6
db: Incredible Sound, Affordable Price
ESPANOL
CONEXIÓN DEL AMPLIFICADOR
NOTA: HAGA ESTACONEXIÓN CON AMPLIFICADORES
COMPATIBLES DE 2 Ohm.NO TODOS LOS AMPLIFICADORES
SON ESTABLES CON CARGASDE 2 Ohm (ESPECIALMENTE
EN MODALIDAD DE PUENTE).CONSULTE EL MANUAL
DEL PROPIETARIO DEL A MPLIFICADOR.
INICIO
Inspeccione cuidadosamente los altavoces.Comuníquese
con su distribuidor PolkAudio si falta alguna pieza osi hay
alguna pieza dañada. Guardela caja de cartón yel material
de empaquetado; son lomejor para proteger los altavoces
si hay que transportarlos.
LÍMITES SEGUROS DE OPERACIÓN
Polk Audio especifica elintervalo de amplificación
recomendado para sus altavocespasivos (no amplificados).
Por lo general, l a e specificación seexpresa como un cierto
intervalo de potencia, talcomo 20 a 200 W ( porcanal). Es
importante entender lo queestos números significan cuando
se escoge un receptoro un amplificador para losaltavoces
Polk Audio. El n úmero inferiorindica la potencia nominal
continua mínima que produceun rendimiento aceptable en
un ambiente acústico normal.El número superior indica la
potencia máxima por canalque se debe dar alos altavoces
Polk Audio. Este númerono debe confundirse con la
“administración de potencia” yno implica que el altavoz
administre indefinidamente con seguridadtal potencia
máxima. Especificamos una ampliagama de valores
nominales de potencia porqueno todos los fabricantes
de aparatos electrónicos utilizanel mismo método para
establecer el valor nominalde potencia. De hecho, los
amplificadores de alta calidadcon valor nominal de potencia
bajo suenan mejor ymás fuerte que las unidadesde baja
calidad con valor nominalde potencia alto.
La potencia de losautomóviles en caballos de fuerza esuna
buena analogía. Su a utomóvil probablementetiene muchos
más caballos de fuerzade los que necesita para irdiariamente
al trabajo y escapaz de desplazarse a velocidades demás de
120mph (190 kph). Tenerla potencia adicional es bueno p ara
la aceleración en lasrampas de entrada a las autopistasy
para evitar el peligro,pero no significaque sea aconsejable
conducir el automóvil porla carretera a toda velocidad y
potencia durante largos períodosde tiempo. No lo es. S i l o
duda, pregúntele a sumecánico local o a la p olicía. Demanera
similar, recomendamos que useamplificadores y receptores
con valor de potencianominal mayor que los límites de
administración de potencia denuestros altavoces, porque
tener potencia adicional p ara máximosde poca duración
conduce a mejor c alidad d e s onido, máximagama dinámica
y salida de altovolumen sin esfuerzo. Pero le r ecomendamos
enfáticamente que no apliquea diario a sus altavoces l a
potencia máxima de suamplificador o receptor.
Los altavoces se p ueden d añar cuandose hace funcionar
un amplificador, independientemente d e s u p otenciaen
vatios, a más volumendel que puede producir con claridad.
El funcionamiento a estevolumen puede producir altos
niveles de distorsión a udible originadaen el amplificador,
lo cual puede a gregar u n sonidodiscordante y arenoso
a lo que seestá escuchando. Si oye distorsión, bajeel volumen
o arriésguese a dañarlos altavoces. Casi cualquier altavoz
se puede dañar, i ndependientemente d e s u v alor nominalde
potencia, si se s ube e l volumendel amplificador o el receptor
hasta la distorsión ymás.
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO
Si después de seguirlas instrucciones de conexión e
instalación usted sigue t eniendo d ificultades, vuelvaa
comprobar todas las conexionesde cables.Asegúrese de
que su equipo e lectrónico funcionacorrectamente conectando
otro altavoz a l a s alida dealtavoces. Por ejemplo, si nohay
sonido en el canalde altavoces izquierdo, conecte el altavoz
del canal derecho ala salida izquierda. Si aún asíno hay
sonido por ese lado,el problema está en el amplificador
o en los componenteselectrónicos fuente. Si logra aislar
el problema en elaltavoz, comuníquese con el distribuidor
autorizado de Polk Audiodonde compró el altavoz. Los
distribuidores autorizados de PolkAudio son la mejor fuente
de consejos y asistencia.El Departamento de Servicio al