf dem iPhone/iPod überprüfen. Danach
iPhone/iPod wieder in das Dock einsetzen.
iPhone/iPod Software ist zu alt Software auf Ihrem iPhone/iPod über iTunes auf Ihrem Computer
aktualisieren
iPhone/iPod ist verriegelt/spielt, aber es ist
kein Ton zu hören
Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung. Stellen Sie vor Andocken
des iPhone/iPod in das Gerät sicher, dass es ordnungsgemäß
funktioniert. Für weitere Angaben siehe das iPhone/iPod
Benutzerhandbuch. Siehe weiter oben für Informationen zu
Software-Upgrades. Sie müssen Ihr iPhone/iPod möglicherweise
zurücksetzen. Schauen Sie in Ihr iPhone/iPod Benutzerhandbuch,
um zu erfahren wie das zurücksetzen funktioniert.
Sie verwenden einen iPod der 1. oder 2.
Generation, einen iPod Shuffle oder andere
Geräte
Diese iPod Modelle oder anderen Geräte lassen sich mit dem iA63
nicht bedienen
Positionieren Sie das Gerät fern von möglichen externen
Interferenzquellen wie z.B Computer, Modems, drahtlose Geräte
(Router) oder Neonröhren
Es erklingt kein Ton
vom iA63
Die Lautstärke am iA63 ist zu niedrig
eingestellt
Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke aufgedreht ist
iA63/iPhone/iPod
Leistung ist störanfällig
Das iA63 reagiert auf externe Interferenzen
iA63 reagiert nicht
L'iA63 non si
accende
La spina dell'alimentatorino non è inserita in
una presa di corrente funzionante, oppure
non è inserita nella presa a jack di
alimentazione situata nella parte posteriore
dell'apparecchio
Inserire la spina dell'alimentatorino in una presa di corrente
funzionante e inserire il connettore nella presa a jack di alimentazione
dell'apparecchio
Problemi e soluzioni
SoluzioneSintomo Possibile problema
L'iA63 necessita di essere resettato Se la spina è inserita e l'apparecchio non risponde, provare a
resettarlo seguendo i passaggi descritti di seguito:
A) togliere l'iPhone/iPod dal dock
B) scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica
C) rimuovere le batterie di rincalzo d) attendere qualche minuto, poi
ricominciare a utilizzarlo
L'iPhone/iPod non è alloggiato
correttamente nel dock
Togliere l'iPhone/iPod dal dock e controllare che i connettori nel dock
e sull'iPhone/iPod non siano ostruiti. Ora inserirlo nuovamente nel
dock. Accertarsi che lo stabilizzatore sia posizionato correttamente
contro il lato dell'iPhone/iPod, specie durante la rotazione del dock
per passare alla modalità Orizzontale.
La spia "batteria in
esaurimento"
lampeggia sempre
La batteria è quasi scarica Sostituire con una batteria nuova
La batteria non è installata correttamente
Assicurarsi che le polarità (le estremità + e –) corrispondano a quelle
indicate nel disegno all'interno del vano batteria (estremità + rivolta
verso l'alto)
L'iPhone/iPod non
risponde
all'apparecchio/L'iP
od è nella modalità
riproduzione ma non
viene emesso alcun
suono
L'iPhone/iPod non è alloggiato
correttamente nel dock
Togliere l'iPhone/iPod dal dock e controllare che i connettori nel
dock e sull'iPhone/iPod non siano ostruiti. Ora inserirlo nuovamente
nel dock.
Il software dell'iPhone/iPod non è
aggiornato
Aggiornare il software dell'iPhone/iPod tramite iTunes sul proprio
computer
L'iPhone/iPod è bloccato/è in modalità
riproduzione ma non si sente alcun suono
Controllare le impostazioni del volume. Assicurarsi che l'iPhone/iPod
funzioni correttamente prima di inserirlo nel dock. Consultare il
manuale dell'iPhone/iPod per ulteriori dettagli. Vedere sopra per
informazioni sull'aggiornamento del software. Potrebbe essere
necessario resettare l'iPhone/iPod. Consultare il manuale di istruzioni
dell'iPhone/iPod per dettagli su come resettare l'apparecchio.
Utilizzo di iPod o iPod shuffle di prima o
seconda generazione o altri apparecchi.
L'iA63 non è in grado di controllare questi modelli di iPod o altri
apparecchi.
Spostare l'unità lontano da possibili fonti di interferenza esterne
come computer, modem, dispositivi wireless (router) o luci
fluorescenti.
Non viene emesso
alcun suono dall'iA63
Il volume è troppo basso sull'iA63 Assicurarsi che il volume sia abbastanza alto
Le prestazioni
dell'iA63/iPhone/iPod
sono irregolari
L'iA63 reagisce ad un'interferenza esterna
L'iA63 non risponde
9
9