Pour des détails sur l’iPod supporté, reportez-
vous à la page 161, Compatibilité iPod.
Opérations de base
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
1 Nom de l’iPod
2 Indicateur du numéro de plage musicale
3 Indicateur du temps de lecture
4 Temps écoulé de la plage (barre d’avance-
ment)
% Avance ou retour rapide
Poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers
la gauche ou vers la droite.
% Sélectionner une plage (chapitre)
Poussez MULTI-CONTROL vers la gauche ou
vers la droite.
Remarques
! Quand vous utilisez un iPod, un câble iPod
Dock Connector vers USB (CD-IU50) est re-
quis.
! Lisez les précautions relatives l’iPod à la page
161.
! Si un messaged’erreur s’affiche, reportez-
vous à la page 155, Messages d’erreur.
! Quand le contact d’allumage est sur ACC ou
ON, la batteriede l’iPod estchargée quand
celui-ci est connecté à cet appareil.
! Lorsque l’iPod est connecté à cet appareil, il
ne peut pasêtre mis en service ou hors ser-
vice.
! Avant de connecter le connecteur de station
d’accueil de cet appareil à l’iPod, déconnectez
les écouteurs de l’iPod.
! L’iPod est mis hors service environ deux minu-
tes après quele contact d’allumage est mis
en position OFF (coupé).
Recherche d’une plage
musicale
Recherche de plages musicales
par catégorie
Les opérations à effectuer pour contrôler un
iPod avec cet appareil sont conçues pour être
aussi semblables que possible à celles de
l’iPod pour faciliter son utilisation et la recher-
che des plages musicales.
! Selon le nombre de fichiers sur l’iPod, un
certain retard peut se produire lors de l’affi-
chage d’une liste.
! Si les caractères enregistrés sur l’iPod ne
sont pas compatibles avec cet appareil, ils
ne sont pas affichés.
1 Appuyez sur
/LIST.
2 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner une catégorie.
Tournez pour changer de catégorie. Appuyez
pour sélectionner.
Playlists (listes de lecture)—Artists (interprè-
tes)—Albums (albums)—Songs (plages musi-
cales)—Podcasts (podcasts)—Genres
(genres)—Composers (compositeurs)—
Audiobooks (livres audio)
La liste pour la catégorie sélectionnée est affi-
chée.
# Vous pouvez démarrer la lecture dans la caté-
gorie sélectionnée en appuyantde façon prolon-
gée sur MULTI-CONTROL. Vous pouvezaussi
effectuer cette opération en poussant et en main-
tenant MULTI-CONTROL vers la droite.
# Vous pouvez aussi changer de catégorie en
poussant MULTI-CONTROL vers le haut ou vers
le bas.
# Vous pouvez aussi sélectionner la catégorie
en poussant MULTI-CONTROL vers la droite.
# Pour revenir à la catégorie précédente, pous-
sez MULTI-CONTROL vers la gauche.
# Pour revenir au niveau le plus haut de catégo-
ries, poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers
la gauche.
# Vous pouvez faire défiler l’affichage vers la
gauche du titreen appuyant de façon prolongée
sur DISP/SCRL. Pour arrêter le défilement, ap-
puyez sur DISP/SCRL.
Lecture de plages musicales sur l’iPod
Fr
102
Section
07