Français Español
67
Fonctionnement du
lecteur/changeur CD (en option)
Operación del reproductor/
cambiador de CD (opcional)
Cuando quiera extraer el MD, presione el botón
(c) en el reproductor de MD.
Notas: • El reproductor sólo acepta un MD al
mismo tiempo para la reproducción.
No intente cargar más de un MD.
• Antes de insertar el MD, asegúrese
que esté limpio y sin alabear. Si está
sucio, límpielo porque el polvo o la
suciedad podrá ocasionar un
malfuncionamiento en el reproductor.
• No toque nunca la superficie del
minidisco en sí abriendo el obturador.
• No inserte ningún MD con varias
etiquetas sobrepuestas ni con la
etiqueta desprendida.
• Asegúrese de poner la llave de
arranque del automóvil en la posición
ACC u ON antes de insertar un MD.
De lo contrario, podrá ocasionar
daños al reproductor.
Appuyez sur la touche d'éjection (c) du lecteur
MD lorsque vous voulez éjecter le MD.
Remarques: • Le lecteur n'accepte qu'un seul
MD à la fois pour la lecture. Ne
pas essayer d'en insérer plus.
• Avant d'insérer un MD,
assurez-vous que sa cartouche
est propre et qu'elle n'est pas
voilée. Si elle est sale,
nettoyez-la, car la saleté ou la
poussière peut entraîner
dysfonctionnement du lecteur.
• Ne jamais toucher la surface du
minidisque proprement dit en
ouvrant l'obturateur de la
cartouche.
• Ne pas insérer un MD sur
lequel plusieurs étiquettes ont
été collées ou dont les
étiquettes se décollent.
• Veillez à mette la clé de contact
sur la position Accessoire ou
Marche avant d'insérer un MD,
sinon le lecteur risque d'être
endommagé.