Pioneer HTZ-BD50 Car Stereo System User Manual


 
46
Utilisation
Utilisation
4
Écoute d’un autre signal audio
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
1. Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
(
) pour a cher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches
U
/
u
pour sélectionner
l’option [Audio].
3. Utilisez les touches
I
/
i
pour sélectionner
la langue audio, la piste ou le canal audio
souhaité.
REMARQUE
Certains disques vous permettent de changer
les sélections audio au moyen du menu de
disque. Si c’est le cas, appuyez sur les touches
POPUP/ TOP MENU ou MENU et choisissez
l’audio approprié parmi les sélections du menu
du disque.
Immédiatement après avoir changé de son, il
peut y avoir une di érence temporaire entre
l’a chage et le son réel.
Choix de la langue de sous-
titrage
BD
DVD
AVCHD
MOVIE
1. Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
(
) pour a cher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches
U
/
u
pour sélectionner
l’option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches
I
/
i
pour sélectionner
la langue de sous-titrage souhaitée.
4. Appuyez sur la touche RETURN (
O
) pour
quitter l’a chage OSD.
REMARQUE
Avec certains disques, le changement des
sélections de sous-titres n’est possible qu’à partir
du menu du disque. Dans ce cas, appuyez sur la
touche POPUP/ TOP MENU ou MENU et choisissez
le sous-titre approprié dans les sélections du menu
du disque.
HB985-FB.BUSAPPK_FRE.indd 46HB985-FB.BUSAPPK_FRE.indd 46 2010-05-14  11:05:002010-05-14  11:05:00