46
La lecture s’arrête automatiquement.
Il se peut que le disque contienne un signal
de pause automatique. Pendant la lecture de
ce type de disque, le lecteur arrête la lecture
au signal.
Certaines fonctions, telles que l’arrêt ou la
recherche en lecture, ne sont pas
disponibles.
Certains disques ne permettent pas d’activer
ces fonctions.
La langue de la bande sonore ne peut pas
être modifiée pendant la lecture d’un DVD.
•Le DVD ne contient pas de plages
multilingues.
•Le DVD ne permet pas de changer la
langue de la bande sonore.
La langue des sous-titres ne peut pas être
modifiée pendant la lecture d’un DVD.
•Le DVD ne contient pas de sous-titres
multilingues.
•Le DVD ne permet pas la modification de
la langue des sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être
désactivés pendant la lecture d’un DVD.
En fonction du DVD, il se peut que vous ne
soyez pas en mesure de désactiver les
sous-titres.
Les angles de vue ne peuvent pas être
modifiés pendant la lecture d’un DVD.
•Le DVD ne contient pas d’angles de vue
multiples.
•Changez d’angle de vue dans les scènes
enregistrées sous plusieurs angles
(page 25).
•Le DVD ne permet pas de changer d’angle
de vue.
Le lecteur ne fonctionne pas correctement.
L’électricité statique ou d’autres facteurs
peuvent affecter le fonctionnement du
lecteur.
t Mettez le lecteur hors tension, laissez-le
refroidir, puis appuyez de nouveau sur
(POWER).
Image
Il n’y a pas d’image.
•Le réglage du système couleur a été
modifié manuellement pendant la lecture
d’un DVD.
t Modifiez le réglage en fonction du
système couleur du DVD, éteignez le
lecteur, puis rallumez-le, ou commutez
le canal d’entrée à « VIDEO », puis
faites-le passer à « DVD ».
•Vérifiez que l’appareil branché aux
connecteurs AUDIO/VIDEO INPUT est
raccordé correctement.
•S’il n’y a aucune image à l’écran, etc.
raccordé au lecteur, vérifiez que l’appareil
raccordé aux connecteurs AUDIO/VIDEO
OUTPUT est raccordé correctement.
Des parasites apparaissent sur l’image.
Le disque est encrassé ou défectueux.
Des points fixes verts, bleus ou rouges
peuvent apparaître sur l’écran du moniteur.
Ces points lumineux peuvent apparaître sur
n’importe quel écran à cristaux liquides.
Cet écran est le fruit d’une technologie de
pointe et plus de 99,99 % des segments qui
le composent sont sans défaut. Cependant, il
se peut que moins de 0,01 % des segments
soient défectueux et qu’ils ne s’allument pas
correctement.
Fonctionnement
La mini-télécommande ne fonctionne pas.
•Supprimez les obstacles entre la
mini-télécommande et le lecteur.
•Utilisez la mini-télécommande plus près
du capteur de télécommande.
•Dirigez l’émetteur de rayons infrarouges
de la télécommande vers le capteur de
télécommande du lecteur.
•Remplacez la pile de la télécommande si
elle est faible.
Le lecteur n’entame pas la lecture à partir
du début lors de la lecture d’un disque.
•Il se peut que la fonction de reprise de la
lecture soit activée.
t Appuyez de nouveau sur x ou éjectez
le disque.
•En fonction du DVD, un menu de titres ou
un menu DVD peut s’afficher
automatiquement à l’écran du moniteur,
en cours de lecture.
t Sélectionnez le menu souhaité
(page 24).
•En fonction du CD vidéo, l’écran du menu
PBC s’affiche automatiquement sur le
moniteur, en cours de lecture.
t Sélectionnez le menu souhaité
(page 26).