Formoreinformationvisitourwebsiteatwww.polkaudio.com
8
I
NSTRUÇÕESDESEGURANÇAIMPORTANTES
Esteprodutofoiprojetadoe fabricadopara atenderarigorosospadrõesdequalidadee
s
egurança.Entretanto,existemalgumasprecauçõesdeinstalaçãoeoperação específicas
q
ueousuáriodeve conhecer:
1. Leia ainstruções.Todasas instruções desegurançaeoperaçãodevemserlidasantes
d
eusarosistema.
2. Guardeas instruções.As instruções desegurançaeoperaçãodevemserguardadas
p
araconsultafutura.
3
. Fique atentoaosavisos. Todososavisosafixadosaosaparelhose presentesnas
instruçõesdeoperaçãodevemserobservados.
4
. Sigaasinstruções.Todasas instruções de operaçãoeusodevemserseguidas.
5. Limpeza.Desligueo aparelhodatomada elétricaantes delimpá-lo.Nãouseprodutos
d
elimpeza líquidosnemaerossóis.Useumpanoúmido paraa limpeza.
6. Acessórios.Nãouse acessóriosnãorecomendadospelofabricantedoproduto,
p
oispodem colocarasegurançaem risco.
7
. Águaeumidade.Nãouseestesaparelhospróximosde água– por exemplo,próximos
deumabanheira,lavabo, pia decozinhaoutanquedelavar roupa,emumporãoúmido
o
upróximos de uma piscinaoulocaissemelhantes.
8. Bases de apoio.Nãocoloque estesaparelhos sobrecarrinhos,pedestais,tripés,
s
uportesou mesasinstáveis.Osprodutos podemcair,causandoferimentosgraves
emcriançasouadultos,bemcomo ficardanificados.Useapenas com umcarrinho,
pedestal,tripé,suporteoumesarecomendadopelofabricanteouvendidocomos
a
parelhos.Todainstalaçãodeveserfeitasegundoasinstruçõesdofabricantee
deve-seusarosacessóriosdeinstalação recomendadospelofabricante.
9
. Ventilação.Existemranhuraseaberturasnascaixasparaventilaçãoparaasseguraro
funcionamento confiáveldosaparelhoseprotegê-loscontra superaquecimento.Estas
aberturasnãodevemserbloqueadasnemcobertas.Osprodutosnuncadevemser
c
olocadossobreumacama, sofá,tapeteousuperfíciessemelhantes,pois as aberturas
podem ser bloqueadas. Esteprodutonunca devesercolocado próximodeumradiador
o
usaídadearquente enãodevesercolocadoemumasuperfícieembutida,comouma
estanteou prateleira,a não ser que hajaventilaçãoadequadaouasinstruçõesdo
f
abricantetenhamsido observadas.
10. Fontesdealimentação. Este produtodeveseralimentadoapenaspelotipodefontede
alimentaçãoidentificada nas etiquetasdeespecificação.Setiverdúvidas quantoaotipo
defontedealimentaçãodesuaresidência,consulteorevendedordoaparelhooua
companhiadeenergia elétricalocal.
11. Aterramentooupolarização.Esteprodutoestáequipadocompluguepolarizadopara
linha decorrentealternada(umpinomaislargo que ooutro).Esteplugue sóse
encaixaránatomadaelétricaemumaposição específica. Esteé umrecursode
segurança.Senãoconseguirinserir opluguetotalmente na tomada,tentenaposição
inversa.Seo pluguenãoseencaixar,entreemcontato com umeletricista paratrocar
atomadaobsoleta.Nãoanule afunçãode segurançadopluguepolarizado.
12. Proteção do cabode alimentação.O cabode alimentaçãoelétricadeve ser posicionado
demaneira aevitarquesejapisoteadoouprensadopor artigosqueencostemnele.
Deve-sedaratençãoespecialaoplugue, àextremidadeconectadaàtomadaeà
extremidadefixadaao aparelho.
13. Raios.Para maiorproteção paraesteprodutodeáudio/vídeoduranteumatempestade
elétricaouquandofordeixadosozinhoenãoforusado por longosperíodosde tempo,
desligue-odatomada edesconecteaantenaouosistema de cabo.Istoevitará que o
produtosejadanificadodevidoaraiosesobretensãonacorrenteelétrica.
14. Caboselétricos.Nãosedeveinstalarumsistemadeantenaexternapróximoacabos
elétricossuspensosnema outrostiposdecircuitosdeiluminaçãooualimentação
elétrica,nemondepossa cairsobretaiscabosoucircuitoselétricos.Aoinstalarum
sistemade antenaexterna,deve-setomar muitocuidado para quenãotoqueemtais
cabos oucircuitoselétricos,poisocontatocomelespodeserfatal.
15. Sobrecarga.Nãosobrecarregueastomadaseextensões elétricas,poisissopodegerar
risco deincêndioouchoqueelétrico.
16. Entrada deobjetoselíquido.Nuncaforcenenhumtipo de objetonesteprodutopelas
aberturas,poispodem tocarempontoscomníveisde tensãoelétricaperigosos ou
curto-circuitarcomponenteseprovocarincêndiooucausarchoqueelétrico.Nunca
derramequalquertipo de líquidosobreeste produtodeáudio/vídeo.
17. Manutenção.Nuncatente fazeramanutençãodesteproduto por contaprópria, pois
poderá se expora tensõesperigosasoua outrosriscosaoabrirou retirarascoberturas
daunidade.Todamanutençãodeveserrealizadaporpessoalde manutenção
qualificado.
18. Danosqueexigemreparos.Desligueesteprodutodatomadaelétricae envie-oa
pessoalde assistênciatécnicaqualificadopara serviçosdemanutençãonos
seguintescasos:
a. Quandoo cabo ou opluguede alimentaçãoelétricaestiverdanificado.
b. Casolíquidotenhasidoderramadoouobjetostenhamcaído dentrodoproduto.
c. Seoproduto tiversidoexposto àchuva ouágua.
a. Seoproduto não funcionarnormalmenteaoseguirasinstruções de operação.Ajuste
apenas os controlesdescritosnasinstruçõesdeoperação,poisoajusteincorretode
outros controlespode causardanose,emgeral, requererumaquantidadesignificativa
detrabalhoporpartedeumtécnico qualificado pararestaurar ofuncionamentonormal
doproduto.
e. Seoproduto sofreuumaquedaouseuinvólucrotiversidodanificado.
f.Quando oprodutoapresentarumamudançaclaraem desempenho—istoindicaa
necessidadedeserviçosdemanutenção.
1
9. Peçasdereposição.Quandofornecessáriotrocaralgumapeça, certifique-sedequeo
técnicousepeçasdereposiçãoespecificadaspelofabricanteouqueaspeçastenham
a
smesmascaracterísticasqueapeçaoriginal.A trocanãoautorizadapoderesultar
emincêndio,choqueelétricoououtrosriscos.
2
0. Verificaçãodesegurança.Apósaconclusãodequalquerserviçooureparosfeitosa
e
steproduto,solicite ao técnicoquefaçatestesde segurançapara determinar se
estáfuncionandocorretamente.
2
1. Carrinhos epedestais.Osaparelhossódevemserusadoscomumcarrinhoou
pedestalrecomendadopelofabricante.Quandousadosemconjunto,movao
a
parelhoe ocarrinhocomcuidado.Paradasrepentinas,excessodeforçaesuperfí
ciesdesniveladas podemfazercomqueoaparelhoe ocarrinhovirem.Aousaro
c
arrinho,tomecuidado ao movê-locomoaparelho paraevitarseferircaso caia.
2
2. Esteproduto não sedestinaaousoaoarlivre.
L
IMITESSEGUROS DEOPERAÇÃO
APolkAudioespecificaafaixadeamplificação paracadaumadesuascaixasacústicaspassivas(não
a
mplificadas). Estaespecificaçãoénormalmenteexpressa comoumafaixadepotência,como20-200W
(
porcanal).É importante entenderosignificadodesses númerosaoescolher um receiverouumamplifi-
cador para as caixasacústicasPolk.Onúmeromenor indicaapotêncianominalcontínuamaisbaixaque
p
roduziráumdesempenhoaceitável emumambientedeaudição comum.Onúmeromaiorindicaa potên-
ciamaiselevadaporcanalquedeve ser usadacomascaixasacústicasPolk.Estenúmeronãodeveser
c
onfundidocomumaespecificaçãode“potênciamáxima permissível”e não significaqueacaixa acústica
terácapacidadedereproduçãoalongoprazo destaquantidadedepotência. Especificamosumaampla
gamadeclassificaçõesporquenemtodos osfabricantes deequipamentos eletrônicosusamo mesmo
m
étodo declassificaçãode potência.Naverdade,amplificadores dealta qualidadecommenorclassifi-
cação têm reproduçãosonoramelhoremaisaltadoqueunidadesdebaixaqualidadecomclassificação
m
aiselevada.
Apotência do motordeum automóveléumaboaanalogia.Seucarroprovavelmentetemmuitomais
potênciadoqueprecisapara suasviagensdiáriase provavelmentepodeatingirumavelocidadebem
a
cimade190km/h. Ter estapotência adicionaléútilparaaceleraraoentraremumarodoviaeevitar
perigos(comofugirdezumbisquese alimentamdecérebros),masnãosignificaqueéaconselháveldirigi-
l
onasestradasà plenapotênciaemáxima velocidade duranteumperíodo prolongado.Se estiverem
dúvida,pergunteàpolíciarodoviária.Demaneirasemelhante,recomendamoso usodeamplificadorese
r
eceiverscompotência nominalacimados limitesdapotência máximapermissíveldascaixas acústicas,
poisapotênciaextradisponívelparapicos decurtaduraçãopromovemelhorqualidadedesom,máxima
faixa dinâmicaerepro-duçãodealtovolume natural.Noentanto,recomendamosenfaticamentequenão
useapotênciaplenadoamplificadoroureceiverparaasreproduçõessonorascotidianas.
Osalto-falantespodemserdanificadosquandoumamplificador, independentementedesuapotência,for
operadoa níveisdereproduçãomaiselevadosdo que consegueproduzir.Aoperação nessevolumepode
resultaremníveismuito elevadosdedistorçãoaudível apartirdo amplificador,oquepodeacrescentar
umsomdesarmoniosoeestridenteaoáudiosendo reproduzido.Se ouvirdistorção, reduzao volume
ouas caixasacústicas poderãoser danificadas. Épossível danificarpraticamentequalquercaixa
acústica,independentementedesuapotência,se oamplificador for utilizadoalém dopontodedistorção.
DESCARTE DO PRODUTO
Algumasleisouregula-mentosinternacionais,nacionaise/oulocaispodem regeros
procedimentos paradescartedesteproduto.Para obterinformaçõesmaisdetalhadas,
entre emcontatocomalojaondeadquiriuo produtooucomoimportadorou distrib-
uidor daPolk Audioemseupaís.Paraobter uma listadosimportadores/distribuidores
daPolkAudio,visitenossowebsiteemwww.polkaudio.com ouentreem contatocom
aPolkAudiopelo endereço5601MetroDrive,Baltimore,Maryland21215,USA—
Telefone:+1410358-3600.
AJUDA OU ASSISTENCIA TECNICA
Setiveralgumadificuldadedepoisdeseguiras orientaçõesde instalação,verifique asconexõesdos
cabos. Casoconsigaisolaro problemaaoalto-falante, entreemcontatocomorevendedorautorizado
PolkAudio ondeadquiriu oprodutooucomo ServiçodeAtendimentoaoCliente daPolkAudio
ligandopara 1-800-377-7655 (desegundaa sexta-feira,das9h00às18h00dohorário de NovaYork—
apenas nos EUA)oupore-mailpeloendereçopolkcs@polkaudio.com. Casoesteja emoutropaís,
ligue para 1-410-358-3600.Nosso websitepremiadocontéminformaçõesmais detalhadas, incluindo
artigosinformativoscomprocedimentospassoa passo,perguntasfreqüentese manuaiseletrônicos.
Paraobteressaseoutrasinformaçõessobre áudio,visitewww.polkaudio.com/home.
VERIFIQUE O CONTEUDO
Cadaembalagemdecaixaacústicacontém:
1. Umacaixa acústicadepisoTSi,duas caixasacústicas
paraestanteouumacaixaacústicadecanalcentral
2. Manual da TSi
3. Cartão de registro
4. Suportesdeborracha com adesivo—(8para caixasacústicas
deestante ou 4paracaixaacústicadecanal central)
5. Modelo parainstalaçãoem parede(apenas paracaixas
acústicasdeestante TSi100)
Observaçãoimportante:Sealgumcomponenteestiverdanificadooufaltando,ou seacaixa
acústicanãofuncionar,aviseimediatamente osServiçosdeSuporte ao ClientedaPolkAudiopelo
número 1-800-377-7655.
PORTUGUES
