© Titan Tool Inc. All rights reserved. 45
Skid Assembly • Ensemble de support • Ensamblaje de la soporte
# 0532000 0532001 English • Description Français • Description Español • Descripción
1* ------- ------- Drive assembly Boîte d’engrenages Ensamblaje de la caja de engranajes
2* ------- ------- Skid assembly Ensemble de support Ensamblaje del soporte
3 9805348 9805348 Screw (4) Vis (4) Tornillo (4)
4* 0558672A ------- Siphon assembly Ensemble d’aspiration Juego de succión
5* ------- 0532229A Cart assembly Ensemble de chariot Ensemblaje del carro
6 ------- 0532343A Pail bracket Support de seau Soporte de cubo
7 ------- 710-033 Pail bracket bolt (2) Boulon de support de seau (2) Perno del soporte de cubo (2)
8 ------- 705-054 Siphon tube Tube d’aspiration Tubo de succión
9 ------- 0551556 Return tube Tube de retour Tubo de retorno
10 ------- 0327226 Return tube clamp Agrafe de tube de retour Sujetador del tubo de retorno
11 ------- 730-334 Clip Agrafe Sujetador
12 ------- 710-046 Inlet lter Filtre d’entrée Filtro de entrada
* See separate listing / Voir la liste distincte / Consulte la lista separada
#
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English • Description Français • Description Español • Descripción
1 0532336 Leg, right Patte, droite Pata, derecha
2 805-372 Cord wrap Embobineur de cordon Soporte para envolver el cable eléctrico
3 700-642 Screw (2) Vis (2) Tornillo (2)
4 805-342 Foot (2) Pied (2) Pie (2)
5 0532337 Leg, left Patte, gauche Pata, izquierda
6 226-001 Nut Écrou Tuerca
7 9805230 Screw Vis Tornillo
8 806-216 Clip Agrafe Sujetador
9 704-243 Screw Vis Tornillo
10 700-1041 Drip cup Cuvette d’égouttage Recipiente de goteo
11 0294635 Plug (2) Bouchon (2) Tapon (2)
1
5
8
7
6
3
2
4
4
9
10
11
11
