35FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Suite à la page suivante
Opérations en utilisant la
barre sur l’écran
(DVD/DVD-VR/MPEG/JPEG/VCD)
Ces opérations sont possibles sur le moniteur en
utilisant la télécommande.
1 Affichez la barre sur l’écran ( 36).
2 Choisissez un élément.
3 Choisissez un élément.
Si le menu déroulant apparaît...
• Pour annuler le menu déroulant, appuyez sur
RETURN.
• Pour entrer une durée ou des nombres, référez à
ce qui suit.
Entrée d’une durée ou d’un nombre
Appuyez sur % / fi pour changer le nombre, puis
appuyez sur @ / # pour passez à l’entrée suivante.
• Chaque fois que vous appuyez sur % / fi, le nombre
augmente/diminue d’une valeur.
• Après avoir entré le nombre, appuyez sur ENT
(entrée).
• Il n’est pas nécessaire d’entrer le zéro et les zéros
finaux (les deux derniers chiffres dans les exemples
ci-dessous).
Ex.: Recherche temporelle
DVD: _:_ _:_ _ (Ex.: 1:02:00)
Appuyez une fois sur %, puis deux fois sur # pour
passer à la troisième entrée, deux fois sur %, puis
appuyez sur ENT (entrée).
Pour faire disparaître la barre sur l’écran
(deux fois)
Utilisation des écrans de liste... (DVD-VR)
1 Affichez l’écran du programme original.
Affichez l’écran de liste de lecture.
2 Choisissez l’élément que vous souhaitez reproduire.
Écran de programme original/liste de lecture
• Programme original
• Liste de lecture
1 Numéro de programme original/liste de lecture
2 Date d’enregistrement
3 Source d’enregistrement (chaîne de télévision,
prise d’entrée de l’appareil d’enregistrement, etc.)
4 Heure de début de l’enregistrement
5 Titre du programme/liste de lecture *
6 Barre de mise en valeur (choix actuel)
7 Date de création de la liste de lecture
8 Nombre total de chapitres compris dans la liste de
lecture
9 Durée de lecture
* Le titre du programme original ou de la liste de lecture
peut ne pas être affiché en fonction de l’appareil
d’enregistrement.
FR30-37_KW-ADV792[J]1.indd 35FR30-37_KW-ADV792[J]1.indd 35 1/13/09 12:21:56 PM1/13/09 12:21:56 PM