53
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
SOUND
Sound
You can adjust the sound settings
(bass and treble) separately for each
source (radio, CD/MP3, CD changer
or AUX).
The volume distribution settings (bal-
ance and fader) apply to all the audio
sources (except for traffic announce-
ments).
You can only adjust the balance and
fader settings for traffic announce-
ments whilst a traffic announcement
is actually being played.
Adjusting the bass
➮ Press the AUDIO button 6.
“BASS” appears in the display.
➮ Press the or button 8 to ad-
just the bass.
When you have finished adjusting the
setting,
➮ press the AUDIO button 6.
Adjusting the treble
➮ Press the AUDIO button 6.
“BASS” appears in the display.
➮ Press the button 8 repeatedly
until “TREBLE” appears in the dis-
play.
➮ Press the or button 8 to ad-
just the treble.
When you have finished adjusting the
setting,
➮ press the AUDIO button 6.
Setting the left/right volume
distribution (balance)
To adjust the left/right volume distribu-
tion (balance),
➮ press the AUDIO button 6.
“BASS” appears in the display.
➮ Press the button 8 repeatedly
until “BAL” appears in the display.
➮ Press the or button 8 to ad-
just the balance (right/left).
When you have finished adjusting the
setting,
➮ press the AUDIO button 6.
Adjusting the front/rear volume
distribution (fader)
To adjust the front/rear volume distri-
bution (fader),
➮ press the AUDIO button 6.
“BASS” appears in the display.
➮ Press the button 8 repeatedly
until “FADER” appears in the dis-
play.
➮ Press the or button 8 to ad-
just the fader (front/rear).
When you have finished adjusting the
setting,
➮ press the AUDIO button 6.
02CalgMP36_gb 08.02.2006, 9:38 Uhr53
