EspañolFrançais
16 © Titan Tool Inc. All rights reserved.
English
1
2
3
4
5
6
7
13
11
12
8
9
16
14
15
17
13
10
Upperhousingassembly•Ensembledeboîtiersupérieur•Ensamblajedecajasuperior
Item
Art.
Art.
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Qty.
Qte.
Cant.
1 0524537 Tool box door Porte de trousse d’outils Puerta de la caja de herramientas 1
2 0524538 Tool box Trousse d’outils Caja de herramientas 1
3 0524557 Top handle Poignée supérieure Manilla superior 1
4 0524531A Upper housing Boîtier supérieur Caja superior 1
5 0524558 Lower handle Poignée inférieure Manilla inferior 1
6 9802266 Screw Vis Tornillo 3
7 0524963 Lock washer Rondelle de xation Arandela de asegurar 1
8 0524553 Switch Interrupteur Interruptor 1
9 0524550 Circuit breaker switch kit, 12A L’équipement de commutateur de
briseur de circuit, 12A
El conjunto de interruptor de rompedor
de circuito, 12A
1
10 0524986 Plug Bouchon Tapón 1
11 0524996 Electrical cover assembly Couvercle d’assemblage électrique Conjunto de la cubierta eléctrica 1
12 9803104 Screw Vis Tornillo 6
13 0524536 Cup holder Porte-godet Sostén del depósito 1
14 9802265 Screw Vis Tornillo 1
15 0524566 Cable clamp Bride de câble Abrazadera de cable 4
16 9805287 Ground screw Vis de borne à la terre Tornillo de conexión a tierra 1
17 9822106 Lock washer Rondelle de xation Arandela de asegurar 1
