Filter
Top Products
iPod
Message Causes possi-
bles
Action corrective
NO DEVICE Quand lafonc-
tion Plug-and-
Play esthors ser-
vice, aucunpéri-
phérique de
stockage USBet
aucun iPodn’est
connecté.
! Mettezla fonc-
tion Plug-and-Play
en service.
! Connectezun
iPod compatible.
FORMAT
READ
Le débutde la
lecture etle
début del’émis-
sion dessons
sont parfois dé-
calés.
Attendez quele
message dispa-
raisse pourenten-
dre lessons.
ERROR-19 Panne de
communication
Déconnectez le
câble del’iPod.
Quand lemenu
principal del’iPod
est affiché,recon-
nectez lecâble.
Réinitialisez l’iPod.
Panne iPod Déconnectez le
câble del’iPod.
Quand lemenu
principal del’iPod
est affiché,recon-
nectez lecâble.
Réinitialisez l’iPod.
ERROR-16 Anciennesver-
sions defirm-
ware del’iPod
Mettezà jourla ver-
sion del’iPod.
Panne iPod Déconnectez le
câble del’iPod.
Quand lemenu
principal del’iPod
est affiché,recon-
nectez lecâble.
Réinitialisez l’iPod.
N/A USB iPod incompa-
tible
Déconnectez l’iPod
et remplacez-lepar
un iPodcompa-
tible.
Message Causes possi-
bles
Action corrective
CHECK USB L’iPodfonctionne
correctement
mais n’est pas
chargé
Vérifiez quele
câble deconnexion
de l’iPodn’est pas
en court-circuit
(par exemple,qu’il
n’estpascoincé
dans desobjets
métalliques). Après
avoir vérifié, mettez
le contactd’allu-
mage surOFF puis
sur ONou décon-
nectez l’iPodet re-
connectez-le.
STOP Aucuneplage
musicale
Transférezles pla-
ges musicalessur
l’iPod.
Aucune plage
musicale dansla
liste encours
Sélectionnez une
liste quicontient
les plagesmusica-
les.
Conseils sur la manipulation
Disques et lecteur
Utilisez uniquementdes disques affichantl’un ou
l’autre deslogos suivants.
Utilisez desdisques 12cm. N’utilisez pasde disques
8 cmni unadaptateur pourdisques 8 cm.
Utilisez seulementdes disquesconventionnelsde
forme circulaire.N’utilisez pasde disques ayantune
forme particulière.
N’introduisez aucunobjet dans lelogement pourCD
autre qu’unCD.
Fr
74
Annexe
Informations complémentaires