Filter
Top Products
Fonctionnement de base
108
VRX775VD
Français
Mode d’emploi
Fonction 2-ZONE
A propos de la fonction 2-ZONE
La fonction 2-ZONE envoie des sons/images
séparés de la zone MAIN et de la zone SUB
(ainsi que du moniteur arrière en option) en lisant
simultanément deux sources de l’unité centrale.
Ainsi, plusieurs auditeurs peuvent écouter/voir
des sources audio/vidéo différentes.
La fonction 2-ZONE permet de lire des sources
internes (TUNER, DVD, VISUAL, iPod) et
externes via une connexion CeNET (changeur
de CD, TV, radio satellite, etc.) respectivement
sur la zone MAIN et sur la zone SUB.
Le contrôle des sources de la zone MAIN et de la
zone SUB peut être effectué à partir de l’unité
principale ou de la télécommande vendue
séparément.
Les sources audio de la zone MAIN sont lues par
les haut-parleurs situés sur le côté du véhicule, et
celles de la zone SUB sont reproduites par les
systèmes d’écouteurs (WH104).
Le contrôle du volume sonore de la zone SUB
s’accomplit au moyen du système d’écouteurs
(WH104).
Remarque :
• Le mode TUNER ne peut pas être défini pour la
zone SUB.
• La fonction 2-ZONE est désactivée lorsque le
décodeur surround 5.1 canaux (DVH940N) est
raccordé.
• Les opérations de commande à distance par
molette s’appliquent à la zone MAIN, même si la
zone SUB est sélectionnée.
• En cas d’interruption vocale du système de
navigation avec la fonction 2-ZONE ON, le son de
la zone MAIN est coupé alors que celui de la zone
SUB est émis normalement.
En cas d’interruption vocale avec la fonction 2-
ZONE OFF, les signaux audio transmis aux haut-
parleurs 4 canaux sont atténués et les
commandes vocales du système de navigation
sont émises par les deux haut-parleurs avant.
• La fonction 2-ZONE n’est pas disponible lors de
l’interruption vocale du système de navigation.
• En cas d’interruption pour l’écoute du téléphone
mobile lorsqu’un périphérique est spécifié pour la
zone SUB, la fonction 2-ZONE est
automatiquement désactivée et ne revient pas à
l’état 2-ZONE ON une fois l’interruption terminée.
• Vous ne pouvez pas permuter entre la zone MAIN
et la zone SUB lorsque l’écran suivant est affiché :
• Ecran du mode Navigation
• Ecran du moniteur avant verrouillé
• Ecran de la caméra CCD
Réglage de la fonction 2-ZONE
• Le réglage par défaut est “OFF”.
* Cette fonction peut également être activée au
moyen de la télécommande. Pour de plus amples
détails, reportez-vous au chapitre “6.
TELECOMMANDE” (page 89).
1. Appuyez sur la touche [SRC] pour afficher le
menu Source.
2. Maintenez le bouton [2 ZONE] enfoncé
pendant plus de 1 seconde pour activer la
fonction 2-ZONE.
L’indication 2-ZONE est affichée en haut à
gauche de l’écran.
3. Appuyez sur le bouton [SUB] du menu Source
pour passer en zone SUB.
Vous pouvez contrôler les modes de
fonctionnement pour la zone SUB.
4. Appuyez sur la touche [SRC], puis sur le
bouton tactile [MAIN] pour revenir en zone
MAIN.
5. Pour désactiver la fonction 2-ZONE, appuyez
sur le bouton tactile [2 ZONE] du menu
Source.
S’affiche lorsque la fonction 2-ZONE
est activée.
• [MAIN] :
la zone MAIN est sélectionnée
.
• [SUB] : la zone SUB est sélectionnée.
Indication 2-ZONE
280QC6824BA-VRX775VD_FR.book Page 108 Wednesday, December 6, 2006 2:54 PM