Pioneer DRH1127-A Car Speaker User Manual


 
Schéma du matériel pour TRAKTOR PRO 2
20
GROUPE
NOM
FONCTION (+SHIFT)
GROUPE
NOM FONCTION
(+SHIFT)
No.
No.
TRANSPORT
EFFECT
1 Lecture/Pause -
21 CONTROL Groupe Dry/Wet -
2 CUE
Pose de repère/Lecture, Recherche de repère
Saut au début du morceau
22 1 Quantité Effet1 Sélection Effet1
3 JOG
Plateau
supérieur
Scratch (Vinyle en service) Recherche
23 2 Quantité Effet2 Sélection Effet2
Molette extérieure
Pitch Bend -
24 3 Quantité Effet3 Sélection Effet3
4 TEMPO Contrôle du tempo -
25 ON -
Changement de mode Groupe/Simple
5 SYNC Synchronisation des temps
Sélection de la platine maître
26 1 Effet1 En/Hors service -
6 VINYL Mode Vinyle En/Hors service
Changement du mode d’impulsion
27 2 Effet2 En/Hors service -
7 KEYLOCK
Verrouillage de tonalité En/Hors service
Plage de tempo
28 3 Effet3 En/Hors service -
8 AUTO
Rotation
Sélection de la taille de la boucle automatique
Déplacement de la grille
29 FX1 Affectation Unité1 FX -
LOOP
Pression
Boucle automatique En/Hors service
Activation de boucle
30 FX2 Affectation Unité2 FX -
Simple Dry/Wet Sélection de l’effet
Paramètre d’effet 1 -
Paramètre d’effet 2 -
Paramètre d’effet 3 -
Effet En/Hors service
Changement de mode Groupe/Simple
Réinitialisation des paramètres des effets
-
Bouton d’effet 1 -
Bouton d’effet 2 -
Affectation Unité1 FX -
Affectation Unité2 FX -
9 IN Entrée de boucle
1
Déplacement de boucle par temps (Arrière)
SAMPLER
10 OUT Sortie de boucle
1 Déplacement de boucle par temps (Avant)
16
à
19
Lecture d’échantillon Slot 1 à 4
11 SHIFT Décalage -
Charger de la liste
HOT CUE
Suppression
12
à
15
1 à 4 Repère instantané 1 à 4
Platine Accès aux échantillons
Suppression de repère instantané 1 à 4
Arrêt
Arrêt
BROWSE
vide
chargé
Lecture
Lecture
Charger de la platine
Lecture
Redéclencheur
Coupure/
Rétablissement du son
31 LOAD Chargement -
SAMPLE
Rotation
Volume d’échantillons Tous les slots
Filtre d’échantillons Tous les slots
32 BROWSE Sélection du morceau Sélection du dossier
VOL
Pression
Réinitialiser le volume des échantillons Tous les slots
Réinitialiser le volume des filtres Tous les slots
VIEW Zoom du navigateur
Ouverture/Fermeture de dossier
LOOP RECORDER
33 FUNCTION Prévisualisation Enregistrement
46 F1
Enregistreur de boucle Dry/Wet
-
MIXER
47 F2
Enregistrement, Surimposition
Sélection de la taille d’une boucle
34 GAIN Gain d’entrée -
48 F3
Enregistreur de boule Marche/Arrêt
Supprimer, Annuler/Rétablir
35 HI EGL (Ht) -
DECK CHANGE
36 MID EGL (Mn) -
49 DECK C Sélection de la platine C -
37 LOW EGL (Bs) -
50 DECK A Sélection de la platine A -
38 FILTER Filtre -
51 DECK B Sélection de la platine B -
39 MIX Balance Moniteur -
52 DE
CK D Sélection de la platine D -
40 VOL Volume Moniteur -
41 CUE Moniteur En/Hors service -
42 MASTER VOL Volume Sortie maître -
43 AUX/MIC VOL Volume Aux/Mic -
44 CH FADER Fader de canal -
45 CROSSFADER Crossfader -
g
h j
i
l
m
n
o
l
m
n
o
N
C
y
A
z
O
P Q
c d e f c d e f
v
9
L
M
8
a
1 1
3 3
22
4
5
bb
K
p q r s p q r s
u
7 7
4
5
a
9 6
k
6
t
u
t
8
k
g
h j
i
B
F F
I I
J
A
y
z
B
C
D
E
H
G
w
v
x
Pitch Bend (Vinyle hors service)
Demie & Double
(Une fois)
(En boucle)
(6% , 10% , 16% , 100%)
FONCTION (+SHIFT)
GROUPE
Platine Morceaux Platine Échantillons
Mode Groupe FX Mode simple FX
NOM
FONCTION (+SHIFT)No. FONCTION (+SHIFT)
Marche/Arrêt Tous les slots -
Déclencheur d’échantillon Tous les slots
-
Recherche Tous les slots -
- -
- -
Synchro de phrases Tous les slots -
- -
Verrouillage/
Déverrouillage de tonalité Tous les slots
-
Taille d’une boucle Demie &
Double Tous les slots
-
Réinitialiser la taille d’une boucle Tous les slots
-
Mode Une fois Tous les slots
Effet En/Hors service Tous les slots
Mode En boucle Tous les slots
Contrôle de repères En/Hors service Tous les slots
Lecture d’échantillon Slot 1 à 4
Décalage -
Charger de la liste
Suppression
Déclencheur d’échantillon Slot 1 à 4
Mode Contrôle individuel En/
Hors service
Arrêt
Arrêt
vide
chargé
Lecture
Lecture
Charger de la platine
Lecture
Redéclencheur
Coupure/
Rétablissement du son
Volume d’échantillons Tous les slots
Filtre d’échantillons Tous les slots
Réinitialiser le volume des échantillons Tous les slots
Réinitialiser le volume des filtres Tous les slots
(Une fois)
(En boucle)
vide
chargé
Lecture
Charger de la platine
Lecture (Maintien)
Redéclencheur