54 © 2008 directed electronics—Reservados todos los derechos.
Traducción del diagrama de la caja sellada (las medidas se encuentran en las páginas
20, 24 y 28)
Cajas selladas HCCA102 y 104
Cajas selladas HCCA122 y 124.
Cajas selladas HCCA152 y 154
Nota: Estas cajas se han diseñado para producir sonido de calidad y ofrecen fre-
cuencias de sintonización muy bajas. Si su objetivo es construir un sistema para
escuchar música, estas son las cajas que debe construir, pues ofrecen el mejor ren-
dimiento de frecuencias bajas de todos los diseños.
F
E
D
G F
$
%
&
³3DUWHVGHODFDMD³
)RUPDGHODFDMDSULVPDFXDGUDGR
SDUWHGHDUULEDSDUWHGHDEDMR
IRQGRF
DQFKRE
JURVRU
SDUWHGHDGHODQWHSDUWHGHDWUi
V
DOWRD
DQFKRG
JURVRU
ODGRV
DOWRD
IRQGRF
JURVRU
³0RQWDMHGHOH[FLWDGRU³
0RQWDMHDGHODQWH
3DUWHGH
DUULED\SDUWH
GHDEDMR
3DUWHGH
DGHODQWH\
SDUWHGHDWUiV
/DGRV
³'LPHQVLRQHVH[WHUQDV³
$
%
&
³'LPHQVLRQHVLQWHUQDV³
$
%
&
³*URVRUGHODSDUHG³
3DUWHGHDGHODQWH
/DGRV
3URSLHGDGHVGHODFDMD
³'HVFULSFLyQ³
7LSRFDMDFHUUDGD
)RUPDSULVPDFXDGUDGR
³3DUiPHWURVGHODFDMD³
9E
9WRWDO
4WF
4/
)
)LOO