MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO - Mode d'emploi
29
FrançaisEspañol EnglishDeutsch
À présent, vous avez pu déduire que les haut-parleurs prin-
cipaux gauche et droit, le haut-parleur central et les haut-
parleurs arrière sont tous situés sur la circonférence d'un
cercle dont le centre représente la position d'écoute. Un
moyen simple d'obtenir les distances adéquates consiste à
utiliser un morceau de corde coupée ou marquée à la dis-
tance exacte entre les haut-parleurs principaux gauche et
droit. Attachez la corde à un pied de micro ou tout autre
objet adapté situé à la position d'écoute et utilisez-la pour
mesurer la distance entre la position d'écoute et chaque
haut-parleur. Tendue entre la position d'écoute et le haut-
parleur, la corde permet également d'aligner les haut-
parleurs de manière à les orienter directement vers la posi-
tion d'écoute.
Configuration de la console de mixage
série MG
Si vous utilisez une console de mixage standard qui n'est pas
spécialement conçue pour la production surround, vos haut-
parleurs principaux gauche et droit peuvent être raccordés à
n'importe quelle paire de sortie stéréo adaptée à l'aide du cais-
son de basses SW10 STUDIO. Le haut-parleur central et les
haut-parleurs arrière seront raccordés à des canaux de sortie
individuels.
Exemple : MG16/6FX
Configuration de la console de mixage
numérique
Si vous connectez vos haut-parleurs série MSP à une console
de mixage disposant d'une fonction intégrée de traitement sur-
round, telle que le modèle Yamaha DM2000, DM1000 ou
02R96, chaque haut-parleur est directement raccordé à la sortie
de la console destinée au traitement de ce canal surround parti-
culier. Dans ce type de configuration, vous pouvez profiter plei-
nement des fonctions avancées de gestion des basses et de
mixage surround de la console.
Lecteur
DVD
Canal d'entrée
Connecteur
Connecteur
Enceinte
L (gauche)
➔
Ch1 (ST=ON, PAN
➔
L)
➔
ST OUT (L)
➔
L (gauche)
R (droit)
➔
Ch2 (ST=ON, PAN
➔
R)
➔
ST OUT (R)
➔
R (droit)
LS
➔
Ch3 (GRP1-2, PAN
➔
L)
➔
GROUP OUT 1(L)
➔
LS
RS
➔
Ch4 (GRP1-2, PAN
➔
R)
➔
GROUP OUT 2(R)
➔
RS
C
➔
Ch5 (GRP3-4, PAN
➔
L)
➔
GROUP OUT 3
➔
C
LFE
➔
Ch6 (ST=ON, PAN
➔
Centre,
Fader
➔
Accentuation +10 dB)
➔
ST OUT
➔
CAISSON DE
BASSES
LS
RS
R
L
C
CAISSON DE BASSES
Ligne de 6 canaux
Lecteur DVD
LS
RS
R
C
L
CAISSON
DE BASSES