Affichage des informations
textuelles
Sélection des informations textuelles désirées
1 Appuyez sur DISP/SCRL.
Disques CD TEXT: Temps de lecture—titre du
disque—nom de l’inte rprète du disque—titre de
la plage—nom de l’interprète de la plage
WMA/MP3: Temps de lecture—nom du dossier
—nom du fichier—titre de la plage—nom de l’in-
terprète—titre de l’album—commentaire—débit
binaire
WAV: Temps de lecture—nom du dossier —nom
du fichier—fréquence d’échantillonnage
Défilement des informations textuelles sur la gauche
1 Appuyez sur DISP/SCRL de façon prolongée.
Remarques
! Tout texte incompatible mémorisé avec le fi-
chier audio risque de ne pas s’afficher ou de
s’afficher de manière incorrecte.
! Selon la version de iTunes utilisée pour enre-
gistrer les fichiers MP3 sur un disque, les in-
formations de commentaire peuvent ne pas
s’afficher correctement.
! Lors de la lecture de fichiers WMA enregistrés
en VBR (débit binaire variable), la valeur du
débit binaire moyen est affichée.
! Lors de la lecture de fichiers MP3 enregistrés
en mode VBR (débit binaire variable), VBR est
affiché au lieu de la valeur du débit binaire.
Réglages des fonctions
% Appuyez sur la touche F (fonction) pour
sélectionner la fonction.
Après avoir sélectionné la fonction, effectuez
les procédures de paramétrage suivantes.
RPT (répétition de la lecture)
1 Appuyez sur c ou d pour choisir l’étendue de ré-
pétition.
DSC – Répétition de toutes les plages
TRK – Répétition de la plage en cours de lecture
FLD – Répétition du dossier en cours de lecture
RDM (lecture aléatoire)
1 Appuyez sur a ou b pour mettre la lecture aléa-
toire en service ou hors service.
Quand la fonction lecture aléatoire est en service,
RDM est affiché sur l’écran.
Si vous activez la lecture aléatoire pendant la ré-
pétition de dossier, FRDM s’affiche sur l’écran.
SCAN (examen du disque)
L’examen du disqu e recherche une plage à l’intérieur
de l’étendue de répétition sélectionnée.
1 Appuyez sur a pour activer la lecture du contenu
du disque.
Si vous activez la lecture du disque pendant FLD,
FSCN s’affiche sur l’écran.
2 Quand vous trouvez la plage désirée appuyez sur
b pour arrêter la lecture du contenu du disque.
Si l’écran est revenu automatiquement à l’affi-
chage des conditions de lecture, sélectionnez
SCAN à nouveau en appuyant sur la touche F
(fonction).
Lorsque l’examen du disque (dossier) est terminé,
la lecture normale reprend.
PAUSE (pause)
1 Appuyez sur a ou b pour mettre en pause ou re-
prendre la lecture.
COMP OFF (compression et BMX)
L’utilisation des fonctions COMP (compression) et
BMX vous permet d’ajuster la qualité sonore de cet
appareil.
1 Appuyez sur a ou b pour choisir la correction dé-
sirée.
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—COMP OFF—
BMX 1—BMX 2
FF/REV (avance/retour rapide)
Vous pouvez choisir entre les méthodes recher che ra-
pide avant, recherche rapide arrière et recherche tou-
tes les 10 plages. Sélectionner ROUGH vous permet
d’effectuer une recherche toutes les 10 plages.
1 Appuyez sur d pour choisir ROUGH.
FF/REV – Recherche rapide avant et arrière
ROUGH – Recherche toutes les 10 plages
Pour sélectionner FF/REV, appuyez sur c.
2 Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l’affichage
des conditions de lecture.
3 Appuyez de façon prolongée sur c ou d pour ef-
fectuer une recherche toutes les 10 plages sur un
disque (dossier).
Si le nombre de plages restantes est inférieur à
10, l’appui de façon prolongée sur c ou d rap-
pelle la première (la dernière) plage.
Utilisation de l’appareil
Fr
23
Section
Français
02