JVC KD-R610 Car Speaker User Manual


 
34 FRANÇAIS
• Microsoft et Windows Media est une marque déposée ou une marque de commerce de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.
• La marque du mot et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute
utilisation de ces marques par Victor Company of Japan, Limited (JVC) est faite sous licence. Les
autres marques et noms de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif.
HD Radio™ et le logo HD Radio Ready sont des marques déposées de iBiquity Digital Corp.
• “SIRIUS” et le logo du chien SIRIUS sont des marques déposées de SIRIUS Satellite Radio Inc.
• XM et ses logos correspondant sont des marques déposées de XM Satellite Radio Inc.
• “SAT Radio”, le logo SAT Radio et les marques associées sont des marques de commerce de
SIRIUS Satellite Radio Inc. et de XM Satellite Radio, Inc.
• “Made for iPod” signifie qu’un accessoire électronique a été conçu pour être connecté
spécifiquement à un iPod et qu’il a été certifié par les concepteur de respecter les standards de
performance de Apple.
• “Works with iPhone” signifie qu’un accessoire électronique a été conçu pour être connecté
spécifiquement à un iPhone et qu’il a été certifié par les concepteur de respecter les standards
de performance de Apple.
• Apple ne peut être tenu responsable pour le fonctionnement de cet appareil ou sa
compatibilité avec les standards de sécurité et réglementaires.
• iPod est une marque de commerce d’Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans les autres
pays.
• iPhone est une marque de commerce de Apple Inc.
Opérations du iPod/iPhone
• Vous pouvez commander les types d’iPod/
iPhone suivants:
– iPod avec vidéo (5e Génération) *
1
– iPod classic *
1,
*
2
– iPod nano
– iPod nano (2e Génération)
– iPod nano (3e Génération) *
1,
*
2
– iPod nano (4e Génération) *
1,
*
2
– iPod nano (5e Génération) *
1,
*
2
– iPod touch *
1,
*
2
– iPod touch (2e Génération) *
1,
*
2
– iPhone/iPhone 3G/iPhone 3GS *
1,
*
2
*
1
Il n’est pas possible de parcourir les fichiers
vidéo sur le menu “Videos”.
*
2
<IPOD MODE> est disponible ( 20).
• Si la lecture avec l’iPod ne fonctionne pas
correctement, veuillez mettre à jour votre
logiciel iPod avec la dernière version. Pour en
savoir plus sur la mise à jour de votre iPod,
consultez le site <http://www.apple.com>.
• Quand vous mettez cet appareil sous tension,
iPod est chargé à travers cet appareil.
• iPod shuffle ne peut pas être utilisé avec cet
appareil.
• L’ordre des morceaux affichés sur le menu de
sélection de cet appareil peut être différent de
celui de iPod.
• Le texte d’information peut ne pas être affiché
correctement:
– Certains caractères tels que les lettres
accentuées n’apparaissent pas correctement
sur l’affichage.
– La communication entre iPod et l’appareil
n’est pas stable.
• Si le texte d’information contient plus de 11
caractères, il défile sur l’affichage.
Cet appareil peut afficher un maximum de 64
caractères.
FR34-43_KD-R618_A615_R610[J].indd 34FR34-43_KD-R618_A615_R610[J].indd 34 12/4/09 5:17:59 PM12/4/09 5:17:59 PM