46
UV10
OPERACIÓN DE iPod
NOTA: Asegúrese que su iPod tiene instalado el último
firmware de Apple para evitar problemas de
conectividad.
Cómo Acceder al Modo iPod
Cet appareil est fait pour l'iPod. Vous pouvez commander
votre iPod à travers les boutons du panneau avant de
l'installation de tête et accéder à la liste d'écoute, l'artiste,
l'album, chansons, etc. Des modèles soutenus mais non
limités à:
• iPod Classic
• iPod Touch
• iPod Touch 2G
• iPod Nano 3G
• iPod Nano 4G
La unidad cambiará automáticamente a modo iPod cuando
un iPod es enchufado dentro del conector USB.
NOTA: Para conectividad básica de iPod, puede usar el
cable blanco de USB iPod de 30 pines que viene con el
dispositivo Apple. Para reproducción de video o foto
iPod, debe comprar el cable jLink-USB.
Para volver al menú iPod desde cualquier otro menú de
fuente, presione el botón (10) SRC en el panel frontal o el
control remoto hasta que aparezca el menú iPod en la
pantalla. Los indicadores en pantalla y las áreas táctiles
clave para la reproducción de CD se indican a continuación.
1. Tiempo transcurrido reproduciendo el archivo actual
2. Número de archivo y número total de archivos en el
disco
3. Tiempo Actual
4. Títulos de Archivos
5. Información ID3 (Artista/Album)
6. OK: Toque para "Intro"
7. Toque para reproducir todos los archivos en un orden
aleatorio
8. >>|: Toque para moverse al archivo siguiente
9. |<<: Toque para moverse al archivo previo.
10. MENÚ: Toque para acceder al menú principal de iPod
11. : Toque para reproducir/pausar reproducción de
disco
12. Toque para Reproducir Archivo > Reproducir Carpeta
13. Toque para ver la pantalla de arte del álbum
14. : Toque para ver el menú SETUP
15. Toque para acceso rápido a fijaciones de nivel de
ecualizador
16. Ver SOURCE MENU (MENU DE FUENTE) y
seleccionar una nueva fuente
17. Título del archivo actual
18. : Toque para acceder el ingreso directo a pantalla.
Control de su iPod
Toque el botón MENU o pulse los siguientes botones de
control remoto para acceder al menú principal del iPod.
Use la pantalla táctil o las teclas direccionales de su control
remoto para navegar los menús de su iPod.
Reproducción de Archivos
Para acceder a los archivos de música, toque el botón de
MENU sobre la pantalla y regrese al menú principal del iPod
y luego seleccione “MUSIC,” “VIDEO” o “PHOTO” o pulse el
botón de control remoto indicado en la tabla anterior.
• Toque el botón >/|| en la pantalla para reproducir/
pausar.
• Toque el botón >>| en la pantalla o presione el >>| botón
(19) en el control remoto para mover al próximo ítem del
menú.
• Toque el botón | << en la pantalla o presione el |<<
botón (17) en el control remoto para mover al anterior
ítem del menú.
• Utilice la pantalla táctil o presione el botón (18) >/|| en el
control remoto para seleccionar la opción del menú
resaltada.
• Presione el botón (14) >> en el control remoto o toque el
botón MENU en pantalla, para regresar al menú previo.
Durante la reproducción de música, la siguiente pantalla es
mostrada:
• Para regresar el menú de música de iPod desde la
pantalla de arte del álbum, presione .
• Para regresar al menú de Video o Photo mientras ve
una foto o vídeo, toque la pantalla.
Avance Rápido/Retroceso Rápido
Presione y mantenga los botones |<< o >>| en el control
remoto (17, 19) por 1 segundo y continúe manteniendo
pulsado para avance rápido o retroceso rápido. Suelte para
volver a la reproducción normal.
Búsqueda de Listas de Reproducción/Artista/Album/
Canción
Para buscar Listas de Reproducción, Artistas, Albums y
Canciones, presione el botón MENU (1) en el control remoto
mientras se encuentra en uno de los siguientes directorios:
Lista de Reproducción, Artista, Album o Canción. El
directorio seleccionado será accedido mostrándose en la
parte superior de la pantalla el número de páginas y archivos
en ese directorio. Para acceder al archivo o página, ingrese a
la página o el número de archivo directamente del teclado del
control remoto. Pulse el botón |<< o >>| (17, 19) en el control
remoto para seleccionar la canción o archivo deseada.
1 Acrobat
2 Afterlife
3 Age of Consent
4 Alive
5 All Because of You
6 All the Pretty Faces
17
14
1
7
2
13
5
15
12
3
00:00:23 4/412
18
4
9
11
10
8
6
01:02 PM
iPod
16
E
Q
Artist: New Order
Age of Consent
MENU
OK
Menú Control Remoto
Music AUDIO
Photo SUBTITLE
Video ÁNGULO
4/412
01:02 PM
iPod
E
Q
ALBUM ART
Ain't That A Shame
Dream Police
Cheap Trick
01:18 05:12