60
6. Installation en étagère
Suivez toutes les instructions de la rubrique de sécurité avant l'installation
en étagère. Veillez à copier l'adresse MAC et le numéro de l'appareil fi gurant
au bas du commutateur KVM avant l'installation en étagère. Ils vous seront
utiles pour trouver l'adresse IP à patir d'un serveur DHCP.
Utilisez les supports en L et les vis fournis pour monter le commutateur
KVM sur une baie de serveur comme illustré ci-dessous.
Power
connector
POWER
100-240 VAC 50/60 Hz
Server ports
I
12345678
10 11 12 13 14 15 169
Keyboard
Mouse
Monitor
CONSOLE
LAN (Ethernet)
connector
FLASH
LAN
SERIAL
Flash
(download)
connector
7. Connexion (Commutateur KVM simple)
Raccorder les ordinateurs au commutateur KVM
Raccordez chaque ordinateur au commutateur KVM à l'aide d'une Unité
d'Interface Serveur (SIU) B078-001-PS2* ou B078-001-USB*, et un câble
Patch Cat5e. (pour de meilleurs résultats, utilisez les câbles de série N001-,
N002-, N201- ou N105.*)
*Disponibles séparément chez Tripp Lite.
Raccorder un clavier, un écran et une souris au commutateur KVM
Pour faire fonctionner le système localement, raccordez un clavier, un écran
et une souris au commutateur KVM. Eteignez tous les ordinateurs PS/2
avant de brancher le clavier, l'écran et la souris pour vous assurer qu'ils
seront reconnus par l'ordinateur.
1. Branchez le connecteur du clavier au port de clavier du commutateur KVM.
2. Branchez le connecteur de l'écran au port de l'écran du commutateur KVM.
3. Branchez le connecteur de la souris au port de la souris du commutateur KVM.
Raccorder les Unités d'Interface Serveur (SIU) au commutateur KVM
Les Unités d'Interface Serveur (SIU) sont alimentées par l'ordinateur branché.
Dans le cas des Unités d'interface serveur PS/2 (modèle no.B078-001-PS2),
l'alimentation se fait à partir du port du clavier. Dans le cas de l'Unité d'interface
USB (modèle no.B078-001-USB), l'alimentation se fait à partir du port USB.
Raccorder une Unité D'Interface Serveur PS/2 (SIU)
(Modèle no. B078-001-PS/2)
1. Eteignez l'ordinateur raccordé à SIU.
2. Branchez le connecteur VGA de la SIU au port VGA de l'ordinateur.
3. Branchez le connecteur du clavier PS/2 de la SIU au port du clavier
PS/2 de l'ordinateur.
4. Branchez le connecteur de la souris PS/2 de la SIU au port de la souris
PS/2 de l'ordinateur.
5. Branchez une extrémité du câble patch Cat5e au port RJ45 de la SIU et
l'autre extrémité au port RJ45 du commutateur KVM. (Remarque : le
câble Cat5e ne doit pas dépasser 10 m de longueur (33 pds.).
6. Répétez les étapes de 1 à 5 pour chaque ordinateur/serveur PS/2
supplémentaire que vous raccordez au commutateur KVM.
Raccorder une Unité D'Interface Serveur USB (Modèle no. B078-001-USB)
1. Branchez le connecteur VGA de la SIU au port VGA de l'ordinateur.
2. Branchez le connecteur USB de la SIU au port USB de l'ordinateur.
3. Branchez une extrémité du câble patch Cat5e au port RJ45 de la SIU et
l'autre extrémité au port RJ45 du commutateur KVM. (Remarque : le
câble Cat5e ne doit pas dépasser 10 m de longueur (33 pds.).
4. Répétez les étapes de 1 à 3 pour chaque ordinateur/serveur USB
supplémentaire que vous raccordez au commutateur KVM.
User over IP
Internet / VPN / LAN
To servers
M
I
N
I
C
O
M
M
I
N
I
C
O
M
hp workstation b2600
hp workstation b2600
hp workstation b2600
hp workstation b2600
hp workstation b2600
hp workstation b2600
hp workstation b2600
To LAN port
PS/2 or USB SIU
INTEGRATED
CONSOLE PORTS
KVM CONSOLE PORTS
100-240VAC, 50/60 Hz
UPGRADE LAN 1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16SERIAL
16-PORT CONSOLE KVM SWITCH
MODEL: B070-016-19-IP
To computer’s
keyboard port
CAT5 cable to
B072-016-1-IP
Server port
To computer’s
mouse port
To computer’s
Video port
NetCommander
PS/2
Keybd
Mouse
100T
VideoSerial A
Parallel
PCI 33Mx32b
PCI 33Mx32b
PCI 33Mx32b
PCI 33Mx32b
Serial B
SCSI
To USB Port
To Video port
CAT5 cable to B072-016-1-IP
Server port
NetCommander USB
Ecran
Ports des serveurs
Connecteur
de puissance
Clavier
Connecteur
(de télé-
chargement)
Flash
Connecteur
LAN (Ethernet)
Pour le port LAN
Utilisateur sur IP
SIU PS/2 ou USB
Pour le port de clavier
de l’ordinateur
Pour le port de souris
de l’ordinateur
Pour le port de vidéo
de l’ordinateur
Souris
Pour les serveurs
Câble CAT5 vers
le port de serveur
B072-016-1-IP
Pour port vidéo
Pour port
USB
Câble CAT5 vers le port de serveur
B072-016-1-IP
NetCommander USB
Insérez
les vis
pour
attacher
l’étagère
Insérez les vis pour
connecter au panneau
latéral du commutateur
