î
Û
×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
×
ÒØßÔÌÍÊÛÎÆÛ×ÝØÒ×Í
Ô·»¾» Õ«²¼·²ô´·»¾»® Õ«²¼»ô
©·® ¹®¿¬«´·»®»² ׸²»² ¦« ׸®»³ Õ¿«º ª±² ß«¬±¿«¼·±ª»®-¬–®µ»®² ¼»® ¾»-¬»² Ó¿®µ» ©»´¬©»·¬òÉ·® ¾»· α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬»
-·²¼ Ú¿²¿¬·µ»®ô©»²² »- «³ ¼·» ¾»-¬» ³«-·µ¿´·-½¸» λ°®±¼«µ¬·±² ¹»¸¬ô«²¼ º®»«»² «²- ¼¿®•¾»®ô¼¿-- Í·» «²-»®
Ю±¼«µ¬ ¹»©–¸´¬ ¸¿¾»²òÜ«®½¸ ¶¿¸®»´¿²¹» ײ¹»²·»«®-»®º¿¸®«²¹ôØ¿²¼©»®µ-µ«²-¬ «²¼ µ®·¬·-½¸» Ì»-¬ª»®º¿¸®»² ¸¿¾»²
©·® »·² ©»·¬»- Í°»µ¬®«³ ¿² Ю±¼«µ¬»² ¹»-½¸¿ºº»²ô¼·» ¼·» Ó«-·µ ³·¬ ¿´´»® Õ´¿®¸»·¬ «²¼ Õ´¿²¹-½¸†²¸»·¬ ®»°®±¼«¦·»®¬ô
¼·» Í·» ª»®¼·»²»²ò
Æ«® ³¿¨·³¿´»² л®º±®³¿²½» »³°º»¸´»² ©·®ô¼¿-- Í·» ׸® ²»«»- α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬» Ю±¼«µ¬ ª±² »·²»³
Ê»®¬®¿¹-¸–²¼´»® ª±² α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬» »·²¾¿«»² ´¿--»²ô¼¿ ©·® ¼«®½¸ ¼¿- α½µº±®¼ Ì»½¸²·½¿´ Ì®¿·²·²¹ ײ-¬·¬«¬» øÎÌÌ×÷
-°»¦·¿´·-·»®¬» ß«-¾·´¼«²¹ ¾·»¬»²òÞ·¬¬» ´»-»² Í·» ׸®» Ù¿®¿²¬·» «²¼ ¾»©¿¸®»² Í·» ׸®» Ï«·¬¬«²¹ «²¼
Ñ®·¹·²¿´ª»®»°¿½µ«²¹ ¦«³ »ª»²¬«»´´»² -°–¬»®»² Ù»¾®¿«½¸ ¿«ºò
Ø»®ª±®®¿¹»²¼» Ю±¼«µ¬» «²¼ µ±³°»¬»²¬»® Û·²¾¿« -·²¼ ²«® Ì»·´» ¼»- Ы¦¦´»-ô©»²² »- «³ ׸® ͧ-¬»³ ¹»¸¬ò
Ê»®¹»©·--»®² Í·» -·½¸ô¼¿-- ¼»®¶»²·¹»ô¼»® ׸® ͧ-¬»³ »·²¾¿«¬ô²«® ¿«¬¸»²¬·-½¸»² ײ-¬¿´´¿¬·±²-¦«¾»¸†® ª±² ݱ²²»½¬·²¹
Ы²½¸ ¾»· ׸®»³ Û·²¾¿« ª»®©»²¼»¬òݱ²²»½¬·²¹ Ы²½¸ º•¸®¬ ¿´´»- ª±² ÎÝßó «²¼ Ô¿«¬-°®»½¸»®µ¿¾»´² ¦«
ͬ®±³µ¿¾»´² «²¼ Þ¿¬¬»®·»¿¼¿°¬»®²òÞ»-¬»¸»² Í·» ¼¿®¿«ºÿ ͽ¸´·»y´·½¸ ª»®¼·»²¬ ׸® ²»«»- ͧ-¬»³ ²«® ¼¿- Þ»-¬»ò
˳ ׸®»³ ²»«»² α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬» ׳¿¹» ¼»² ´»¬¦¬»² ͽ¸´·ºº ¦« ¹»¾»²ô¾»-¬»´´»² Í·» ׸®» α½µº±®¼ ß½½»--±·®»-ò
Ü¿¦« ¹»¸†®¬ ¿´´»- ª±² Ìó͸·®¬- «²¼ Ö¿½µ»² ¦« Õ¿°°»² «²¼ ͱ²²»²¾®·´´»²ò
Û·²» µ±-¬»²´±-» Þ®±-½¸•®» •¾»® α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬» Ю±¼«µ¬» «²¼ α½µº±®¼ ß½½»--±·®»-
¾»-«½¸»² Í·» «²- ·³ É»¾ «²¬»®æ ©©©ò®±½µº±®¼º±-¹¿¬»ò½±³
±¼»® ©–¸´»² Í·» ·² ¼»² ËÍß ïóèððóêêçóçèçç ±¼»® ÚßÈ ïóèððóíçèóíçèëò
ß²®«º»® ¿«- ¿²¼»®»² Ô–²¼»®² ©–¸´»² ¾·¬¬» ¦«²–½¸-¬ ¼·» Ô–²¼»®ª±®©¿¸´ õððïò
ÐÎßÕÌ×Æ×ÛÎÛÒ Í×Û Í×ÝØÛÎÛÒ ÍÑËÒÜ
Fortgesetzte Geräuschdruckpegel von über 100 dB können beim Menschen zu permanentem
Hörverlust führen.Leistungsstarke Autosoundsysteme können Geräuschdruckpegel erzeugen,die
weit über 130 dB liegen.Bitte wenden Sie gesunden Menschenverstand an und praktizieren Sie
sicheren Sound.
Ø×ÒÉÛ×Íæ Lesen Sie jeden Abschnitt für detaillierte
Informationen.
Ú¿´´- Í·» ²¿½¸ ¼»® Ô»µ¬•®» ׸®»® Ù»¾®¿«½¸-¿²´»·¬«²¹ ²±½¸ Ú®¿¹»² ¸·²-·½¸¬´·½¸ ¼·»-»- Ю±¼«µ¬- ¸¿¾»²ô»³°º»¸´»² ©·®ô
¼¿-- Í·» »·²»² α½µº±®¼ Ú±-¹¿¬» Ê»®¬®¿¹-¸–²¼´»® µ±²¬¿µ¬·»®»²òÉ»²² Í·» ©»·¬»®» Ú®¿¹»² ¸¿¾»²ôµ†²²»² Í·» «²-
¼·®»µ¬ «²¬»® ïóèððóêêçóçèçç ¿²®«º»²òÞ»· ׸®»³ ß²®«º ¸¿¾»² Í·» ¾·¬¬» ¼·» Í»®·»²²«³³»®ôÓ±¼»´´²«³³»® «²¼ ¼¿-
Õ¿«º¼¿¬«³ ¹®·ºº¾»®»·¬ò
Ü·» Í»®·»²²«³³»® ¾»º·²¼»¬ -·½¸ ¿«º ¼»® ß«y»²-»·¬» ¼»® Ê»®°¿½µ«²¹òÞ·¬¬» ²±¬·»®»² Í·» ¼·»-» Ò«³³»® ²¿½¸º±´¹»²¼ô
-± ¼¿-- -·» -¬»¬- ¾»· ׸®»² ˲¬»®´¿¹»² ·-¬òÍ·» ¼·»²¬ ¦«® Ê»®·º·¦·»®«²¹ ׸®»® É»®µ-¹¿®¿²¬·» «²¼ µ¿²² -·½¸ ¿´- ²•¬¦´·½¸
»®©»·-»²ô-±´´¬» ׸® Ù»®–¬ ¶»³¿´- ¹»-¬±¸´»² ©»®¼»²ò
Seriennummer:______________________________________
Modellnummer:_____________________________________
Û·²´»·¬«²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò î
Í·½¸»®¸»·¬-¸·²©»·-»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò í
Ü»-·¹²½¸¿®¿µ¬»®·-¬·µ»²ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ì
Û·²¾¿«ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëóé
Einbauüberlegungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Befestigungsstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batterie und Aufladung. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Verkabelung des Systems. . . . . . . . . . . . . . . 6
Þ»¬®·»¾ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò è
Punch-EQ-Fernbedienung (wahlweiser). . . . 8
Infraschallfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Punch EQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Crossover-Frequenz einstellen. . . . . . . . . . . 8
Lautstärke einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ú»¸´»®¾»-»·¬·¹«²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ç
Ì»½¸²·-½¸» Ü¿¬»²ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïð
ײº±®³¿¬·±²»² ¦«® ¾»-½¸®–²µ¬»²
Ù¿®¿²¬·»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïï
2006 Rockford Corporation.Alle Rechte vorbehalten.Rockford Fosgate,das
Rockford Fosgate Logo,das POWER Logo und das PUNCH Logo sind entweder eingetragene
Warenzeichen oder Warenzeichen von Rockford Corporation.