AKG Acoustics PS 4000 W Car Stereo System User Manual


 
Las instrucciones detalladas para la instalación de sistemas multicanales (Multichannel System Setup Guide) las encuentra bajo
www.akg.com.
1. Destornille las cuatro patas de goma (1) del lado inferior del divisor de antenas.
2. Destornille los dos tornillos de fijación (2) de cada una de las dos paredes laterales.
3. Atornille con los tornillos de fijación (2) la escuadra de montaje corta (3) a una de las paredes laterales y la escuadra de mon-
taje larga (4) del juego de montaje suministrado a la otra pared lateral.
4. Fije el divisor de antenas en el rack.
1. Destornille las cuatro patas de goma (1) del lado inferior de los divisores de antenas y saque los tornillos (5) de las patas de
goma (1).
2. Destornille los dos tornillos de fijación (2) de la pared lateral derecha de uno de los divisores de antenas y de la pared lateral
izquierda del otro divisor de antenas.
3. Saque las tapas de plástico (3) de las paredes laterales de las que no destornilló los tornillos de fijación (2).
4. Pase una pieza de unión (4) a través de cada una de las ranuras libres de la pared lateral del primer divisor de antenas, de modo
tal que el agujero de fijación de cada pieza de unión quede alineado con el correspondiente agujero roscado del lado inferior del
divisor de antenas.
5. Fije ambas piezas de unión (4) al primer divisor de antenas utilizando dos de los tornillos (5) que sacó de las patas de goma.
6. Una ambos divisores de antenas pasando las piezas de unión (4) del primer divisor de antenas a través de las ranuras libres de
la pared lateral del segundo divisor de antenas de modo tal que el agujero de fijación de ambas piezas de unión (4) queden ali-
neados con el correspondiente agujero roscado del lado inferior del segundo divisor de antenas.
7. Fije las piezas de unión (4) al segundo divisor de antenas utilizando dos de los tornillos (5) que sacó de las patas de goma (1).
8. Atornille una escuadra de montaje corta (6) a la pared lateral exterior de cada uno de los divisores de antenas utilizando para
cada escuadra dos de los tornillos (2) que sacó de las paredes laterales.
9. Fije los divisores de antenas en el rack.
Guarde los restantes tornillos (5) para utilizarlos en el futuro.
Las siguientes instrucciones para la instalación de antenas son válidas para todos los sistemas monocanal y multicanal indepen-
dientemente del número de canales.
Reflexiones de la señal emisora en piezas metálicas, paredes, techos, etc., o el eclipsado por el cuerpo humano pueden debilitar o
incluso extinguir la señal emisora directa. Emplace las antenas como sigue:
1. Posicionar las antenas siempre en la cercanía del radio de acción (escenario), manteniendo una distancia mínima de 5 m entre
el transmisor y las antenas y de 20 cm entre las dos antenas.
2. El requisito para una recepción óptima es el contacto visual entre el transmisor y la antena.
3. Posicionar las antenas a una distancia de más de 1,5 m de objetos metálicos grandes, alambre (especialmente malla de alam-
bre) o chapa metálica, muros, tinglados, techos, etc.
4. No colocar las antenas en nichos murales.
5. Emplazar las antenas a por lo menos 1,5 m de aparatos emisores de RF, tales como estantes luminosos, tubos fluorescentes,
aparatos de efectos digitales y PCs.
6. Si instala dos antenas una al lado de la otra, (p.ej. para la recepción en diversidad), verifique que estén a por lo menos 20 cm
de distancia.
Si instala las antenas en trípodes de suelo, tenga en cuenta las siguientes instruc-
ciones:
1. Fije la antena en el saliente del trípode jirafa utilizando el adaptador de soporte
SA 63 suministrado o el adaptador de soporte integrado.
2. Extienda el saliente completamente hacia un lado, para que la antena esté a una
distancia de por lo menos 70 cm del trípode.
3. Alargue el trípode hasta que la saliente esté a por lo menos 1,8 m del suelo.
4. Enrolle el cable de antena alrededor del saliente. El cable no debe quedar col-
gando porque eso puede afectar a la calidad de recepción.
Fig. 3: Instalación de antena en trípode de suelo
Si instala sus antenas en un muro o techo, tenga en cuenta las siguientes distancias
mínimas:
1. Instale la antena a una distancia de por lo menos 10 cm delante o 50 cm al lado
de murallas u otras superficies planas o de rejas o armazones metálicos.
Fig. 4: Distancias mínimas de superficies planas
3 Puesta en funcionamiento
NNoottaa::
33..11 MMoonnttaajjee ddee uunn ddiivviissoorr ddee aanntteennaass
eenn uunn rraacckk
Ver Fig. 8.
33..22 MMoonnttaajjee ddee ddooss ddiivviissoorreess ddee
aanntteennaass eenn uunn rraacckk
Ver Fig. 9.
NNoottaa::
33..33 IInnssttaallaacciióónn ddee aanntteennaass
33..33..11 EEmmppllaazzaammiieennttoo
33..33..22 IInnssttaallaacciióónn
eenn ttrrííppooddeess ddee ssuueelloo
33..33..33 IInnssttaallaacciióónn eenn mmuurrooss//tteecchhooss
PS 4000 W 41
˛
70cm
˛
˛
180cm
˛
˛
˛
10cm
˛
˛
˛
˛
50cm 50cm
BDA_PS4000W_D030928_neu:PS 4000-Hex 01/20/2010 18:17 Seite 41 (Schwarz/Black Auszug)