Filter
Top Products
— Utilisezun fusible correspondantaux caracté-
ristiques spécifiées.
— Ne câblezjamais lecâble négatif du haut-par-
leur directementà la masse.
— Ne réunissezjamais ensemble lescâbles né-
gatifs deplusieurs haut-parleurs.
! Lorsque cet appareil est sous tension, les si-
gnaux de commande sont transmis via le
câble bleu/blanc. Connectez ce câble àla té-
lécommande du système d’un amplificateur
de puissance externe ou à la borne de
commande du relais de l’antenne motorisée
du véhicule (max. 300 mA 12 V CC).Si le vé-
hicule est équipé d’une antenne intégrée àla
lunette arrière, connectez-le à la borne d’ali-
mentation de l’amplificateur d’antenne.
! Ne reliez jamais le câble bleu/blanc àla
borne d’alimentation d’un amplificateur de
puissance externe. De même, ne le reliezpas
à la borne d’alimentation de l’antenne moto-
risée. Dans le cas contraire, il peuten résul-
ter un déchargement de la batterie ouun
dysfonctionnement.
Cet appareil
1
3
2
6
7 8
4 5
1 Entréecordon d’alimentation
2 Entréemicrophone
3 Microphone
4 Sortie arrièreou haut-parleur d’extrêmes gra-
ves
5 Sortie avant
6 Entréeantenne
7 Fusible (10 A)
8 Entréetélécommande câblée
Un adaptateur de télécommande câblée
(vendu séparément) peut être connecté.
Cordon d’alimentation
Réalisez ces connexions lorsqu’aucun fil de
haut-parleur arrière n’est connecté à unhaut-
parleur d’extrêmes graves.
1
8
9
c
d
6
32
4
5
7
a
b
e
f
h
g
LR
F
R
Réalisez ces connexions lors de l’utilisation d’un
haut-parleur d’extrêmes graves sans amplifica-
teur optionnel.
1
8
9
c
d
6
32
4
7
a
b
a
b
e
f
h
g
LR
F
SW
i
j
d
c
k l
1 Vers l’entrée cordon d’alimentation
2 Gauche
3 Droite
4 Haut-parleuravant
5 Haut-parleurarrière
6 Blanc
7 Blanc/noir
8 Gris
9 Gris/noir
a Vert
b Vert/noir
c Violet
d Violet/noir
e Noir(masse du châssis)
Connectez sur un endroit métallique propre,
non recouvert de peinture.
f Jaune
Connectez à laborne d’alimentation 12 V per-
manente.
g Rouge
Connectez à la borne contrôlée par le
contact d’allumage (12 V CC).
h Bleu/blanc
Connectez à la broche de commande dusys-
tème de l’amplificateur de puissance ouà la
broche de commande du relais de l’antenne
automatique (max. 300 mA 12 V CC).
i Haut-parleurd’extrêmes graves (4 Ω)
j Lorsde l’utilisation d’un haut-parleur d’extrê-
mes graves de 70 W (2 Ω), assurez-vousde
connecter le haut-parleur d’extrêmes graves
aux fils violet et violet/noir de cet appareil.Ne
connectez aucun périphérique aux fils vert et
vert/noir.
k Nonutilisée.
l Haut-parleurd’extrêmes graves (4 Ω)×2
Remarques
! Avec un système à 2 haut-parleurs, ne
connectez rien aux fils des haut-parleurs qui
ne sont pas connectés à des haut-parleurs.
! Changez les réglages initiaux de cet appareil.
Reportez-vous à la page 30, SWCONTROL
(réglage de la sortie arrière et du haut-parleur
d’extrêmes graves).
La sortie haut-parleur d’extrêmes graves de
cet appareil est monaurale.
Amplificateur de puissance
(vendu séparément)
Réalisez ces connexions lors de l’utilisation d’un
amplificateur optionnel.
1
1
3
2
4
55
3
2
6
77
1 Télécommandedu système
Connectez au câble bleu/blanc.
2 Amplificateurde puissance (vendu séparé-
ment)
3 Connectezavec des câbles RCA (vendus sé-
parément)
4 Sortie arrièreou haut-parleur d’extrêmes gra-
ves
5 Haut-parleurarrière ou haut-parleur d’extrê-
mes graves
6 Vers la sortie avant
7 Haut-parleuravant
Installation
Important
! Vérifiez toutes les connexions et tous lessys-
tèmes avant l’installation finale.
! N’utilisez pas de pièces non autorisées car il
peut en résulter des dysfonctionnements.
! Consultez votre revendeur si l’installation né-
cessite le perçage de trous ou d’autresmodi-
fications du véhicule.
! N’installez pas cet appareil là où:
— ilpeut interférer avecl’utilisation du véhicule.
— ilpeut blesser un passageren cas d’arrêt
soudain duvéhicule.
Installation
03
32
Section
Installation
Fr