Blaupunkt DM2000 Car Stereo System User Manual


 
S-13
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLPORTUGUÊS
La siguiente lista de comprobaciones le ayudará a solucionar
la mayoría de problemas que se le planteen al utilizar el equi-
po, pero antes de recurrir a la lista consulte en el manual los
apartados en los que se explican las conexiones y el funcio-
namiento del aparato.
General
Recepción de las emisoras
Asegúrese también de que la antena esté conectada, exten-
dida y seca por dentro.
Si las soluciones mencionadas no mejoran la situación, con-
sulte con su distribuidor Blaupunkt más cercano; en los Es-
tados Unidos puede solicitar asistencia técnica, recambios o
reparaciones llamando al 1-800-266-2528. Si desea saber a
qué distribuidor dirigirse o recibir documentación sobre el
producto, llame al 1-800-950-2528.
Guía para la solución de problemas
Causa/Solución
Los cables no se
adecuan correctamente
al conector de
alimentación de
accesorios del vehículo.
Compruebe si existe al-
gún cortocircuito en el
cableado.
El vehículo no dispone de
una posición ACC.
Problema
Las emisoras memorizadas
y el tiempo correcto se han
borrado.
El fusible se ha quemado.
La radio funciona cuando la
llave de encendido está en
las posiciones ON, ACC y
OFF.
El equipo no recibe corrien-
te eléctrica.
La unidad recibe corriente
eléctrica permanentemente.
Problema
No se sintonizan las emiso-
ras memorizadas.
La búsqueda automática de
emisoras no funciona.
La función de memorización
para sintonización en viaje
no consigue memorizar las
seis emisoras.
Causa/Solución
La señal es muy débil.
La señal es muy débil. Sinto-
nice las emisoras manualmente.
No se encuentran las suficien-
tes frecuencias de radio.
Cómo solucionar anomalías en la reproduc-
ción de discos compactos
Cuando se produce algún problema en la reproducción de dis-
cos compactos aparece un mensaje de error en la pantalla.
Consulte la tabla que le mostramos a continuación para sa-
ber a qué se debe el problema y siga las recomendaciones.
Si aparece el mensaje “MECA ERR” o el error “SW ERROR”
persiste, póngase en contacto con el distribuidor Blaupunkt
más cercano.
GENERALES
Dimensiones : Aproximadamente 178 mm × 50 mm
× 155 mm (An × Al × Pr)
Corriente necesaria : Batería de coche de 12 voltios de CC
(toma a tierra negativa)
Potencia de salida : 50 vatios × 4 canales
Cableado de salida : Flotante-toma a tierra, para cuatro al-
tavoces.
Salidas de bajo nivel de RCA (2 ca-
nales)
Impedancia de salida
: Compatible con altavoces de 4-8
ohmios.
Salida de bajo nivel : 2 V
RADIO
Margen de sintonía : AM: 530 - 1.710 kHz (a intervalos de
10 kHz)
FM: 87,5 - 107,9 MHz (a intervalos de
200 MHz)
Sensibilidad : AM: 20 µV
FM: 9,1 dBf monosensibilidad
FM
Separación estéreo : 35 dB
Reproductor de discos compactos
Frecuencia
Respuesta : 20 - 20.000 Hz
Relación S/N : 98 dB
Fluctuación y trémulo
: No llega al nivel mínimo calculable.
Opciones de
mando a distancia : Mando a distancia tipo Tarjeta de Cré-
dito RC 06H
Mensaje Posible causa Recomendación
NO DISC No se ha introducido Coloque discos en la ban-
la bandeja múltiple. deja múltiple.
Falta disco. Compruebe que el disco
El disco está al revés. esté bien colocado.
01 ERROR El disco cargado es Cargue un disco compac-
un CD-ROM to de música.
COM ERR Error de comunica- Comprueba que el carga-
ción dor esté bien conectado.
TEMP ERR La temperatura del Espere a que el cargador
cargador es excesiva. se haya enfriado y haya re-
cuperado la temperatura
recomendada; el indicador
de error desaparecerá y el
equipo reanudará la repro-
ducción del disco.
Mensaje Posible causa Recomendación
CD ERROR Disco sucio Limpielo
Disco rayado Ponga otro disco
Disco del revés Compruebe el disco
Error de enfoque
Intente sacarlo y vuelva a
colocarlo en condiciones
ambientales normales.
Error de datos y
En condiciones
enfoque
ambientales normales,
saque e introduzca
adecuadamente un disco
limpio y en buen estado.
SW ERROR Problema mecánico Saque y vuelva a introdu-
cir el disco.
Solución de problemas del cargador de discos compactos
Si se produce alguna anomalía al utilizar el cargador de dis-
cos compactos, la pantalla mostrará un mensaje de error.
Busque en la tabla siguiente cuál puede ser el problema y
siga las instrucciones correspondientes para solucionarlo. En
caso de que el error persista o aparezca el mensaje “09
ERROR”, acuda a su distribuidor Blaupunkt más cercano.
Características técnicas
Key Largo (Spa) p1-13 6/19/00, 10:07 AM13