Filter
Top Products
3
Glasovna naredba/ Beszédhangos parancs/ Komenda głosowa/ Glasovni ukaz/ Röstkommando
German
Němčina
Njemački
Német
Niemiecki
Nemščina
Tyska
Dutch
Holandština
Nizozemski
Holland
Holenderski
Nizozemščina
Holländska
Italian
Italština
Talijanski
Olasz
Włoski
Italijanščina
Italienska
Spanish
Španělština
Španjolski
Spanyol
Hiszpański
Španščina
Spanska
Standby Stand-by Attesa En espera
Tuner Tuner Radio Sintonizador
HD Radio HD Radio HD Radio HD Radio
DVD DVD DVD DVD
iPod iPod iPod iPod
USB USB USB USB
Contents
General opreration 2
Top Menu screen 6
Source Control Screen
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Voice Command for List screen 16
Playback screen of a visual source 18
Hands Free Control screen 20
Obsah
Základní ovládání 2
Obrazovka horní nabídky 6
Obrazovka Ovládání zdroje
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Hlasový příkaz na obrazovce seznamu 16
Obrazovka přehrávání vizuálního zdroje 18
Obrazovka ovládání hands-free 20
Sadržaj
Opće funkcije 2
Zaslon glavnog izbornika 6
Zaslon upravljanja izvorom
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Glasovne naredbe za zaslon popisa 16
Zaslon za reprodukciju vizualnog izvora 18
Zaslon za “hands-free” upravljanje 20
Tartalom
Általános működés 2
Top Menu (Főmenü) képernyő 6
Source Control (Forrás vezérlése) képernyő
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
A List (Lista) képernyő beszédhangos parancsai 16
A videóforrás Playback (Lejátszás) képernyője 18
Hands Free Control (Kihangosító vezérlése) képernyő 20
Spis treści
Użytkowanie 2
Ekran górnego menu 6
Ekran sterowania źródłami
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Komenda głosowa dla ekranu listy 16
Ekran odtwarzania źródła wizualnego 18
Ekran sterowania zestawem głośnomówiącym 20
Pregled vsebine
Splošno 2
Ekran z glavnim menijem (Top Menu screen) 6
Ekran za upravljanje vira (Source Control Screen)
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Glasovni ukazi za zaslon s seznamom 16
Ekran za predvajanje vizualnega vira 18
Zaslon za upravljanje prostoročnega telefoniranja 20
Innehållsförteckning
Allmän användning 2
Huvudmenyskärm 6
Skärm för källfunktioner
Radio/ HD Radio/ SIRIUS/ XM/ TV 8
DVD / iPod/ USB/ Bluetooth 10
Röstkommandon på listskärmen 16
Uppspelningsskärm för en visuell källa 18
Skärmen för handsfree-styrning 20
⁄
• Tuner: DNX9280BT
• HD Radio: DNX9980HD