JVC KS-FX7 Car Stereo System User Manual


 
KS-FX7
Installation/Connection Manual
Buku Petunjuk Instalasi/Penyambungan
GET0022-002A
[UN]
J
V
C
0201HISFLEJES
EN, IN
1
Sebelum pemasangan: Tekan (Pelepas Panel Pengendali) untuk melepaskan panel
pengendali jika sudah terpasang.
2
Lepaskan plat bingkai.
3
Lakukan penyambungan listrik sebagaimana yang dijelaskan di bagian belakang petunjuk ini.
4
Lihat “Instalasi unit”.
5
Pasang plat bingkai.
6
Pasang panel pengendali.
4
Trim plate
Plat bingkai
6
5
BAHASA INDONESIA
Unit ini dirancang untuk beroperasi dengan daya 12 volt DC, sistem listrik arde NEGATIF.
INSTALASI (PEMASANGAN DALAM DASBOR)
Ilustrasi berikut ini menunjukkan cara instalasi yang umum dilakukan. Tetapi, sebaiknya Anda
melakukan penyesuaian yang diperlukan untuk mobil Anda. Jika ada pertanyaan atau Anda
memerlukan informasi mengenai kotak instalasi, hubungi dealer audio mobil JVC Anda atau
perusahaan yang memasok kotak instalasi tersebut.
5
Dashboard
Dasbor
Pocket
Kantung
Binding head or Flat head screws (M5 x 6 mm)
Sekrup kepala bulat atau Sekrup kepala datar (M5 x 6 mm)
Parts list for installation and connection
The following parts are provided with this unit.
After checking them, please set them correctly.
Daftar bagian-bagian yang digunakan untuk instalasi dan penyambungan.
Bagian-bagian berikut ini disertakan bersama unit ini.
Sesudah diperiksa, pasang bagian-bagian tersebut dengan benar.
Control Panel
Panel Pengendali
Remote controller
Pengendali jarak jauh
CR2025
Battery
Baterai
Note: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 6 mm-long screws.
If longer screws are used, they could damage the unit.
Catatan: Saat memasang unit pada penyangga, pastikan bahwa yang digunakan adalah sekrup dengan
panjang 6 mm. Jika menggunakan sekrup yang lebih panjang, kemungkinan akan merusak unit.
Install the unit in its place.
Pasang unit pada tempatnya.
Power cord
Kabel listrik
Trim plate
Plat Bingkai
2
1
Flat head
Kepala datar
x 4
Binding head
Kepala bulat
x 4
Bracket*
Penyangga*
ENGLISH
This unit is designed to operate on 12 volts DC, NEGATIVE ground electrical systems.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
The following illustration shows a typical installation. However, you should make adjustments
corresponding to your specific car. If you have any questions or require information regarding
installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits.
1
Before mounting: Press (Control Panel Release) to detach the control panel if already
attached.
2
Remove the trim plate.
3
Do the required electrical connections explained on the back of this instructions.
4
Refer to 'Installing the unit'.
5
Attach the trim plate.
6
Attach the control panel.
Binding head or Flat head
screws (M5 x 6 mm)
Sekrup kepala bulat atau
Sekrup kepala datar
(M5 x 6 mm)
Bracket*
Penyangga*
Binding head or
Flat head screws (M5 x 6 mm)
Sekrup kepala bulat atau
Sekrup kepala datar
(M5 x 6 mm)
Pocket
Kantung
Bracket*
Penyangga*
* Not included with this unit.
* Tidak disertakan dalam unit ini.
Bracket*
Penyangga*
Installing the unit
Instalasi unit
Binding head or Flat head
screws (M5 x 6 mm)
Sekrup kepala bulat
atau Sekrup kepala
datar (M5 x 6 mm)
10
1
2
3
1
2
3
4
5
See the back page for electrical
connections.
Lihat halaman belakang untuk
penyambungan listrik.
3
7*Instal.KS-FX7[UN]N 25/3/05, 4:33 AM1