Filter
Top Products
RU-30
5.12.3 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ
ǜǻǾǸDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB Ƿ1.
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ
ǯ ǹDzǺȋ ǘǿǷȈǾǴǸDZǰǴǬ. ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ
ǮȀDZDzǿ ǯȈDZDzǸDzǺǻ.
ǚǭdzǹǵǿDz2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǼǭǼǷȀ
ǔdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ.
ǚǭdzǹǵǿDz3. Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ
ǵǸǵ ǭǸȉǮǻǹǭ Ǻǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz USB.
Afrika_2001 Afrika_2001
Kenya.jpg
Congo.jpg
Victoria.jpg
Dakar.jpg
Cairo.jpg
Kenya.jpg
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ4. OK DZǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ
ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵǸǵ DZǸȌ ǴǭǼȀǾǷǭ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ
ǭǸȉǮǻǹǭ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ• OK DZǸȌ ǼǽǵǻǾǿǭǺǻǯǷǵ
ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ. ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǾǺǻǯǭ OK
DZǸȌ ǯǻǴǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ ǻDZǺȀ ǵǴ•
ȃǯDzǿǺȈȂ ǷǺǻǼǻǷ DZǸȌ ǯȈǼǻǸǺDzǺǵȌ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǶ ȁȀǺǷȃǵǵ,
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǺǻǶ ǯǺǵǴȀ ȊǷǽǭǺǭ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǾǵǺȋȋ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ•
ǼǽDzǽȈǯǭǺǵȌ ǼǻǷǭǴǭ ǵ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ
DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ
ȁȀǺǷȃǵǶ. ǒǾǸǵ ȅǷǭǸǭ
ȁȀǺǷȃǵǵ ǯǺǵǴȀ ȊǷǽǭǺǭ ǵǾȄDzǴǺDzǿ,
ǺǭdzǹǵǿDz ǸȋǮȀȋ ȃǯDzǿǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ DZǸȌ
ǯǻǴǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ DzDz ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ5. Í ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz DZǽȀǰǻDz
ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǸǵ DZǽȀǰǻǶ ǭǸȉǮǻǹ.
ǙǬǽǾǼǺǵǶǴ ǽǷǬǵǰ-ȄǺǿ
ǛǺǰǼǺǭǹǺǽǾǴ / ǐǺǻ. ǴǹȀǺǼǸ.•
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǺǭǴǯǭǺǵȌ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,
DZǭǿȈ, ǽǭǴǹDzǽǭ ǵ ǾǸDzDZȀȋȆDzǰǻ
ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
ǛDZǼDZȁǺǰȇ•
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǾǼǵǾǷǭ DZǻǾǿȀǼǺȈȂ
ȊȁȁDzǷǿǻǯ ǼDzǽDzȂǻDZǭ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ.
ǚǭdzǹǵǿDz Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ
ǵ ǺǭdzǹǵǿDz OK DZǸȌ ǭǷǿǵǯǵǴǭȃǵǵ.
ǎǼDZǸȋ ǻǺǶǬdzǬ•
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǼǽǻǹDzdzȀǿǷǭ ǯǽDzǹDzǺǵ DZǸȌ
ǼDzǽDzȂǻDZǻǯ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ: ǘǬǷȇǵ,
ǝǼDZǰǹǴǵ ǵǸǵ ǐǷǴǾDZǷȈǹǺ.
ǛǺǮDZǼǹǿǾȈ•
ǜǻǯǻǽǻǿ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǟǮDZǷǴȃDZǹǴDZ
•
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǾǼǵǾǷǭ DZǻǾǿȀǼǺȈȂ
ȀǯDzǸǵȄDzǺǵǶ.
ǙǬȃǬǾȈ ǻǺǶǬdz/ǚǽǾǬǹǺǮ. ǻǺǶǬdz•
ǚǭȄǵǺǭDzǿ ǵǸǵ ǻǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
5.12.4 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴǵ Ǯ ǮǴǰDZ
ǸǴǹǴǬǾȊǼ
ǙǵǺǵǭǿȋǽȈ ǼǻǴǯǻǸȌȋǿ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǿȉ
ǭǸȉǮǻǹȈ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz ǻǮǴǻǽǭ.
ǏȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ.1.
ǚǭdzǹǵǿDz2. Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ ǼǭǼǷȀ
ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǴDzǸDzǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ.3.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ4. Î ǵǸǵ ï, Í ǵǸǵ Æ DZǸȌ
ǯȈDZDzǸDzǺǵȌ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz
ǷǺǻǼǷȀ5. OK DZǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ
ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ6. Í DZǸȌ ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ Ƿ
ǻǮǴǻǽȀ ǹǵǺǵǭǿȋǽ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǴDzǸDzǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ DzȆDz ǽǭǴ DZǸȌ7.
ǯǻǴǯǽǭȆDzǺǵȌ Ƿ ǾǼǵǾǷȀ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ.
5.12.5 ǛǼǺǽǷǿȄǴǮǬǹǴDZ ǸǿdzȇǶǴ
ǜǻǾǸDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB Ƿ1.
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽȀ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ
ǯ ǹDzǺȋ ǘǿǷȈǾǴǸDZǰǴǬ.
ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼȀǺǷǿ ǹDzǺȋ2. ǘǿdzȇǶǬ, ǴǭǿDzǹ
ǺǭdzǹǵǿDz Æ DZǸȌ ǯȂǻDZǭ ǯ
ǼǭǼǷȀ ǘǿdzȇǶǬ.
ǚǭdzǹǵǿDz3. Î ǵǸǵ ï DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ǼDzǾǺǵ ǵǸǵ
ǹȀǴȈǷǭǸȉǺǻǰǻ ǭǸȉǮǻǹǭ.
RU-31
ǝǠǞǞǗǕǖ
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ4. OK DZǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ
ǯȈǮǽǭǺǺǻǶ ǼDzǾǺǵ ǵǸǵ ǭǸȉǮǻǹǭ.
ǟǽǾǬǹǺǮǶǴ ǸǿdzȇǶǴ
ǙDZǾ ǰǬǹǹȇȁ/ǐǺǻ. ǴǹȀǺǼǸ.•
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǹDzǺǵ ȁǭǶǸǭ.
Repeat one/all•
ǜǻǯǿǻǽ ǼDzǾǺǵ ǵǸǵ ǭǸȉǮǻǹǭ.
ǛǼǺǴdzǮ. ǻǺǼ•
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǷǻǹǼǻǴǵȃǵǶ
ǯ ǾǸȀȄǭǶǺǻǹ ǼǻǽȌDZǷDz.
5.12.6 ǛǼǺǽǸǺǾǼ ǽǷǬǵǰ-ȄǺǿ ǽ ǸǿdzȇǶǺǵ
ǙǻdzǺǻ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǿȉ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ ǵǴ
ǾǻȂǽǭǺDzǺǺȈȂ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ Ǿ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈǹ
ǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵDzǹ.
ǞǺǭȄǭǸǭ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ Ǿ ǷǻǹǼǻǴǵȃǵȌǹǵ,1.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK.
ǏȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ DZǸȌ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ,2.
ǴǭǿDzǹ ǺǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ OK.
5.13 ǛǼǺǽǷǿȄǴǮǬǹǴDZ ȂǴȀǼǺǮȇȁ
ǼǬǰǴǺǶǬǹǬǷǺǮ
ǜǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǯDzȆǭǺǵȌ ȃǵȁǽǻǯȈDz
ǽǭDZǵǻǷǭǺǭǸȈ ǮȀDZȀǿ ǺǭǶDZDzǺȈ ǵ ǾǻȂǽǭǺDzǺȈ
ǯǻ ǯǽDzǹȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ. ǑǸȌ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ
ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǽǭDZǵǻǷǭǺǭǸǻǯ
Ǿǹ. ǝǭǴDZDzǸ 6.5 ǜDzǽDzȀǾǿǭǺǻǯǷǭ ǷǭǺǭǸǻǯ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ1. OK Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz ǑǠ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǎǽDZ ǶǬǹǬǷȇ.
ǕǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ DZǸȌ2.
ǯȈǮǻǽǭ ǽǭDZǵǻǷǭǺǭǸǭ.
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ3. OK.
5.14 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǿǵǾDZ
ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ
ǾDZǷDZǮǴdzǺǼǬ
Philips ǼǻǾǿǻȌǺǺǻ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǺǭDZ ȀǸȀȄȅDzǺǵDzǹ
ǵǴDZDzǸǵǶ, ǵ ǹȈ ǺǭǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ
ǹǻDZDzǽǺǵǴǵǽǻǯǭǿȉ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻDz ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz
ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ, ǷǻǰDZǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ DZǻǾǿȀǼǺȈ.
ǜǽǻǯDzǽȌǶǿDz ǺǭǸǵȄǵDz ǻǮǺǻǯǸDzǺǵǶ Ǻǭ
www.philips.com/support.
5.14.1 ǛǼǺǮDZǼǶǬ ǾDZǶǿȅDZǵ ǮDZǼǽǴǴ
ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺǯǺ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ• MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz
ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. >
ǚǭǹǺǮǷDZǹǴDZ ǻǼǺǯǼ. ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ >
ǔǹȀǺ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷ. ǻǼǺǯǼ. ǺǭDZǽǻDZȃ.
5.14.2 ǛǼǺǮDZǼǶǬ ǰǺǽǾǿǻǹǺǽǾǴ
ǺǭǹǺǮǷDZǹǴǵ ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺǯǺ
ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ
Philips ǼDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷǵ ǼDzǽDzDZǭDzǿ ǾǻǻǮȆDzǺǵȌ
Ǽǻ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǿǽǭǺǾǸȌȃǵǵ, ǻǮȇȌǯǸȌȌ ǻ
DZǻǾǿȀǼǺǻǾǿǵ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵǶ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ
ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ:
ǚǭdzǹǵǿDz ǷǺǻǼǷȀ• MENU Ǻǭ ǼȀǸȉǿDz
ǑǠ ǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz
ǘDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. >
ǚǭǹǺǮǷDZǹǴDZ ǻǼǺǯǼ. ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ >
ǔǹȀǺ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷ. ǻǼǺǯǼ. ǺǭDZǽǻDZȃ.
5.14.3 ǘǺǰDZǼǹǴdzǴǼǺǮǬǾȈ
ǻǼǺǯǼǬǸǸǹǺDZ ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ
(ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾǼǬǹǽǷȋȂǴǴ)
ǜǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ (DVB-T) ȃǵȁǽǻǯȈȂ
ǿǽǭǺǾǸȌȃǵǶ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽ ǮȀDZDzǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ
ǼǻǸȀȄǭǿȉ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ
ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ. ǜǽǵ ǼǻǸȀȄDzǺǵǵ ǾǻǻǮȆDzǺǵȌ
Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz ǼǻȌǯǵǿǾȌ ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz ǻǮǺǻǯǵǿȉ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻDz ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz:
ǏȈǮDzǽǵǿDz• ǙǬǽǾ. ǸǺǸDZǹǾ
(ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌ) DZǸȌ ǺDzǹDzDZǸDzǺǺǻǰǻ
ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ.
ǏȈǮDzǽǵǿDz• ǛǺdzDzDZ
, DzǾǸǵ ȂǻǿǵǿDz ǼǻǸȀȄǵǿȉ
ǺǭǼǻǹǵǺǭǺǵDz ǻǮ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵǵ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǼǻǴDZǺDzDz.
ǏȈǮDzǽǵǿDz• ǚǾǸDZǹǬ DZǸȌ ǯȈȂǻDZǭ ǵǴ
ǽǭǴDZDzǸǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵǶ (ǺDz ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌ).
ǜǽǵ ǻǿǷǭǴDz ǻǿ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵǶ ǹǻdzǺǻ
ǻǮǺǻǯǵǿȉ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻDz ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDz
ǯǽȀȄǺȀȋ, Ǻǭdzǭǯ ǷǺǻǼǷȀ MENU ǵ ǯȈǮǽǭǯ
ǸDZǹȊ ǾDZǷDZǮǴdz. > ǚǭǹǺǮǷDZǹǴDZ ǻǼǺǯǼ.
ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ > ǗǺǶǬǷȈǹȇDZ ǺǭǹǺǮǷDZǹǴȋ.
Ǟ
ǸDzDZȀǶǿDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz.