Safety Warning Labels and Serial Number
Locate and read all safety warnings before operation. Replace any warning label if it is damaged,
illegible, or missing. For replacement labels, call a Nautilus
®
Representative. Refer to the Contacts
page at the back of this manual.
Type Description
1* CAUTION Before each use check all snap hooks, cables and pulleys for
wear and proper function. Tighten all fasteners as necessary.
MISE EN GARDE Avant chaque utilisation, vériez le fonctionnement de tous les
mousquetons, câbles et poulies. Serrez bien toutes les xations
au besoin.
VORSICHT Überprüfen Sie alle Karabinerhaken, Kabel und Rollen vor jeder
Benutzung auf Abnutzungserscheinungen und Fehlfunktionen.
Ziehen Sie alle Befestigungselemente ordnungsgemäß an.
PRECAUCIÓN Antes de cada uso, revise todos los cierres a presión, cables
y poleas para asegurarse de que no estén desgastados y que
funcionan correctamente. Apriete todos los sujetadores según
sea necesario.
Important Safety Instructions
Owner’s Manual
4
Owner’s Manual
5
1
2
3
4
5
6
7
8
