Panasonic KX-TDA200 Car Speaker User Manual


 
ì ײ¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿´
ÍßÚÛÌÇ ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ
ɸ»² «·²¹ §±«® ¬»´»°¸±²» »¯«·°³»²¬ô ¾¿·½ ¿º»¬§ °®»½¿«¬·±² ¸±«´¼ ¿´©¿§ ¾» º±´´±©»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸»
®·µ ±º º·®»ô »´»½¬®·½ ¸±½µ ¿²¼ ·²¶«®§ ¬± °»®±²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ïò λ¿¼ ¿²¼ «²¼»®¬¿²¼ ¿´´ ·²¬®«½¬·±²ò
îò Ú±´´±© ¿´´ ©¿®²·²¹ ¿²¼ ·²¬®«½¬·±² ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬ò
íò ˲°´«¹ ¬¸· °®±¼«½¬ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ ¾»º±®» ½´»¿²·²¹ò ܱ ²±¬ «» ´·¯«·¼ ½´»¿²»® ±® ¿»®±±´ ½´»¿²»®ò
Ë» ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ º±® ½´»¿²·²¹ò
ìò ܱ ²±¬ «» ¬¸· °®±¼«½¬ ²»¿® ©¿¬»®ô º±® »¨¿³°´»ô ²»¿® ¿ ¾¿¬¸¬«¾ô ©¿¸ ¾±©´ô µ·¬½¸»² ·²µô ±® ´¿«²¼®§
¬«¾ô ·² ¿ ©»¬ ¾¿»³»²¬ô ±® ²»¿® ¿ ©·³³·²¹ °±±´ò
ëò ܱ ²±¬ °´¿½» ¬¸· °®±¼«½¬ ±² ¿² «²¬¿¾´» ½¿®¬ô ¬¿²¼ô ±® ¬¿¾´»ò ̸» °®±¼«½¬ ³¿§ º¿´´ô ½¿«·²¹ »®·±«
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ò
êò Í´±¬ ¿²¼ ±°»²·²¹ ·² ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¿²¼ ¬¸» ¾¿½µ ±® ¾±¬¬±³ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® ª»²¬·´¿¬·±²å ¬± °®±¬»½¬ ·¬ º®±³
±ª»®¸»¿¬·²¹ô ¬¸»» ±°»²·²¹ ³«¬ ²±¬ ¾» ¾´±½µ»¼ ±® ½±ª»®»¼ò ̸» ±°»²·²¹ ¸±«´¼ ²»ª»® ¾» ¾´±½µ»¼
¾§ °´¿½·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬ ±² ¿ ¾»¼ô ±º¿ô ®«¹ô ±® ±¬¸»® ·³·´¿® «®º¿½»ò ̸· °®±¼«½¬ ¸±«´¼ ²»ª»® ¾» °´¿½»¼
²»¿® ±® ±ª»® ¿ ®¿¼·¿¬±® ±® ±¬¸»® ¸»¿¬ ±«®½»ò ̸· °®±¼«½¬ ¸±«´¼ ²±¬ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿ ¾«·´¬ó·² ·²¬¿´´¿¬·±²
«²´» °®±°»® ª»²¬·´¿¬·±² · °®±ª·¼»¼ò
éò ̸· °®±¼«½¬ ¸±«´¼ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±²´§ º®±³ ¬¸» ¬§°» ±º °±©»® ±«®½» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬ ´¿¾»´ò ׺
§±« ¿®» ²±¬ «®» ±º ¬¸» ¬§°» ±º °±©»® «°°´§ ¬± §±«® ¸±³»ô ½±²«´¬ §±«® ¼»¿´»® ±® ´±½¿´ °±©»® ½±³°¿²§ò
èò ̸· °®±¼«½¬ · »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ íó©·®» ¹®±«²¼·²¹ ¬§°» °´«¹ô ¿ °´«¹ ¸¿ª·²¹ ¿ ¬¸·®¼ ø¹®±«²¼·²¹÷ °·²ò ̸·
°´«¹ ©·´´ ±²´§ º·¬ ·²¬± ¿ ¹®±«²¼·²¹ ¬§°» °±©»® ±«¬´»¬ò ̸· · ¿ ¿º»¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±« ¿®» «²¿¾´» ¬± ·²»®¬
¬¸» °´«¹ ·²¬± ¬¸» ±«¬´»¬ô ½±²¬¿½¬ §±«® »´»½¬®·½·¿² ¬± ®»°´¿½» §±«® ±¾±´»¬» ±«¬´»¬ò ܱ ²±¬ ¼»º»¿¬ ¬¸» ¿º»¬§
°«®°±» ±º ¬¸» ¹®±«²¼·²¹ ¬§°» °´«¹ò
çò ܱ ²±¬ ¿´´±© ¿²§¬¸·²¹ ¬± ®»¬ ±² ¬¸» °±©»® ½±®¼ò ܱ ²±¬ ´±½¿¬» ¬¸· °®±¼«½¬ ©¸»®» ¬¸» ½±®¼ ©·´´ ¾»
¿¾«»¼ ¾§ °»±°´» ©¿´µ·²¹ ±² ·¬ò
ïðò ܱ ²±¬ ±ª»®´±¿¼ ©¿´´ ±«¬´»¬ ¿²¼ »¨¬»²·±² ½±®¼ ¿ ¬¸· ½¿² ®»«´¬ ·² ¬¸» ®·µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ ¸±½µò
ïïò Ò»ª»® °«¸ ±¾¶»½¬ ±º ¿²§ µ·²¼ ·²¬± ¬¸· °®±¼«½¬ ¬¸®±«¹¸ ½¿¾·²»¬ ´±¬ ¿ ¬¸»§ ³¿§ ¬±«½¸ ¼¿²¹»®±«
ª±´¬¿¹» °±·²¬ ±® ¸±®¬ ±«¬ °¿®¬ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ®»«´¬ ·² ¿ ®·µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ ¸±½µò Ò»ª»® °·´´ ´·¯«·¼ ±º
¿²§ µ·²¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬ò
ïîò ̱ ®»¼«½» ¬¸» ®·µ ±º »´»½¬®·½ ¸±½µô ¼± ²±¬ ¼·¿»³¾´» ¬¸· °®±¼«½¬ô ¾«¬ ¬¿µ» ·¬ ¬± ¿ ¯«¿´·º·»¼ °»®±²
©¸»² ±³» »®ª·½» ±® ®»°¿·® ©±®µ · ®»¯«·®»¼ò Ñ°»²·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ½±ª»® ³¿§ »¨°±» §±« ¬±
¼¿²¹»®±« ª±´¬¿¹» ±® ±¬¸»® ®·µò ײ½±®®»½¬ ®»¿»³¾´§ ½¿² ½¿«» »´»½¬®·½ ¸±½µ ©¸»² ¬¸» ¿°°´·¿²½»
· «¾»¯«»²¬´§ «»¼ò
ïíò ˲°´«¹ ¬¸· °®±¼«½¬ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»º»® »®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ »®ª·½» °»®±²²»´ «²¼»® ¬¸»
º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²æ
¿÷ ɸ»² ¬¸» °±©»® «°°´§ ½±®¼ ±® °´«¹ · ¼¿³¿¹»¼ ±® º®¿§»¼ò
¾÷ ׺ ´·¯«·¼ ¸¿ ¾»»² °·´´»¼ ·²¬± ¬¸» °®±¼«½¬ò
½÷ ׺ ¬¸» °®±¼«½¬ ¸¿ ¾»»² »¨°±»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò
¼÷ ׺ ¬¸» °®±¼«½¬ ¼±» ²±¬ ±°»®¿¬» ²±®³¿´´§ ¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±²ò ß¼¶«¬ ±²´§ ¬¸±»
½±²¬®±´ ¬¸¿¬ ¿®» ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ¾»½¿«» ·³°®±°»® ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ±¬¸»®
½±²¬®±´ ³¿§ ®»«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©·´´ ±º¬»² ®»¯«·®» »¨¬»²·ª» ©±®µ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿² ¬±
®»¬±®» ¬¸» °®±¼«½¬ ¬± ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ò
»÷ ׺ ¬¸» °®±¼«½¬ ¸¿ ¾»»² ¼®±°°»¼ ±® ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¸¿ ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ò
º÷ ׺ ¬¸» °®±¼«½¬ »¨¸·¾·¬ ¿ ¼·¬·²½¬ ½¸¿²¹» ·² °»®º±®³¿²½»ò
ïìò ߪ±·¼ «·²¹ ¿ ¬»´»°¸±²» ø±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ½±®¼´» ¬§°»÷ ¼«®·²¹ ¿² »´»½¬®·½¿´ ¬±®³ò ̸»®» ³¿§ ¾» ¿ ®»³±¬»
®·µ ±º »´»½¬®·½ ¸±½µ º®±³ ´·¹¸¬²·²¹ò