Alpine CDA-117 Car Stereo System User Manual


 
51-FR
disques vide dans le changeur CD pour récupérer le disque coincé
dans le changeur CD.
Le changeur CD ne contient pas de chargeur.
Insérez un chargeur.
Le disque sélectionné n’est pas en place.
Choisissez un autre disque.
MiniTuner manquant/déconnecté ou aucune communication entre
l’appareil et la XM Radio.
Vérifiez le tuner XM.
L’antenne XM ou SIRIUS n’est pas reliée au module XM ou SIRIUS
Radio.
Vérifiez si le câble de l’antenne XM ou SIRIUS est correctement
fixé au module XM ou SIRIUS Radio.
Le signal XM ou SIRIUS est trop faible pour le lieu de réception
actuel.
Attendez que le véhicule atteigne un endroit où le signal est plus
puissant.
La radio reçoit des données audio ou des informations sur les
programmes.
Attendez que la radio ait reçu ces informations.
Le canal actuellement sélectionné a cessé sa diffusion.
Sélectionnez un autre canal.
L’utilisateur a sélectionné un numéro de canal inexistant.
L’appareil revient au canal précédemment sélectionné.
L’utilisateur a sélectionné un numéro de canal non autorisé.
L’appareil revient automatiquement au canal précédemment
sélectionné ou au canal 1.
Mise à jour du microprogramme de la radio en cours. Le son est mis
en sourdine jusqu’à la fin de la mise à jour du microprogramme.
Attendez la fin de la mise à jour. Une fois la mise à jour terminée,
le retour au canal précédent se fait automatiquement.
La mise à jour du programme auquel vous êtes abonné est en cours.
Le son est mis en sourdine jusqu’à la fin de la mise à jour.
Attendez que la mise à jour soit terminée. Une fois terminée,
suivez l’indication « SUB Updated Press Any Key » , puis appuyez
sur une touche pour continuer afin que l’appareil sélectionne à
nouveau la station précédente.
Le récepteur met à jour la liste des canaux SIRIUS. Le son est mis en
sourdine jusqu’à la fin de la mise à jour.
Attendez la fin de la mise à jour des canaux. Une fois la mise à jour
terminée, l’appareil revient automatiquement au canal précédent.
Erreur de la base de données ou erreur du décodeur.
Vous pouvez résoudre le problème en changeant de source.
Erreur de communication ou erreur au démarrage, etc.
Vous pouvez résoudre le problème en reconnectant la clé USB/
lecteur audio portable, ou en changeant de source.
Le lecteur audio portable n’est pas vérifié.
Vous pouvez résoudre le problème en reconnectant le lecteur
audio portable.
Un courant anormal parcourt le connecteur USB.
Vous pouvez résoudre le problème en changeant de source.
Indication relative au mode du récepteur
SAT
(mode XM)
(mode XM)
(mode SIRIUS)
(mode XM)
(mode SIRIUS)
Loading
(mode XM)
(mode XM)
(mode XM)
(mode SIRIUS)
Indications relatives à la clé USB/lecteur
audio portable
(mode XM)
(mode SIRIUS)
(mode SIRIUS)
(mode SIRIUS)