Almost as many connection options
as you have MP3s.
Car Radio
24|25
Hamburg MP57
This is where you can dock any sound: The Hamburg MP57 is a
convenient docking station for multiple devices – cell phones, MP3
players, external audio sources and comprehensive sound systems.
If you want to conveniently use your phone while you’re on the road,
simply connect your cell phone with the Bluetooth module inte-
grated into the Hamburg. Use the radio to answer and end calls
directly with no cables and the best voice quality with hands-free
operation.
Whether it’s the latest addition to your CD collection or your own
compilation: The Hamburg MP57 delivers you the fi nest in sound
quality – from virtually any medium. Plug ’n’ Play lets you hook up
portable audio media in a breeze (via USB and front Aux input). MP
browsing (from CD or USB) is just as convenient on the large, clearly
designed fully graphical display with three lines. And if you enjoy
your music
at maximum volume, simply add an amplifi er or sub-
woofer to the system. All the connections you need are already
there. The
Hamburg always sounds good.
· MP3/WMA playback from CD-R/RW, USB
· FM, MW, LW
· Fully graphical display with convenient, 3-line MP3 browsing
· Bluetooth integrated for hands-free car phone operation and
call answer/end via the car radio system
· Integrated USB interface to connect and control external mass
storage media
· Front Aux input for external music sources (e. g. MP3 players)
· 3-band equalizer
· 4-channel preamp out to control external amplifiers (front/rear)
· Sub-out for subwoofer control (variable level/frequency)
· 4 x 45 watts of max. power
· Flip Release Panel
· Pre-equipped for navigation voice output
· iPod-ready: iPod connection with optional interface
Kingston MP47
The system for the New World: The Kingston MP47 is much more
than just a simple car radio. It’s a multimedia station whose front
design is just as perfect as the design of its functions. Simply plug
the enclosed USB cable into the interface and connect it with
a USB Flash Player, a USB stick or a portable hard disk. Within
seconds, the display – which has VarioColour, by the way, and can
be fully customized to match or contrast your instrument cluster
illumination in 4,096 shades of color – will indicate that the new
connection is active. Your index fi nger is now the DJ: All you need
to do is touch a button and you’re ready to rock. Use the front
Aux input jack to connect up any other audio sources. Whatever
you choose, there is always one thing you’ll get: Brilliant sound.
Optional accessories make it just as easy for you to connect your
cell phone with the radio – via Bluetooth. And with the 3-band
equalizer, 4-channel Preamp-Out and the subwoofer output, the
Kingston
MP47 catapults your demands on sound quality into a new
dimension.
· MP3/WMA playback from CD-R/RW, USB
· FM, MW, LW
· 4,096 display colors with optional color matching to the
instrument cluster (VarioColour)
· Integrated USB interface to connect and control external mass
storage media
· Front Aux input for external music sources (e. g. MP3 players)
· 3-band equalizer
· 4-channel preamp out to control external amplifiers (front/rear)
· Sub-out for subwoofer control (variable level/frequency)
· 4 x 45 watts of max. power
· Flip Release Panel
· Pre-equipped for telephone/navigation voice output
· iPod-ready: iPod connection with optional interface
· Bluetooth-ready: MP3 audio streaming from Bluetooth cell
phone to the car radio and an optional interface for hands-free
telephone operation via the car radio system
Offers a broad spectrum of colors: the VarioColour display with 4,096 colors.