Kenwood KDC-X397 Car Speaker User Manual


 
15
FRANÇAIS |
REMOTE CONT
STEERING WHEEL
REMOTE INPUT
ANT CONT
P. CONT
MUTE
MARINE
REMOTE
FRONT
RL
REAR/SW
RL
REAR/SW
KDC
-
155U
KDC
-
255U
SW FRONT
RL
REAR
KDC
-
355U
KDC
-
X397
KDC
-
MP155U
KDC
-
MP255U
KMR
-
355U
Connexions
Liste des pièces pour
l’installation
Fusible (10 A)
Sortie arrière/caisson de
grave
Sortie arrière/caisson de grave
Sortie avant
Sortie avant
Sortie de caisson de grave
Sortie arrière
Pour
KDC
-
X397
/
KDC
-
355U
/
KMR
-
355U
:
Au tuner SiriusXM Vehicle Connect optionnel (en vente dans le commerce) (
8)
Borne de l’antenne
Boîte de fusible de la voiture
Boîte de fusible de
la voiture
Batterie
Interrupteur d’allumage
Bleu/Blanc
(Fil de commande
d’alimentation)
Rouge
(Câble d’allumage)
Jaune
(Câble de batterie)
Noir (Fil de terre)
Vers corps métallique ou
châssis de la voiture
À la borne de commande d’alimentation lorsque
vous utilisez l’amplificateur de puissance en option,
soit à la borne de commande d’antenne du véhicule.
Pour
KMR
-
355U
:
À la télécommande marine à fil Kenwood (accessoire
en option)
Pour les dernières informations sur les accessoires
marins, veuillez consulter: http://www.kenwoodusa.
com/Car_Entertainment/Marine/
Marron
(Câble de contrôle de la
sourdine)
Bleu
(Câble de commande de
l’antenne)
Blanc
Gris
Vert
Violet
Blanc/Noir
Gris/Noir
Vert/Noir
Violet/Noir
À la borne qui est mise à la masse lorsque le
téléphone sonne ou pendant les conversations.
(Pour connecter au système de navigation Kenwood,
reportez-vous à votre manuel de navigation.)
À l’enceinte avant
(gauche)
Vers l’enceinte arrière
(gauche)
À l’enceinte avant
(droite)
Vers l’enceinte arrière
(droite)
Bleu clair/Jaune
(Fil de télécommande de
volant)
Bleu clair/Jaune
(Fil de télécommande
marine)
Pour
KDC
-
X397
/
KDC
-
355U
/
KDC
-
MP255U
/
KDC
-
MP155U
:
À l’adaptateur de télécommande volant
(Non utilisé)
Si aucune connexion n’est faite, ne laissez pas le câble sortir de la languette.
( ×4 )
( ×4 )
( ×2 )
( ×1 )
( ×1 )
( ×1 )
( ×1 )
A
Façade
B
Manchon de montage
C
Plaque d’assemblage
D
Câblage électrique
E
Clé d’extraction
F
Vis à tête plate
G
Vis à tête ronde
FR_KDC-X397[KWK0]f.indd 15FR_KDC-X397[KWK0]f.indd 15 8/7/12 3:28:05 PM8/7/12 3:28:05 PM