Filter
Top Products
Mensaje Causa Acción
Format read Aveces sepro-
duce unretraso
entre elcomien-
zo dela repro-
ducción yla
emisión delsoni-
do
Espere hastaque
el mensajedesapa-
rezca yoiga soni-
do.
ERROR-19 Fallo de comuni-
cación
Desconecte el
cable deliPod.Una
vez queaparezca el
menú principaldel
iPod, vuelvaa co-
nectar elcable.
Reinicieel iPod.
Fallo deliPod Desconecte el
cable deliPod.Una
vez queaparezca el
menú principaldel
iPod, vuelvaa co-
nectar elcable.
Reinicieel iPod.
ERROR-16 Versionesanti-
guas delfirmwa-
re deliPod
Actualice laver-
sión deliPod.
Fallo deliPod Desconecte el
cable deliPod.Una
vez queaparezca el
menú principaldel
iPod, vuelvaa co-
nectar elcable.
Reinicieel iPod.
N/A USB iPod nocompati-
ble
Desconecte sudis-
positivoy sustitúya-
lo porun iPod
compatible.
CHECK USB El iPodfunciona
correctamente
pero nose carga
Compruebe queel
cable deconexión
del iPodno esté
cortocircuitado (p.
ej., atrapadoentre
objetos metálicos).
Una vezconfirma-
do,cambie la llave
de encendidodel
automóvil ala posi-
ción dedesactiva-
ción yluego pase
de nuevoa activa-
ción; obien desco-
necte unavez el
iPod yconéctelo de
nuevo.
Mensaje Causa Acción
STOP Nohay cancio-
nes
Transfieracancio-
nes aliPod.
No haycancio-
nes enla listaac-
tual
Seleccione una
lista quecontenga
canciones.
Etiquetas de iTunes
Mensaje Causa Acción
TAGERROR-01 Lamemoria utili-
zada parala in-
formación de
etiquetas del
iPod estállena.
Sincronice eliPod
con iTunes yborre
la listade repro-
ducción etique-
tada.
TAGERROR-02 Lamemoria flash
de estaunidad
utilizada como
área dealmace-
namiento tempo-
ral estállena.
Conecte eliPoda
esta unidady
transfiera lainfor-
mación deetiqueta
de estaunidad al
iPod.
TAGERROR-03 Lainformación
de etiquetade
esta unidadno
se puedetransfe-
rir aliPod.
Compruebe eliPod
yvuelvaa intentar-
lo.
TAGERROR-04 Lainformación
de etiquetasno
sepuede almace-
nar enesta uni-
dad.
Vuelva aintentarlo.
Pautas para el manejo
Discos y reproductor
Use únicamentediscos quetengan uno delos si-
guientes doslogos.
Utilice discosde 12cm. Noutilice discos de8 cmo
un adaptadorde discosde 8cm.
Es
85
Apéndice
Español
Información adicional