Polk Audio D5000.5 Car Amplifier User Manual


 
30 © 2011 Polk Audio—all rights reserved © 2011 Polk Audio—all rights reserved 31
CONFIGURACIÓN Y DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS
Prueba del sistema
Después de terminar la instalación, es necesario poner a prueba el sistema. Esto contribuirá a garantizar años
de funcionamiento sin problemas. Consulte las instrucciones que aparecen a continuación cuando ponga a prueba
el sonido de su amplificador de la serie PA D de Polk Audio.
1. Revise todas las conexiones de cableado para asegurarse de que sean correctas y estén firmes.
2. Baje el control de volumen de la fuente de señal hasta el mínimo. Fije los controles de tono,
incluso el de sonoridad, en sus posiciones de anulación.
3. Gire los controles de nivel del amplificador hasta sus posiciones de mínimo.
4. Enciendalaunidadfuente.VeasielindicadorLEDdealimentación,ubicadoenlapartedearribadelamplificador,
está encendido. Si no lo está, consulte las secciones Entradas de alimentación y salidas de altavoces y Sugerencias
de detección y reparación de averías de este manual para ver las instrucciones.
5. Si está utilizando una unidad fuente de posventa, gire los controles de nivel del amplificador aproximadamente
un cuarto de vuelta a partir de la posición de mínimo. Aumente lentamente el nivel de volumen de la unidad fuente
escuchando la salida del sistema. Si no oye ningún sonido, o si la salida está distorsionada, apague el sistema
inmediatamente. Consulte las secciones Entradas de alimentación y salidas de altavoces y Sugerencias
de detección y reparación de averías de este manual para resolver los problemas de instalación.
6. Asegúrese de que la salida de cada canal sea correcta. Si configura los crossovers activos, revíselos para
asegurarse de que cada salida del amplificador sea correcta. Cuando configure los crossovers activos en
altavoces de rango de frecuencias medias y tweeters, no fije frecuencias de crossover menores que las
recomendadas. Si el sistema no está configurado correctamente, consulte la sección Controles y entradas
de nivel de línea de este manual para tomar medidas correctivas.
7. Si la salida es clara y sin distorsión, continúe con la sección Ajuste de sonido del sistema.
Ajuste de sonido del sistema
Una vez que haya verificado el funcionamiento del sistema, ajústele el sonido. Esto se logra fijando los controles de nivel
yajustandoloscrossoversinternos.(VealasecciónControlesyentradasdeniveldelínea,enlapágina25).
1. Gire el control de volumen de la fuente de señal hasta el mínimo. Fije los controles de tono,
incluso el de sonoridad, en sus posiciones de anulación.
2. Gire los controles de nivel del amplificador hasta sus posiciones de mínimo.
3. Escoja música con alto contenido dinámico que le guste, que le sea conocida y que vaya
a reproducir con mayor frecuencia en el sistema.
4. Gire el control de volumen de la unidad fuente hasta su mayor nivel de salida sin distorsión. Si no tiene equipo
de prueba, este punto debe estar entre tres cuartos y el máximo de volumen, dependiendo de la calidad de
la unidad fuente. Escuche atentamente. Si oye distorsión, reduzca el volumen de la unidad fuente hasta que
la salida pierda la distorsión. Deje el control de volumen en esta posición mientras ajusta el sistema.
5. Escuchando la música dinámica escogida, suba el control de nivel correspondiente a la salida de frecuencias medias
hasta que oiga una ligera distorsión y luego bájelo levemente hasta que la distorsión desaparezca. Dependiendo del
sistema, es posible que la salida de altavoz de frecuencias medias esté en el mismo canal que la salida de tweeter.
6. Suba el control de nivel correspondiente a la salida de tweeter hasta que oiga una ligera distorsión y luego bájelo
levemente hasta que la distorsión desaparezca. Dependiendo del sistema, es posible que la salida de altavoz
de frecuencias medias esté en el mismo canal que la salida de tweeter.
7. Hágale ajustes menores al nivel de salida entre las frecuencias medias y los tweeters. Consulte la sección
Controles y entradas de nivel de línea de este manual para ver instrucciones detalladas.
8. Repita los pasos 5 a 7 con los altavoces traseros. Si no tiene altavoces traseros, continúe con el paso 10.
9. Fije los niveles de los altavoces de frecuencias medias y los tweeters delanteros y traseros para lograr
un equilibrio delantero/trasero óptimo.
10. Gire el control de nivel correspondiente a la salida de woofer hasta que oiga una ligera distorsión
y luego bájelo levemente hasta que la distorsión desaparezca.
11. Hágale ajustes menores al nivel de salida de los altavoces satélite y los woofers. Consulte la sección Controles
y entradas de nivel de línea de este manual para ver instrucciones detalladas. Ajuste el nivel de salida de bajos
del woofer para que corresponda a los requisitos de sonido del sistema.
12. Disfrute de su maravilloso sistema de sonido de la serie PA D de Polk Audio.
SUGERENCIAS DE DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS
Síntoma Causa probable Medidas a tomar
No hay salida
El encendido a distancia está bajo o no
funciona
Revise el encendido a distancia en el amplificador y
repárelo según sea necesario.
Fusible quemado Veriquelaintegridaddelcabledealimentaciónyveasi
hay cortocircuitos en los altavoces. Repárelos según sea
necesario y cambie el fusible.
Los cables de alimentación no están
conectados
Revise las conexiones del cable de alimentación y del cable
de conexión a tierra y repárelas según sea necesario.
La salida de sonido no está conectada Revise las conexiones de nivel de línea y repárelas o
cámbielas según sea necesario.
Los cables de altavoz no están conecta-
dos
Revise los cables de altavoz y repárelos o cámbielos según
sea necesario.
Los altavoces están quemados Pruebe el sistema con altavoces que funcionen y repare o
cambie los altavoces según sea necesario.
El sonido va y viene cíclicamente
La protección térmica se activa cuando
la temperatura del disipador térmico
supera los 85 °C (185 °F)
Asegúrese de que haya ventilación adecuada para el ampli-
ficador y mejore la ventilación según sea necesario.
Entradas de sonido malas o flojas Revise las conexiones de nivel de línea y repárelas o
cámbielas según sea necesario.
Conexiones de alimentación flojas Revise los cables de alimentación y las conexiones a tierra
y repárelas o cámbielas según sea necesario.
Salida distorsionada
La sensibilidad de nivel del amplificador
es demasiado alta y excede la capacidad
máxima del amplificador
Vuelvaaajustarlaamplicación.Consultelasección
Ajuste de sonido del sistema de este manual para ver
instrucciones detalladas.
La carga de impedancia para el ampli-
ficador es demasiado baja
Revise la carga de impedancia de los altavoces; si está por
debajo de 2 Ω (4 Ω en puente, 1 Ω sub), vuelva a cablear
los altavoces para lograr mayor impedancia.
Cortocircuito en los cables de altavoz Revise los cables de altavoz y repárelos o cámbielos según
sea necesario.
El altavoz no está conectado correcta-
mente al amplificador
Revise los cables de altavoz y repárelos o cámbielos según
sea necesario. Consulte la sección Diagrama de cableado
de altavoces de este manual para ver instrucciones detal-
ladas.
El crossover interno no se ha fijado cor-
rectamente para los altavoces
Vuelvaaajustarloscrossovers.ConsultelasecciónCon-
troles y entradas de nivel de línea de este manual para ver
instrucciones detalladas.
Los altavoces están quemados Pruebe el sistema con altavoces que funcionen y repare o
cambie los altavoces quemados según sea necesario.