Filter
Top Products
Mit der Taste SUBTITLE können Sie Untertitel schnell und einfach wählen.
1.Drücken Sie die Taste SUBTITLE.
2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Untertitelsprache.
3.Stellen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) ein, ob die Untertitel angezeigt werden sollen.
- Standardeinstellung: Die Untertitelanzeige ist ausgeschaltet.
- Die Untertitelsprachen werden als Abkürzung dargestellt.
• Diese Funktion hängt davon ab, ob Untertitel auf der Disk enthalten sind und in welchen
Sprachen. Nicht alle Disks stellen mehrere Untertitelsprachen zur Verfügung.
• Auf einer DVD können bis zu 32 Untertitelsprachen gespeichert sein.
• Wenn Sie bei der Wiedergabe von DVDs immer dieselbe Untertitelsprache verwenden:
siehe Abschnitt “Untertitelsprache einstellen” auf Seite 52.
33
D E U T S C H
32
D E U T S C H
Wiedergabesprache wählen
Mit der Taste AUDIO können Sie die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach
wählen.
1.Drücken Sie die Taste AUDIO.
2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Wiedergabesprache für
die DVD.
- Die verfügbaren Wiedergabesprachen werden als Abkürzung dargestellt.
3.Bei der Wiedergabe von VCDs/CDs: Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) den
Audiomodus “Stereo”, “Rechts” oder “Links”.
• Diese Funktion hängt davon ab, welche Sprachen auf der Disk enthalten sind. Nicht alle Disks
stellen mehrere Wiedergabesprachen zur Verfügung.
• Auf einer DVD können bis zu acht Wiedergabesprachen gespeichert sein.
• Wenn Sie bei der Wiedergabe von DVDs immer dieselbe Wiedergabesprache verwen-
den:
siehe Abschnitt “Wiedergabesprache einstellen” auf Seite 52.
Taste AUDIO verwenden
DVD
VCD/CD
Untertitelsprache wählen
Taste SUBTITLE verwenden