
6 FR
A
B
3
1
2
3
2
1
Utilisation de la batterie
Crocher son extrémité au camescope et
pousser sur la batterie jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche en place .
(Procédure de recharge, ੬ p. 8)
Pour retirer la batterie
Faire coulisser BATTERY RELEASE et tirer la
batterie vers l’extérieur.
GUIDE DE FONCTIONNEMENT BREF
1 Placer l’interrupteur d’alimentation sur “PLAY”.
2 Appuyer sur
2
.
— La bande s’arrêtera automatiquement au
début de la bande.
3 Press
4
/6.
— La lecture commence et l’image de lecture
apparaît.
•Pour terminer la lecture, appuyer sur 5.
(Pour plus de détails, ੬ p. 30.)
•Le viseur s’éteint automatiquement pour
économiser l’énergie quand l’écran LCD est
ouvert à un angle supérieur à 60 degrés.
•L’écran LCD s’allume/s’éteint quand il est
ouvert/fermé à 60 degrés environ.
Ou simplement lire la bande sur un
magnétoscope VHS en utilisant l’adaptateur
de cassette (VHS Playpak). ੬ p. 34
1 Tourner la bague d’ouverture/fermeture
LENS COVER pour ouvrir le cache d’objectif.
2 Placer l’interrupteur d’alimentation sur
“AUTO” ou “PRO.”.
— Le témoin d’alimentation s’allumera et
l’image apparaîtra.
3 Appuyer sur la touche de marche/arrêt
d’enregistrement.
— L’enregistrement commence.
•Pour arrêter momentanément l’enregistrement,
appuyer de nouveau sur cette touche.
(Pour plus de détails, ੬ p. 14, 15)
•Le viseur s’éteint automatiquement pour
économiser l’énergie quand l’écran LCD est
ouvert à un angle supérieur à 60 degrés.
•L’écran LCD s’allume/s’éteint quand il est
ouvert/fermé à 60 degrés environ.
ALIMENTATION INTRODUCTION D’UNE
CASSETTE VIDÉO
LECTURE ENREGISTREMENT
1 Ouvrir complètement l’écran LCD.
2 Faire coulisser EJECT pour ouvrir le porte
cassette.
3 Introduire une cassette.
4
Appuyer sur PUSH pour fermer le porte cassette.
(Pour plus de détails, ੬ p. 10)
Régler sur
“PLAY”.
Touche PUSH Curseur EJECT
Crocher.
Pousser.
BATTERY RELEASE
Bague d’ouverture/
fermeture LENS
COVER
Régler sur “AUTO”
ou “PRO.”.
Touche de marche/arrêt
d’enregistrement
Touche de
rembobinage (
2
)
Touche d’arrêt (5)
Touche de lecture/
pause (
4
/6)