Spis Treści 3
Dziękujemy za wybór telewizora Sony Trinitron.
Przed użyciem telewizora, prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi oraz o zachowanie jej na
przyszłość.
W niniejszej instrukcji obsługi znajdują się rysunki pilota, w
którym niektóre przyciski są zaznaczone na biało.
Kolorem tym wskazane są przyciski, jakie należy wybrać
zgodnie z instrukcją.
Na przykł ad, na rysunku po prawej stronie wskazano, że należy
wybrać przyciski MENU, V, v, b oraz OK.
Przycisk MENU
Przycisk V, v oraz b
Przycisk OK
Uruchomienie
Sprawdzenie, czy dołączono wszystkie akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Wkładanie baterii do pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Podłączanie anteny i magnetowidu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Włączenie telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Automatyczne strojenie telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Operacje podstawowe
Przegląd funkcji pilota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Przegląd przycisków telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Telegazeta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Menu telegazety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Multi Picture In Picture (Multi PIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Picture And Picture (PAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Tabela Spisu Programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Stopklatka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Tryb Ekran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Elektroniczny Przewodnik po Programach NexTView
(NexTView Electronic Programme Guide - EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Operacje zaawansowane
Korzystanie z systemu menu telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Menu Regulacja Obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Menu Regulacja Dźwięku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Menu Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Menu Ustawiania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Menu Ustawienie Ręczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Menu Programowanie Ręczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Menu Dalsze Nastawianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Informacje dodatkowe
Podłączanie innych urządzeń do telewizora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Pilot innych urządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Problemy i ich usuwanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
29FQ76 B5 Part 1_PL.fm Page 3 Wednesday, May 8, 2002 12:08 PM
