Sony DVX-100 Car Stereo System User Manual


 
19
Utilisation des fonctions de lecture répétée
Lecture répétée
DVD
Vous pouvez répéter la lecture d’un titre (Title repeat) ou
d’un chapitre (Chapter repeat).*
1
*
1
Suivant les disques, il est possible que vous ne puissez pas
utiliser la fonction lecture répétée.
CD vidéo/CD audio
Vous pouvez répéter toutes les plages d’un disque (Disc
repeat) ou une seule plage (Track repeat).
DVD/CD vidéo
1 En cours de lecture, appuyez sur REPEAT.
Le mode de lecture répétée apparaît en haut de l’écran
pendant 5 secondes environ.*
2
*
2
Le mode sélectionné est mis en évidence en jaune.
• Affichage du mode de lecture répétée DVD
• Affichage du mode de lecture répétée CD vidéo
2 Appuyez sur REPEAT*
3
pour sélectionner le mode
de lecture répétée (titre, chapitre, disque ou plage).
*
3
Vous pouvez également appuyer sur les curseurs (B/b)
pour sélectionner le mode de lecture répétée à l’étape 2.
A chaque pression sur REPEAT, la mise en évidence
(jaune) se déplace.
Remarques
• Pour masquer l’affichage du mode de lecture répétée
immédiatement après l’étape 2, appuyez sur CLEAR.
• Suivant le disque ou la scène, si l’indication “You can’t operate
this command now” (vous ne pouvez pas utiliser cette
commande actuellement) apparaît à l’écran, vous ne pouvez
pas utiliser la fonction de lecture répétée.
Pour revenir à la lecture normale
Sélectionnez “Off” à l’étape 2.
CD audio
1 En cours de lecture, appuyez sur REPEAT.
2 Appuyez sur REPEAT pour sélectionner le mode
de lecture répétée (disque ou plage)*
4
.
*
4
Reportez-vous à la section “Ecran d’affichage (CD
audio)” (page 18).
Le type de lecture répétée (DISC ou TRACK)
s’allume en jaune et l’indication
REPEAT
s’allume
en bleu sous la durée de lecture de la plage. A
chaque pression sur REPEAT, le mode de lecture
répétée change de la façon suivante :
B DISC B TRACK
Lecture normale b
MENU TITLE
ANGLEAUDIOSUB TITLE T IM E
SEARCHREPEAT
RETURNCLEAR
PLAY MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
LIST
DISC
A B
ENTER
REPEAT
CLEAR
</,
Repeat Off Disc Track
Repeat Off Title Chapter