Sharp LL-171A LL-171G Car Video System User Manual


 
73
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolEnglish
Réglage de l'affichage du moniteur
Menu COLOR CONTROL (CTRL. DES COULEURS)
WHITE BALANCE
1.Après avoir sélectionné [WHITE BALANCE],
appuyer sur le bouton
.
Le menu WHITE BALANCE sera affiché.
2.Utiliser les boutons pour sélectionner
[COOL], [·], [STD], [·], [WARM] ou [USER].
COOL..... Nuance de couleur plus bleutée que la
couleur standard
............ Nuance de couleur légèrement plus
bleutée que la couleur standard
STD.........
Paramètre standard de nuance de couleurs
............ Nuance de couleur légèrement plus
rougeâtre que la couleur standard
WARM..... Nuance de couleur plus rougeâtre que
la couleur standard
USER
- Le fait de sélectionner [USER], permettra
d'afficher les valeurs de réglage pour
[R-CONTRAST], [G-CONTRAST] et
[B-CONTRAST], afin de pouvoir effectuer
des réglages fins.
- Utiliser le bouton / MODE pour sélectionner
[R-CONTRAST], [G-CONTRAST] et
[B-CONTRAST].
R-CONTRAST .....bouton
pour le bleu-vert
bouton
pour le rouge
G-CONTRAST .....bouton pour le violet
bouton pour le vert
B-CONTRAST......bouton pour le jaune
bouton pour le bleu
3.Appuyer sur le bouton MENU.
Remarques :
- En ce qui concerne les paramètres autres que
les [STD], toutes les gradations ne peuvent pas
être affichées. Pour afficher toutes les
gradations, définir le paramètre sur [STD].
- Si [DISPLAY MODE] est réglé sur [sRGB] ou
[VIVID], il n'est pas possible de sélectionner un
réglage autre que [STD].
GAMMA
Faire en sorte que les images sombres et claires
soient faciles à regarder. Si l'écran est sombre et
difficile à regarder, augmenter la valeur
numérique. S'il est clair et difficile à regarder,
réduire la valeur numérique. (Boutons
)
- Si [DISPLAY MODE] est réglé sur [sRGB] ou
[VIVID], [GAMMA] ne peut pas être réglé.
Menu GAIN CONTROL
(CTRL. LUMINOSIT)
Quand le LL-171G est utilisé avec une connexion
numérique, ce réglage de menu n'est pas
nécessaire.
AUTO
Quand [AUTO] est sélectionné avec le bouton
,
les réglages de [BLACK LEVEL] et de
[CONTRAST] sont effectués automatiquement.
Après le réglage automatique, effectuer le réglage
manuel si nécessaire.
BLACK LEVEL
La luminosité totale du moniteur peut être réglée
tout en visualisant la mire de couleurs.
(Boutons )
CONTRAST
Tout en visualisant la mire de couleurs, des
réglages peuvent être effectués de manière à ce
que toutes les gradations apparaissent.
(Boutons
)
Remarques :
AUTO (Fonction de réglage automatique des
couleurs)
- La commande du réglage automatique des
couleurs ajuste le contraste et le niveau de noir
en se basant sur la couleur la plus claire et la
plus foncée de l'image diffusée.
- Si la mire de réglage n'est pas utilisé, il est
nécessaire de préserver une zone de noir et une
zone de blanc d'au moins 5 x 5 mm sur l'écran,
car les réglages sont impossibles à effectuer
sans ces zones.
- Si le signal émis par l'ordinateur est composite
sync ou sync sur vert, le réglage automatique ne
peut être exécuté. Exécuter un réglage manuel.
- Si [OUT OF ADJUST] est affiché, effectuer un
réglage manuel.
Mire de couleurs
171AG_fr.P65 12/4/2003, 1:13 PM73