Filter
Top Products
280-8178-00
VXZ758R 145
Deutsch
Anhören von MP3-/WMA-Discs
Anzeigen von MP3-/WMA-Ti-
teln
Das Gerät kann Titeldaten für MP3-/WMA-Discs
anzeigen.
Bei jedem Druck auf die [TITLE]-Taste wechselt
die Namensanzeige in der folgenden Reihenfol-
ge:
Ordner ➜ TITEL ➜ Album-Tag ➜ Interpreten-
Tag ➜ Titel-Tag ➜ Ordner...
Hinweise:
•Wenn bei einer MP3-/WMA-Disc kein TAG einge-
geben wurde, erscheint im Display “NO TAG”.
• Bei MP3-Dateien werden ID3-Tags V2.4 / 2.3 / 2.2
/ 1.1 / 1.0 unterstützt.
• Bei der Anzeige von Tag-Informationen werden
ID3-Tags V2.4 / 2.3 / 2.2 mit Vorrang behandelt.
• Bei Album-Tags für WMA-Dateien werden die in
die Erweiterungs-Kopfzeile geschriebenen Infor-
mationen angezeigt.
• In Tags können nur ASCII-Zeichen angezeigt wer-
den.
Überspringen eines Titels (Su-
chen)
Die [d]-Taste (Vorheriger Titel) oder die [a]-
Taste (Nächster Titel) betätigen.
∗ Es werden so viele Titel übersprungen, wie
oft die Taste gedrückt wurde; danach be-
ginnt die Wiedergabe.
• Durch Drücken der [d]-Taste beginnt die
Wiedergabe am Anfang des nächsten Ti-
tels.
• Durch Drücken der [a]-Taste beginnt die
Wiedergabe am Anfang des aktuellen Ti-
tels. Wenn dieselbe Taste innerhalb von
etwa 2 Sekunden erneut gedrückt wird, be-
ginnt die Wiedergabe am Anfang des vor-
herigen Titels.
Mit dieser Funktion werden Titel über die Ordner
hinaus übersprungen.
Ordnerauswahl
Mit dieser Funktion wird ein Ordner ausgewählt,
der MP3-/WMA-Dateien enthält; die Wiedergabe
beginnt bei dem ersten Titel in diesem Ordner.
∗ Diese Funktion kann nur über das Hauptgerät
verwendet werden.
Die [DN]-Taste betätigen, um zum vorigen Ord-
ner zu springen.
Die [UP]-Taste betätigen, um zum nächsten Ord-
ner zu springen.
∗ Wenn die [UP]-Taste im letzten Ordner ge-
drückt wird, erfolgt ein Sprung zum ersten Ord-
ner.
∗ Ordner ohne MP3-/WMA-Dateien können nicht
ausgewählt werden.
Schneller Vorlauf / Schneller
Rücklauf
Während der Wiedergabe die [d]-Taste
(Schneller Vorlauf) oder die [a]-Taste (Schneller
Rücklauf) gedrückt halten.
∗ Bei gedrückter Taste erhöht sich die
Wiedergabegeschwindigkeit auf das 4-fa-
che und nach 3 Sekunden auf das 8-fache.
Wenn die Taste losgelassen wird, erfolgt
die Wiedergabe wieder mit normaler Ge-
schwindigkeit.
Hinweis:
• Der schnelle Rücklauf kann während der Wieder-
gabe von WMA-Dateien nicht ausgeführt werden.
Auswahl eines Titels auf dem
Bildschirm
∗ Diese Funktion kann nur über die Fernbedie-
nung verwendet werden.
Die gewünschte Datei mit den Cursor-Tasten
(“ ” und “ ”) auswählen und die [ENT]-Taste
drücken.
∗ Die Wiedergabe beginnt.
• Beispiel für die Ordnerlisten-Anzeige.
Bildschirmauswahl-Ablauf
ID3-Tag-Anzeigebildschirm
Dateilisten-Anzeigebildschirm
Ordnerlisten-Anzeigebildschirm
Die [RTN]- oder
[MENU]-Taste
drücken.
1 Mit den Cursor-Tasten (“ ” und “ ”) auswäh-
len und mit der [ENT]-Taste bestätigen.
2 Bei Dateien mit ID3-Tag-Informationen...
Wenn nach der Auswahl in einer bestimmten
Zeit keine Cursor-Taste betätigt wird, wird der
ID3-Tag-Bildschirm angezeigt.
+VXZ758R_03-142-Ger.p65 05.3.2, 4:55 PM145