Yorkville Sound ES700P Car Speaker User Manual


 
7
A des niveaux élevés, lorsque le limiteur est
activé, augmenter le réglage du contrôle
de niveau n'augmentera pas le niveau de
signal de sortie. N'augmentez pas le réglage
du niveau lors d'opération à niveaux élevés.
4. Commutateur de
Niveau d'Entrée
Le ES700P est muni d'un commutateur
qui permet de sélectionner aux entrées,
les signaux de niveau haut-parleur ou de
niveau ligne. L'opération à niveau ligne est
appropriée seulement lorsqu'un unité de
traitement avec fréquence de coupure
à 125Hz ou moins est utilisé. Tout autre
mode d'opération devrait être fait avec
des signaux de niveau haut-parleur et le
commutateur à la position "SPEAKER LEVEL."
5. Entrée Stereo et Jacks
Parallel Thru
Pour opération normale, reliez simplement
le ES700P comme un haut-parleur ordinaire
avec les cabinets pleine gamme. Le
commutateur “NIVEAU D'ENTREE” devrait
être réglé à la position “HAUT-PARLEUR.”
Si l'appareil de source n'est pas doté de
mise à la terre, (tel une mise à la terre sur
le cordon d'alimentation), le commutateur
de découplage de mise à la terre doit être
réglé à la position “GND.” Le ES700P peut
être connecté avant ou après les haut-
parleurs pleine gamme. Utilisez les entrées de
gauche et de droite lors d’opération à un
seul ES700P dans un système stéréo. Utilisez
l’une ou l’autre des entrées de gauche et
droite lorsque vous utilisez deux ES700P, un
pour le côté droit et un pour le côté gauche
( ou dans un système monophonique). Le
ES700P ne modifie pas le signal acheminé
aux haut-parleurs pleine gamme. Le
ES700P ne prélèvera pas de puissance de
l'amplificateur qui propulse les haut-parleurs
pleine gamme. Veuillez noter qu'un filtre
séparateur externe n'est pas nécessaire.
En plus d'accommoder le cabinet pleine
gamme, le jack PARALLEL THRU permet
l'utilisation de plusieurs ES700P branchés en
parallèle. Il n'y a pas de limite au nombre de
ES700P qui peuvent êtres raccordés ensemble.
6 . Co n t r ol e d e Ni v e a u
d u ES 7 0 0 P
Pour ajuster le niveau de basse à ajouter
à l'ensemble audio, un contrôle de niveau
est prévu au panneau arrière du ES700P.
Ce contrôle règle le niveau par rapport
à la sensibilité relative du cabinet pleine
gamme qui l'accompagne et permet
d'obtenir la réponse en fréquence désirée.
Ce contrôle devrait être réglé à un niveau
moyen d'opération pour ensuite demeurer
inchangé. Puisque le limiteur détermine le
niveau de sortie, il est impossible de régler
ce contrôle à des niveaux élevés.
ES700P Examples de Configration
DEUX ES700P PAR SYSTÈME
ES700P ES700P
AMPLIFICATEUR
ENCEINTE
PLEINE GAMME
ENCEINTE
PLEINE GAMME
DroitieGauche
config02f.eps
UN ES700P AVEC SYSTÈME MONO
ES700P
AMPLIFICATEUR Enceinte/s
Pleine Gamme
Sortie
config01f.eps
UN ES700P AVEC SYSTEME STÉRÉO
ES700P
AMPLIFICATEUR ENCEINTES
PLEINE GAMME
Gauche
Droite
Gauche
Droite
config03f.eps
UN ES700P AVEC PROCESSEUR ÉLITE
ES700P
AMPLIFICATEUR
élite
PROCESSEUR
ENCEINTES
PLEINE GAMME
Gauche
Droite
R
L
INPUT INPUT
SORTIESENTRÉE
MID/
HI
SUB
OUT
SUB
OUT
MID/
HI
L R
config04f.eps