Peavey 3000 Car Amplifier User Manual


 

4JDIFSIFJUTIJOXFJTFGSEFO#FUSJFC
"DIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF/FU[TQBOOVOHLPSSFLUJTUVOENJUEFO"OHBCFOBVGEFS3DLTFJUFEFT7FSTUjSLFST
CFSFJOTUJNNU4DIjEFOEJFBVGHSVOEEFT"OTDIMVTTFTEFT7FSTUjSLFSTBOFJOFVOHFFJHOFUF8FDITFMTQBOOVOH
FOUTUFIFOXFSEFOOJDIUWPOEFS$4
4FSJFT(BSBOUJFBCHFEFDLU/jIFSF*OGPSNBUJPOFO[VSFSGPSEFSMJDIFO4QBOOVOH
GJOEFO4JFJN"CTDIOJUU/FU[BOTDIMVTT
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
%JF$4);7FSTUjSLFSTJOE[XBSNJUEFS3BNQ6Q
4DIBMUVOHBVTHFTUBUUFUEJFEFO4JHOBMQFHFM
OBDIEFN4DIMJFFOEFT"VTHBOHTSFMBJTBMMNjIMJDIBOIFCUFTFNQGJFIMUTJDIKFEPDIEJF(BJO3FHMFSXjISFOE
EFT&JOTDIBMUFOTIFSVOUFSHFESFIU[VMBTTFOVNFJOF#FTDIjEJHVOHEFS-BVUTQSFDIFS[VWFSIJOEFSOXFOOBOEFO
&JOHjOHFOFJOIPIFS4JHOBMQFHFMWPSMJFHU7FSXFOEFO4JFJNNFSIPDIXFSUJHF&JOHBOHTVOE-BVUTQSFDIFSLBCFMVN
FJOFOTUzSVOHTGSFJFO#FUSJFC[VHFXjISMFJTUFO%JFNFJTUFO1SPCMFNFEVSDI"VTGjMMFXFSEFOEVSDIEFGFLUF,BCFM
WFSVSTBDIU
%JFHFFJHOFUFO%VSDINFTTFSGSWFSTDIJFEFOF-BTUJNQFEBO[FOVOE,BCFMMjOHFOGJOEFO4JFJOEFO
,BCFMTUjSLFOUBCFMMFO4FJUF%FS,BCFMXJEFSTUBOECFFJOUSjDIUJHUEJF-FJTUVOHEFT7FSTUjSLFSTBVG[XFJGBDIF8FJTF
%VSDIEJSFLUFO-FJTUVOHTWFSMVTUBVGHSVOEEFT8JEFSTUBOET*
37FSMVTUVOEEVSDI&SIzIVOHEFS-BTUJNQFEBO[BO
EFO7FSTUjSLFSXPEVSDIEJFGSEFO7FSTUjSLFSFSGPSEFSMJDIF-FJTUVOHWFSSJOHFSUXJSE"DIUFO4JF[VEFNEBSBVGEBTT
EFS.PEVTTDIBMUFSGSEJFHFXOTDIUF"OXFOEVOHLPSSFLUFJOHFTUFMMUJTU/jIFSFTEB[VGJOEFO4JFJOEFO"CTDIOJUUFO
4UFSFP1BSBMMFMVOE#SJEHFE.POP#FUSJFC
"OTDIMVTTEFS&JOHjOHF
%JF&JOHBOHTBOTDIMTTFFSGPMHFOCFSEJFQPMJHFO9-34UJGUPEFSNN,PNCJ4UFDLFSBVGEFS3DLTFJUF
EFT7FSTUjSLFST%JF&JOHjOHFTJOEBLUJWTZNNFUSJFSUVOEEFSfCFSMBTUQVOLUJTUIPDIHFOVHTPEBTTEFSNBYJNBMF
"VTHBOHTQFHFMOBIF[VKFEFS4JHOBMRVFMMFUPMFSJFSUXJSE
"OTDIMVTTEFS"VTHjOHF
"MMF.PEFMMFTJOENJU[XFJ"VTHBOHTBOTDIMTTFO-BVUTQSFDIFSBOTDIMTTFOQSP,BOBMBVTHFTUBUUFU%JF,BCFMLzOOFO
NJUUFMT#BOBOFOTUFDLFS(SFJGFSPEFSCMBOLFN%SBIUBOEJF'OGXFHF"OTDIMVTTLMFNNFOBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
&NQGPIMFOXJSEEFS"OTDIMVTTCFSEJF4QFBLPO
#VDITFO%JF"OTDIMVTTCFMFHVOHJTUBVGEFS3DLTFJUFBOHFHFCFO
/FU[BOTDIMVTT
%FS-FJTUVOHTCFEBSGEFS7FSTUjSLFSEFS$44FSJFTJTUBVGCMJDIF.VTJLCFEJOHVOHFOVOEFYUSFNF
.VTJLCFEJOHVOHFOBVTHFMFHU%FS/FOOXFSUEFS4UBSLTUSPNBVGOBINFXJSEOVSCFSEFO-FJTUVOHTTDIBMUFSBVG
EFS7PSEFSTFJUFCFHSFO[U%FO4USPNCFEBSGEFSKFXFJMJHFO7FSTUjSLFSLzOOFO4JFEFOUFDIOJTDIFO%BUFOJN"OIBOH
FOUOFINFO8FOOCFJ#FTUFMMVOHOJDIUBOEFSTBOHFHFCFOXFSEFOEJFBOEJF,VOEFOWFSTBOEUFO1FBWFZ7FSTUjSLFS
GPMHFOEFSNBFOLPOGJHVSJFSU
/PSEBNFSJLB  7"$)[
&VSPQB"TJFO"VTUSBMJFO 7"$)[
4EBNFSJLB   7"$)[PEFS7"$)[
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
&*/-&*56/(

4JDIFSIFJUTIJOXFJTFGSEFO#FUSJFC
"DIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF/FU[TQBOOVOHLPSSFLUJTUVOENJUEFO"OHBCFOBVGEFS3DLTFJUFEFT7FSTUjSLFST
CFSFJOTUJNNU4DIjEFOEJFBVGHSVOEEFT"OTDIMVTTFTEFT7FSTUjSLFSTBOFJOFVOHFFJHOFUF8FDITFMTQBOOVOH
FOUTUFIFOXFSEFOOJDIUWPOEFS$4
4FSJFT(BSBOUJFBCHFEFDLU/jIFSF*OGPSNBUJPOFO[VSFSGPSEFSMJDIFO4QBOOVOH
GJOEFO4JFJN"CTDIOJUU/FU[BOTDIMVTT
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
%JF$4);7FSTUjSLFSTJOE[XBSNJUEFS3BNQ6Q4DIBMUVOHBVTHFTUBUUFUEJFEFO4JHOBMQFHFM
OBDIEFN4DIMJFFOEFT"VTHBOHTSFMBJTBMMNjIMJDIBOIFCUFTFNQGJFIMUTJDIKFEPDIEJF(BJO3FHMFSXjISFOE
EFT&JOTDIBMUFOTIFSVOUFSHFESFIU[VMBTTFOVNFJOF#FTDIjEJHVOHEFS-BVUTQSFDIFS[VWFSIJOEFSOXFOOBOEFO
&JOHjOHFOFJOIPIFS4JHOBMQFHFMWPSMJFHU7FSXFOEFO4JFJNNFSIPDIXFSUJHF&JOHBOHTVOE-BVUTQSFDIFSLBCFMVN
FJOFOTUzSVOHTGSFJFO#FUSJFC[VHFXjISMFJTUFO%JFNFJTUFO1SPCMFNFEVSDI"VTGjMMFXFSEFOEVSDIEFGFLUF,BCFM
WFSVSTBDIU
%JFHFFJHOFUFO%VSDINFTTFSGSWFSTDIJFEFOF-BTUJNQFEBO[FOVOE,BCFMMjOHFOGJOEFO4JFJOEFO
,BCFMTUjSLFOUBCFMMFO4FJUF%FS,BCFMXJEFSTUBOECFFJOUSjDIUJHUEJF-FJTUVOHEFT7FSTUjSLFSTBVG[XFJGBDIF8FJTF
%VSDIEJSFLUFO-FJTUVOHTWFSMVTUBVGHSVOEEFT8JEFSTUBOET*
37FSMVTUVOEEVSDI&SIzIVOHEFS-BTUJNQFEBO[BO
EFO7FSTUjSLFSXPEVSDIEJFGSEFO7FSTUjSLFSFSGPSEFSMJDIF-FJTUVOHWFSSJOHFSUXJSE"DIUFO4JF[VEFNEBSBVGEBTT
EFS.PEVTTDIBMUFSGSEJFHFXOTDIUF"OXFOEVOHLPSSFLUFJOHFTUFMMUJTU/jIFSFTEB[VGJOEFO4JFJOEFO"CTDIOJUUFO
4UFSFP1BSBMMFMVOE#SJEHFE.POP#FUSJFC
"OTDIMVTTEFS&JOHjOHF
%JF&JOHBOHTBOTDIMTTFFSGPMHFOCFSEJFQPMJHFO9-34UJGUPEFSNN,PNCJ4UFDLFSBVGEFS3DLTFJUF
EFT7FSTUjSLFST%JF&JOHjOHFTJOEBLUJWTZNNFUSJFSUVOEEFSfCFSMBTUQVOLUJTUIPDIHFOVHTPEBTTEFSNBYJNBMF
"VTHBOHTQFHFMOBIF[VKFEFS4JHOBMRVFMMFUPMFSJFSUXJSE
"OTDIMVTTEFS"VTHjOHF
"MMF.PEFMMFTJOENJU[XFJ"VTHBOHTBOTDIMTTFO-BVUTQSFDIFSBOTDIMTTFOQSP,BOBMBVTHFTUBUUFU%JF,BCFMLzOOFO
NJUUFMT#BOBOFOTUFDLFS(SFJGFSPEFSCMBOLFN%SBIUBOEJF'OGXFHF"OTDIMVTTLMFNNFOBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
&NQGPIMFOXJSEEFS"OTDIMVTTCFSEJF4QFBLPO
#VDITFO%JF"OTDIMVTTCFMFHVOHJTUBVGEFS3DLTFJUFBOHFHFCFO
/FU[BOTDIMVTT
%FS-FJTUVOHTCFEBSGEFS7FSTUjSLFSEFS$44FSJFTJTUBVGCMJDIF.VTJLCFEJOHVOHFOVOEFYUSFNF
.VTJLCFEJOHVOHFOBVTHFMFHU%FS/FOOXFSUEFS4UBSLTUSPNBVGOBINFXJSEOVSCFSEFO-FJTUVOHTTDIBMUFSBVG
EFS7PSEFSTFJUFCFHSFO[U%FO4USPNCFEBSGEFSKFXFJMJHFO7FSTUjSLFSLzOOFO4JFEFOUFDIOJTDIFO%BUFOJN"OIBOH
FOUOFINFO8FOOCFJ#FTUFMMVOHOJDIUBOEFSTBOHFHFCFOXFSEFOEJFBOEJF,VOEFOWFSTBOEUFO1FBWFZ7FSTUjSLFS
GPMHFOEFSNBFOLPOGJHVSJFSU
/PSEBNFSJLB  7"$)[
&VSPQB"TJFO"VTUSBMJFO 7"$)[
4EBNFSJLB   7"$)[PEFS7"$)[
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
&*/-&*56/(
4JDIFSIFJUTIJOXFJTFGSEFO#FUSJFC
"DIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF/FU[TQBOOVOHLPSSFLUJTUVOENJUEFO"OHBCFOBVGEFS3DLTFJUFEFT7FSTUjSLFST
CFSFJOTUJNNU4DIjEFOEJFBVGHSVOEEFT"OTDIMVTTFTEFT7FSTUjSLFSTBOFJOFVOHFFJHOFUF8FDITFMTQBOOVOH
FOUTUFIFOXFSEFOOJDIUWPOEFS$4
4FSJFT(BSBOUJFBCHFEFDLU/jIFSF*OGPSNBUJPOFO[VSFSGPSEFSMJDIFO4QBOOVOH
GJOEFO4JFJN"CTDIOJUU/FU[BOTDIMVTT
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
%JF$4);7FSTUjSLFSTJOE[XBSNJUEFS3BNQ6Q4DIBMUVOHBVTHFTUBUUFUEJFEFO4JHOBMQFHFM
OBDIEFN4DIMJFFOEFT"VTHBOHTSFMBJTBMMNjIMJDIBOIFCUFTFNQGJFIMUTJDIKFEPDIEJF(BJO3FHMFSXjISFOE
EFT&JOTDIBMUFOTIFSVOUFSHFESFIU[VMBTTFOVNFJOF#FTDIjEJHVOHEFS-BVUTQSFDIFS[VWFSIJOEFSOXFOOBOEFO
&JOHjOHFOFJOIPIFS4JHOBMQFHFMWPSMJFHU7FSXFOEFO4JFJNNFSIPDIXFSUJHF&JOHBOHTVOE-BVUTQSFDIFSLBCFMVN
FJOFOTUzSVOHTGSFJFO#FUSJFC[VHFXjISMFJTUFO%JFNFJTUFO1SPCMFNFEVSDI"VTGjMMFXFSEFOEVSDIEFGFLUF,BCFM
WFSVSTBDIU
%JFHFFJHOFUFO%VSDINFTTFSGSWFSTDIJFEFOF-BTUJNQFEBO[FOVOE,BCFMMjOHFOGJOEFO4JFJOEFO
,BCFMTUjSLFOUBCFMMFO4FJUF%FS,BCFMXJEFSTUBOECFFJOUSjDIUJHUEJF-FJTUVOHEFT7FSTUjSLFSTBVG[XFJGBDIF8FJTF
%VSDIEJSFLUFO-FJTUVOHTWFSMVTUBVGHSVOEEFT8JEFSTUBOET*
37FSMVTUVOEEVSDI&SIzIVOHEFS-BTUJNQFEBO[BO
EFO7FSTUjSLFSXPEVSDIEJFGSEFO7FSTUjSLFSFSGPSEFSMJDIF-FJTUVOHWFSSJOHFSUXJSE"DIUFO4JF[VEFNEBSBVGEBTT
EFS.PEVTTDIBMUFSGSEJFHFXOTDIUF"OXFOEVOHLPSSFLUFJOHFTUFMMUJTU/jIFSFTEB[VGJOEFO4JFJOEFO"CTDIOJUUFO
4UFSFP1BSBMMFMVOE#SJEHFE.POP#FUSJFC
"OTDIMVTTEFS&JOHjOHF
%JF&JOHBOHTBOTDIMTTFFSGPMHFOCFSEJFQPMJHFO9-34UJGUPEFSNN,PNCJ4UFDLFSBVGEFS3DLTFJUF
EFT7FSTUjSLFST%JF&JOHjOHFTJOEBLUJWTZNNFUSJFSUVOEEFSfCFSMBTUQVOLUJTUIPDIHFOVHTPEBTTEFSNBYJNBMF
"VTHBOHTQFHFMOBIF[VKFEFS4JHOBMRVFMMFUPMFSJFSUXJSE
"OTDIMVTTEFS"VTHjOHF
"MMF.PEFMMFTJOENJU[XFJ"VTHBOHTBOTDIMTTFO-BVUTQSFDIFSBOTDIMTTFOQSP,BOBMBVTHFTUBUUFU%JF,BCFMLzOOFO
NJUUFMT#BOBOFOTUFDLFS(SFJGFSPEFSCMBOLFN%SBIUBOEJF'OGXFHF"OTDIMVTTLMFNNFOBOHFTDIMPTTFOXFSEFO
&NQGPIMFOXJSEEFS"OTDIMVTTCFSEJF4QFBLPO
#VDITFO%JF"OTDIMVTTCFMFHVOHJTUBVGEFS3DLTFJUFBOHFHFCFO
/FU[BOTDIMVTT
%FS-FJTUVOHTCFEBSGEFS7FSTUjSLFSEFS$44FSJFTJTUBVGCMJDIF.VTJLCFEJOHVOHFOVOEFYUSFNF
.VTJLCFEJOHVOHFOBVTHFMFHU%FS/FOOXFSUEFS4UBSLTUSPNBVGOBINFXJSEOVSCFSEFO-FJTUVOHTTDIBMUFSBVG
EFS7PSEFSTFJUFCFHSFO[U%FO4USPNCFEBSGEFSKFXFJMJHFO7FSTUjSLFSLzOOFO4JFEFOUFDIOJTDIFO%BUFOJN"OIBOH
FOUOFINFO8FOOCFJ#FTUFMMVOHOJDIUBOEFSTBOHFHFCFOXFSEFOEJFBOEJF,VOEFOWFSTBOEUFO1FBWFZ7FSTUjSLFS
GPMHFOEFSNBFOLPOGJHVSJFSU
/PSEBNFSJLB  7"$)[
&VSPQB"TJFO"VTUSBMJFO 7"$)[
4EBNFSJLB   7"$)[PEFS7"$)[
)JOXFJT4DIBMUFO4JFEFO7FSTUjSLFSJNNFSBVTVOEUSFOOFO4JFJIOWPN/FU[CFWPS4JF"VEJPHFSjUFBOTDIMJFFO"MT
[VTjU[MJDIF7PSTJDIUTNBOBINFTPMMUFO4JFWPSEFN&JOTDIBMUFOEJF%jNQGFSIFSVOUFSESFIFO
&*/-&*56/(
Vorsicht: Dieses Gerät kann gefährliche elektrische Stromspannungen unter gewissen
Betriegsbedingungen an den Lautsprecher Ausgängen produdzieren. Bitte vermeiden Sie den direkten
Kontakt mit den Anschlüssen, Lausprecheranschlüssen und den Lautsprecherverkabelungen um
Verletzungen durch gefährliche elektrische Stromspannungen zu vermeiden.