Clarion VXZ758R Car Stereo System User Manual


 
280-8178-00
VXZ758R 143
Deutsch
Anspielwiedergabe
Diese Funktion spielt die ersten 10 Sekunden je-
des Titels auf der Disc an.
Die [SCN]-Taste betätigen.
Durch erneutes Drücken der [SCN]-Taste
wird die Anspielwiedergabe deaktiviert.
Wiedergabewiederholung
Mit dieser Funktion werden die auf einer CD ge-
speicherten Titel wiederholt wiedergegeben.
Die [RPT]-Taste drücken.
Durch erneutes Drücken der [RPT]-Taste
wird die Wiedergabewiederholung
deaktiviert.
Zufallswiedergabe
Mit dieser Funktion werden alle Titel einer Disc in
einer zufälligen Reihenfolge abgespielt.
Während der Zufallswiedergabe ist das Su-
chen mit der Taste “Nächster Titel” nicht
möglich.
Die [RDM]-Taste drücken.
Durch erneutes Drücken der [RDM]-Taste
wird die Zufallswiedergabe deaktiviert.
Umschalten der Wiedergabe-
status-Anzeige
Diese Funktion kann nur über die Fernbedie-
nung verwendet werden.
Wenn die [P.TIME]-Taste mindestens 1 Sekunde
lang gedrückt wird, kann zwischen den verschie-
denen Zeitanzeigen umgeschaltet werden.
TRACK ELAPSED
(Bereits abgespielte Dauer des Titels)
TRACK REMAIN
(Verbleibende Dauer des Titels)
TOTAL ELAPSED
TOTAL REMAIN
Anhören einer CD
Anhören von MP3-/WMA-Discs
MP3/WMA
Was ist MP3?
MP3 ist ein Audio-Komprimierungsverfahren, das
als Audio-Schicht 3 der MPEG-Standards klassi-
fiziert ist. Dieses Audio-Komprimierungs-
verfahren hat bei PC-Anwendern große Verbrei-
tung gefunden und sich zu einem Standard-
verfahren entwickelt.
Das MP3-Verfahren ermöglicht die Komprimie-
rung der ursprünglichen Audio-Daten auf etwa 10
% der ursprünglichen Datenmenge bei hoher
Tonqualität. Das heißt, auf einer CD-R-Disc oder
CD-RW-Disc lassen sich etwa 10 Musik-CDs
speichern, um eine lange Wiedergabedauer
ohne Wechseln der CD zu ermöglichen.
Was ist WMA?
WMA ist die Abkürzung für Windows Media
Audio, ein von der Microsoft Corporation entwik-
keltes Audio-Dateiformat.
Hinweise:
Das Gerät unterstützt keine WMA-Dateien, die
durch DRM (Digital Rights Management) ge-
schützt sind. Es können nur Dateien mit
deaktiviertem DRM abgespielt werden.
Windows Media™ und das Windows ®-Logo sind
Markenzeichen bzw. eingetragene Markenzeichen
der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staa-
ten und/oder anderen Ländern.
DRM (Digital Rights Management)
deaktivieren:
1. Im Windows Media Player 8 EXTRAS OP-
TIONEN MUSIK KOPIEREN (Register-
karte) wählen, dann unter KOPIEREINSTEL-
LUNGEN die Markierung des
Kontrollkästchens INHALT SCHÜTZEN ent-
fernen. Anschließend die Dateien neu erstel-
len.
2. Im Windows Media Player 9 EXTRAS OP-
TIONEN MUSIK KOPIEREN (Register-
karte) wählen, dann unter KOPIEREINSTEL-
LUNGEN die Markierung des
Kontrollkästchens KOPIERSCHUTZ FÜR
MUSIK entfernen. Anschließend die Dateien
neu erstellen.
Für die Nutzung der selbst erstellten WMA-
Dateien sind Sie selbst verantwortlich.
Wichtige Hinweise für die Er-
stellung von MP3-/WMA-Discs
Geeignete Abtastfrequenzen und Bitraten:
1. MP3: Abtastfrequenz 32 kHz–48 kHz,
Bitrate: 8 Kbps–320 Kbps / VBR
2. WMA: Bitrate 32 Kbps–192 Kbps
+VXZ758R_03-142-Ger.p65 05.3.2, 4:55 PM143