Filter
Top Products
130 VXZ758R
280-8178-00
Deutsch
RDS (Radio Data System)
Dieses Gerät besitzt ein integriertes RDS-
Decodersystem zur Verarbeitung der von Rund-
funkstationen gesendeten RDS-Daten.
Dieses System kann die Kennung des momen-
tan empfangenen Senders (PS) anzeigen und
bei längeren Fahrten automatisch auf die am be-
sten empfangbare Alternativfrequenz desselben
Senders wechseln (AF-Umschaltung).
Wenn von einem RDS-Sender eine Verkehrsdurch-
sage oder ein entsprechender Programmtyp gesen-
det wird, empfängt das Gerät diese Sendung unab-
hängig von der momentan gewählten Betriebsart.
Wenn EON-Informationen empfangen werden, er-
möglichen diese Daten die automatische Um-
schaltung auf andere Festsender desselben
Sendernetzes und die Unterbrechung des momen-
tan empfangenen Programms durch die Verkehrs-
informationen anderer Sender (TP). Diese Funkti-
on ist in manchen Regionen nicht verfügbar.
Die RDS-Funktion steht nur im UKW-Bereich
(FM) zur Verfügung.
• AF : Alternative Frequenz
• PS : Senderkennung (Programme Service
Name)
• PTY : Programmart (Programme Type)
• EON : Erweitertes Netz anderer Sender
(Enhanced Other Network)
• TP : Verkehrsfunk (Traffic Programme)
∗ Bei MW-Empfang (AM) ist keine RDS-Programm-
unterbrechung möglich.
∗ Wenn das Gerät ein RDS-Signal mit PS-Daten emp-
fängt, wird im Display die PS angezeigt.
Umschaltung der Anzeige
Hiermit lässt sich die Anzeige im Display wäh-
rend des RDS-Empfangs umschalten.
1. Bei jedem Druck auf die [TITLE]-Taste wech-
selt die Anzeige in der folgenden Reihenfolge:
PS-NAME PTY
AF-Funktion
Die AF-Funktion wechselt auf eine alternative
Frequenz desselben Sendernetzes, um die opti-
male Empfangsqualität sicherzustellen.
∗ Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “ON”.
1.
Die [ADJ]-Taste mindestens 1 Sekunde lang ge-
drückt halten, um in den RDS-Modus zu wechseln.
2. Mit der [a]/[d]-Taste “AF” auswählen.
3. Durch Drehen des [ROTARY]-Knopfes die
Funktion ein- bzw. ausschalten.
● ON:
In der Anzeige erscheint “AF”, und die AF-
Funktion wird aktiviert.
● OFF:
In der Anzeige erlischt “AF”, und die AF-Funk-
tion wird deaktiviert.
RDS-Betrieb
Automatische Speicherung
Mit der Funktion für automatische Speicherung
können bis zu 6 Sender automatisch nacheinan-
der eingestellt und gespeichert werden. Wenn
weniger als 6 Sender zu empfangen sind, wer-
den die zuvor an dem betreffenden Speicher-
platz gespeicherten Sender nicht überschrieben.
1. Die [BND]-Taste drücken und den gewünsch-
ten Wellenbereich auswählen (FM oder AM
(MW/LW)).
2. Die [PS/AS]-Taste mindestens 2 Sekunden
lang gedrückt halten. Die Sender mit guter
Empfangsqualität werden automatisch auf
den Festsender-Speicherplätzen abgelegt.
∗ Wenn die automatische Speicherung für den
UKW-Wellenbereich durchgeführt wird, werden
die Sender bei FM3 abgelegt, auch wenn für
die Speicherung von Sendern FM1 oder FM2
gewählt wurde.
Festsenderanspielung
Bei der Festsenderanspielung werden die im
Festsenderspeicher abgelegten Sender der Rei-
he nach angespielt. Diese Funktion ist hilfreich,
wenn ein bestimmter eingespeicherter Sender
gesucht werden soll.
1. Die [PS/AS]-Taste drücken.
2. Wenn der momentan angespielte Sender wei-
ter empfangen werden soll, nochmals die
[PS/AS]-Taste drücken.
Hinweis:
• Die [PS/AS]-Taste dabei kürzer als 2 Sekunden
gedrückt halten; andernfalls wird die automatische
Speicherung aktiviert, und das Gerät beginnt, Sen-
der einzuspeichern.
Bedienung des Radios
+VXZ758R_03-126-Ger.p65 05.3.2, 4:54 PM130