Pioneer DEH-44HD Car Stereo System User Manual


 
Al usar discosde superficie imprimible paraeti-
quetas, lea primerolas instrucciones ylas adver-
tencias de losdiscos. Es posibleque algunos
discos no puedaninsertarse ni expulsarse.La utili-
zación de estetipo de discospuede dañar el equi-
po.
No pegue etiquetascompradas por separadoni
otro tipode material a losdiscos.
! Los discos podríancombarse y nopodrán re-
producirse.
! Las etiquetaspueden despegarse durante la
reproducción, evitandola expulsión deldisco y
causando deeste modo daños enel equipo.
Dispositivo de almacenamiento
USB
No se admitenlas conexiones através de un con-
centrador USB.
No conecteningún otro objeto queno sea un dis-
positivo de almacenamientoUSB.
Cuando conduzca, fijeel dispositivo dealmacena-
miento USBfirmemente. No deje caerel dispositi-
vo de almacenamientoUSB al suelo,ya que
puede quedar atascadodebajo del frenoo del ace-
lerador.
Se pueden producirlos siguientes problemas
según eldispositivo de almacenamiento USBque
se utilice.
! Las operacionespueden variar.
! Es posible queno se reconozcael dispositivo
de almacenamiento.
! Puedeque los archivos nose reproduzcan co-
rrectamente.
! El dispositivopuede generar ruido enla radio.
iPod
No dejeel iPod enlugares expuestos auna tempe-
ratura elevada.
Para asegurar un funcionamientocorrecto, conec-
te elcable conector del Dockdel iPoddirectamen-
te aesta unidad.
Cuando conduzca, fijeel iPod firmemente. No
deje caerel iPod alsuelo, ya quepuede quedar
atascado debajodel freno o delacelerador.
Acerca de losajustes del iPod
! Cuando el iPod estáconectado, esta unidad
desactiva elajuste EQ (ecualizador) deliPod
para mejorarla acústica. Al desconectarel
iPod, el EQretoma su valor original.
! No puede desactivarla Repeticióndel iPod
cuando utiliza estaunidad. La Repeticiónse
cambiará automáticamente aTodo cuando el
iPodesté conectado aesta unidad.
La unidad nomostrará el textoincompatible guar-
dado enel iPod.
DualDisc
Los discos DualDisc(discos dobles) sondiscos de
dos caras queincluyen un CDgrabable de audio
en una caray un DVDgrabable de vídeo enla otra
cara.
Debido aque la cara delCD de los discos
DualDisc noes físicamente compatible conel es-
tándar general deCD, es posibleque no se pueda
reproducir lacara del CD enesta unidad.
La cargay expulsión frecuente deun disco
DualDisc puedeproducir ralladuras en eldisco.
Las ralladuras gravespueden producir problemas
de reproducciónen esta unidad. Enalgunos
casos, un DualDiscpuede atascarse enla ranura
de cargadel disco y nose expulsará. Para evitarlo,
recomendamos queno utilice DualDisc enesta
unidad.
Consulte la informacióndel fabricante deldisco
para obtenermás información sobre DualDisc.
Compatibilidad con audio
comprimido (disco, USB)
WMA
Extensión dearchivo: .wma
Velocidadde grabación: de 48kbps a 320kbps
(CBR) yde 48 kbps a384 kbps (VBR)
Frecuenciade muestreo: 32 kHz,44,1 kHz, 48kHz
Windows MediaAudio Professional, Lossless,
Voice/DRMStream/Stream con vídeo:no compati-
ble
MP3
Extensión dearchivo: .mp3
Velocidadde grabación: de 8kbps a 320kbps
(CBR), VBR
Frecuenciade muestreo: de 8kHza 48kHz
(32kHz, 44,1kHz,48kHz para énfasis)
Versionesde etiqueta ID3compatibles: 1.0, 1.1,
2.2, 2.3,2.4 (la etiqueta ID3versión 2.x tienepriori-
dad sobre laversión 1.x)
Lista dereproducción M3u: no compatible
MP3i (MP3interactivo), mp3 PRO: nocompatible
WAV
Extensión dearchivo: .wav
Bits de cuantificación:8 y 16(LPCM), 4 (MS
ADPCM)
Frecuenciade muestreo: 16kHza 48kHz (LPCM),
22,05kHz y44,1kHz (MS ADPCM)
Información complementaria
Sólo se puedenvisualizar los primeros32 caracte-
res como nombrede archivo (incluidala exten-
sión) o nombrede carpeta.
Esta unidad puedeno funcionar correctamente,
dependiendo dela aplicación utilizada paracodifi-
car archivos WMA.
Puedeproducirse una pequeña demoracuando
se iniciela reproducción de archivosde audio que
contienen datosde imágenes o archivosde audio
almacenados enun dispositivo USB connumero-
sas jerarquías decarpetas.
Disco
Jerarquía decarpetas reproducibles: hasta ocho
niveles (unajerarquía práctica de carpetastiene
menos de dosniveles).
Carpetas reproducibles:hasta 99
Archivos reproducibles:hasta 999
Sistema de archivos:ISO 9660 Nivel1 y 2, Romeo,
Joliet
Reproducción multisesión:compatible
Información adicional
34
Apéndice
Información adicional
Es