94 PowrCoat
Filter Assembly Specications
Maximum Working Pressure ..... 5000 psi (34.5 MPa) / 7500 psi (51.7 MPa)
Filter Area ......................................... 18 In
2
(116 cm
2
)
Outlet Ports ..................................... (1) 1/4” NPT(F) for bleed valve
(1) 3/8” NPT(F) with 3/8 NPSM(M) hose connection
(1) 3/8” NPT(F) plugged for additional gun hookup.
Wetted Parts .................................... Carbon steel with electroless nickel and cadmium plating,
stainless steel, tungsten carbide, PTFE
Spezikationen
Maximaler Arbeitsdruck .............. 34,5 MPa (5000 psi) / 51,7 MPa (7500 PSI)
Filterbereich .................................... 116 cm
2
(18 In
2
)
Ablassöungen .............................. (1) 1/4” NPT(F) für das Ablassventil
(1) 3/8” NPT(F) mit 3/8 NPSM(M) Schlauchverbindung
(1) 3/8” NPT(F) verschlossen, für zusätzliche
Spritzpistolenanschluss.
Nassteile............................................ StromloservernickelterunlegierterKohlenstostahl,Edelstahl,
Wolframcarbid, PTFE
Caractéristiques
Pression de travail maximale .... 34,5 MPa (5000 psi) / 51,7 MPa (7500 PSI)
Surface du ltre .............................. 116 cm
2
(18 In
2
)
Orices de sortie ............................ (1) 1/4” NPT(F) pour la soupape de décharge
(1) 3/8” NPT(F) avec raccord de tuyau 3/8 NPSM(M)
(1) 3/8” NPT(F) branché pour la connexion d’un pistolet
supplémentaire.
Pièces mouillées ............................ Acier au carbone avec revêtement de nickel et cadmium
autocatalytiques, acier inoxydable, carbure de tungstène, PTFE.
1
2
3
4
6
8
9
7
5
Max 34,5 MPa (5000 PSI) Max 51, 7 MPa (7500 PSI)
g
Description
d
Benennung
f
DescriptionPos. 730 745 940 960 975
1 0290423A 0290423A 0290423A 920-930 920-930 Filter cap Gehäusedeckel Couvercle du corps
2 920-004 920-004 920-004 920-004 920-004 Filter element, 50 M Filterpatrone, 50 Maschen Cartouche de ltre 50
mailles
------- -------
920-005* 920-005* 920-005* Filter element, 5 M Filterpatrone, 5 Maschen Cartouche de ltre 5
mailles
------- -------
920-007* 920-007* 920-007* Filter element, 100 M Filterpatrone, 100
Maschen
Cartouche de ltre
100 mailles
3 920-006 920-006 920-006 920-006 920-006 Gasket, PTFE (thick) Dichtung dick Joint épais
4 920-070 920-070 920-070 920-070 920-070 Gasket, PTFE (thin) Dichtung dünn Joint mince
5 808-555 808-555 808-555 808-555 808-555 Hex tting, 3/8” Sechskantschraube, 3/8” Raccord hexagonal,
0,9 cm
6 227-033 227-033 227-033 ------- ------- Pipe plug (2) Verschlussschraube(2) Visbouchon(2)
------- ------- ------- 227-033 227-033 Pipe plug Verschlussschraube Visbouchon
7 0290424A 0290424A 0290424A 920-931A 920-931A Filter body Gehäuse Corps
8 227-027 227-027 227-027 ------- ------- Pipe plug Verschlussschraube Visbouchon
9 920-103 920-103 920-103 920-103 920-103 Ball Kugel Bille
* Optional/Optional/Facultatif
Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange
g High Pressure Filter
f Filtre à haute pression
d Hochdrucklter
